SHORT MISSION: 14

学期末休みにベッキーとマーサがアポなしでフォージャー家を訪れ、ベッキーがアーニャを映画に誘う。アーニャはアクション映画を熱望するが、ベッキーは大ファンである女優レイチェル（バーリント・イン・ラブ主演）の最新恋愛映画キス・ディスタンスを譲らない。プランBのための恋愛研究だと説明されてアーニャも納得し、ヨルも誘って4人は映画館へ向かう。

スクリーンでは、レイチェル演じるヒロインとリーゼントの不良リッキーが衝突しながらも惹かれ合うが、リッキーの巨大なリーゼントが邪魔をしてキスができないという試練に直面する。愛の力の方が勝ると叫ぶリッキーはリーゼントに水をぶっかけて髪を降ろし、情熱的な長い抱擁とキスへと持ち込む。観客の反応は四者四様で、ヨルは動転し、ベッキーは感涙し、マーサは無表情を貫き、アーニャは爆睡していた。

終映後、恋愛部分を寝過ごしたアーニャはリッキーのカッコいい場面だけを絶賛して台詞をマネする。キスがすべてを解決すると説くベッキーに対し、動揺したヨルはそんなにキスをするのが普通なのかとマーサに問いかけるが、マーサは専門外だと答える。恋愛では守られるより守る側になりたいというアーニャの言葉にヨルとマーサが同意したことで、ガールズトークを期待していたベッキーの希望は打ち砕かれ、彼女だけがグループ内で唯一のロマンチストとして取り残されるのだった。

ベッキー、マーサ、アーニャ、ヨルの4人はレイチェル主演の新作恋愛映画キス・ディスタンスを鑑賞するが、上映中の反応は温度差が激しく、アーニャは恋愛ストーリーの間ずっと眠りこける。映画後の雑談でアーニャ、ヨル、マーサが全員「恋愛では守る側でありたい」と明かしたことで、普通のガールズトークを望んでいたベッキーの夢は打ち砕かれる。

話数表記は105.1で、「学期末休み編」の単行本第15巻に収録されており、2024年9月9日の告知にて遠藤達哉によって特別短編であることが確認された。アーニャが観たがっていた怪獣映画ゴビジラ対キングチワワはゴジラやキングギドラ、あるいは映画ゴジラvsコングのパロディである。MISSION: 57でベッキーの口から名前が出され、MISSION: 105で一瞬映ったレイチェルが本作で正式に登場し、作中で上映された映画は前話でフランキーが馬券売り場の女性と観ていたものと同じである。