カネキはトーカと再会し、「あんていく」に対する迷いを打ち明ける。全員を守ることが目的だと主張するカネキに対し、トーカは自己満足だと一蹴して彼を打ちのめし、二度と近づくなと警告する。その後、拠点にて、カネキはグループ解散を発表する。
第120話「透過」において、金木研は霧嶋董香と再会し、皆を守ることが自分の目的であると語りつつも、あんていくに戻ることへの葛藤を明かします。しかし董香はこれに対し、誰もお前に救われる必要などなく、お前はただ自己満足を追っているだけだと拒絶します。
霧嶋董香は金木研を挑発して攻撃し、彼を打ち倒して押さえつけると、二度と戻ってくるなと言い放つ。そして、彼は誰も救ってはおらず、単に自分の自己満足を追い求めているだけだと主張する。
アジトにおいて、金木研はこれまで率いてきたチームを解散する意向を宣言します。
第120話の日本語タイトル「透過」(読み:とうか)は「浸透」や「貫通」を意味し、このエピソードの中心人物であるトーカ(董香)の名前とのダブルミーニングになっています。
第120話は2014年3月27日発売の2014年17号に掲載され、漫画の単行本第12巻に収録されています。
透過についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。