浮上

丸手斎捜査官は目の前の新人が本当に永近英良であることを確認し、CCGの公募に応じた理由を追及する。ヒデは11区の騒乱を伝える報道が最初に興味を惹き、新聞の切り抜きを集めて自力で全容を組み立てるに至った経緯を語る。組織がいかに深刻な人手不足であるかを把握すると、手を貸すのは当然の行動に思えたのだという。

彼はアオギリの樹のアジトに関する発信元不明のタレコミが自分によるものであると告白する。素人探偵のごとき調査は昔からの趣味であり、怪しい人物に密かに発信機を取り付けて得た情報を当局へ渡すことを日課としていたのだった。その習慣のおかげでヤモリの足取りを追って喰種の領域へ侵入し、死亡した喰種から奪った服を身にまとって地区を潜り抜けたのだった。彼はこれまでの経緯をずっと隠していたことを謝罪する。

真戸暁と亜門鋼太朗が到着し、丸手はヒデを補佐として彼らの部隊に配置する。馬淵活也がその人事に疑問を呈すると、丸手は役に立つ人材であればアルバイトであろうと出処を問わず採用する価値があると答える。挨拶を終えた新たな三人組は中華料理店へと向かう。オフィスから離れた場所では、西尾錦が食器を割った帆糸ロマイを叱りつけながらトーカを恋しがり、古間円児は女性への礼儀を説く。

ヒデは匿名で行われた11区のタレコミの主であることを認め、独学の追跡手法を明かす。丸手は馬淵の反対を押し切ってヒデをアキラと亜門の部隊に配属する。ロマは人身売買に関わる喰種レストランの崩壊と、カネキが襲撃を率いたという噂を語り、彼に会いたいという望みを口にする。6区のオルカでは、万丈数壱と月山習が遅刻を巡って争いながら残り12秒で到着する中、ギルとシャチの部下の一人がカネキを待ち構える。

単行本第9巻に収録されている本話の日本語タイトルは「浮上」（ローマ字表記: Fujo、英訳: Emergence）である。CCG内部におけるヒデの密かな台頭と、シャチ一派とのカネキの取引の幕開けが描かれている。