에피소드 8

파티 다음 날 아침, 숙취에 시달린 히메노는 자신이 덴지를 집까지 끌고 왔다는 기억이 없고, 덴지는 마키마를 위해 스스로를 지키겠다며 그녀의 유혹을 거절한다. 그의 기묘한 충성심에 재미를 느낀 마키마는 만약 덴지가 자신을 위해 하야카와 아키와 주선해 준다면, 자신도 덴지와 마키마를 맺어 주겠다는 계약을 체결하며 새로운 우정을 굳힌다. 그러나 분위기는 곧 깨진다. 마키마가 교토행 열차에 오르자 터널 안에서 총격을 받고, 이는 제4부대원 모두를 동시에 향한 광범위한 공격의 신호탄이 된다.

라면 한 그릇을 앞에 두고, 낯선 남자가 덴지의 미숙한 입맛을 놀리다가 자신이 처음 덴지를 고용했던 야쿠자의 손자임을 밝힌다. 총의 악마가 덴지의 심장을 탐낸다는 정보에 따라 그는 소년에게 정면에서 총격을 가하고 테이블 전체를 난사한다. 파워와 아키가 반격에 나서지만, 여우의 악마가 공격자를 삼켜 버린다. 그러나 그는 몸에서 날카로운 칼날이 돋아난 채 다시 튀어나오며, 체인소 맨의 음울한 되풀이처럼 변신한다. 히메노는 가슴에 총상을 입고 피를 흘리며, 전투는 점점 겉잡을 수 없이 커져 간다.

아키는 저주의 악마를 이용해 검객을 맞받아치며, 의식적인 카운트다운을 통해 그를 관통시킨다. 결국 저주의 악마가 그를 짓이겨 버리지만, 아카네 사와타리라는 새로운 인물이 살인자를 다시 일으켜 세우고 덴지의 생포를 명령한다. 파워조차 상대의 공격을 추적하지 못하자, 죽어 가던 히메노는 자신의 모든 것을 유령의 악마에게 바쳐 마지막 일격을 가한다. 유령이 검객을 제압하기 직전, 아카네의 뱀의 악마가 그의 머리를 단번에 잘라 버리고, 아키가 돌아보니 히메노의 자리에는 그녀의 빈 옷가지만 남아 있다.

덴지와 히메노가 서로의 연대를 굳히는 사이, 총의 악마의 부하들이 도시 전역에 걸친 매복을 개시하며 카타나 맨 편의 서막을 연다. 마키마는 열차 안에서 암살당한 듯 보이며, 카타나 맨은 아카네 사와타리와 그녀의 뱀의 악마에 의해 뒷받침되는 검을 무기로 한 하이브리드로 첫 등장한다. 아키는 저주의 악마의 의식을 공개하고, 히메노는 최후의 희생을 치른다. 동료들을 지키기 위한 필사의 노력 속에서 자신의 목숨과 유령의 악마 계약을 모두 바친 것이다. 그녀의 죽음은 옷가지만 남긴 채, 이 에피소드의 참담한 절정을 이루게 된다.

"총격"을 뜻하는 Jūsei이라는 제목 아래, 여덟 번째 에피소드는 카타나 맨 편을 시작하며 원작 만화의 22화부터 25화까지를 각색했다. 오프닝은 "Kick Back"이고, 엔딩에는 "First Death"가 흐른다. 애니메이션을 위해 새롭게 만들어진 오리지널 시퀀스에서는 히메노가 잠들기 전 아파트에서 보내는 밤의 일상이 그려진다.