교토에서

마키마는 건 에이전트들이 덴지를 쫓고 있음을 간파하고, 쿠로세와 텐도에게 높은 신사와 종신형 죄수 서른 명, 그리고 새 옷을 준비하라고 지시한다. 납치 현장에서는 덴지의 몸통을 차에 싣던 요원들이 불길한 예감을 느끼기 시작한다. 그중 한 명이 갑자기 보이지 않는 무언가에 의해 납작하게 부서지고, 나머지 요원들은 공포에 질린다. 사와타리는 C팀을 통해 마키마의 사망 여부를 확인하기 위해 E팀에 연락하지만, 응답하던 요원도 말 중에 순식간에 납작해진다. 사와타리와 카타나 맨은 경악하며 물러서고, 그녀는 마키마가 무엇을 할 수 있는지 자신이 알고 있음을 슬쩍 내비친다.

멀리 떨어진 곳에서 마키마는 텐도, 쿠로세, 그리고 서른 명의 죄수들이 모두 눈가림을 한 채로 의식을 진행한다. 텐도는 쿠로세에게 마키마의 계급 때문에 그녀가 계약한 악마의 정체가 비밀에 부쳐져 있다고 설명한다. 마키마가 한 죄수에게 미시마 슈조라는 이름을 말하게 하자, 그 이름의 요원은 즉시 납작해지고 죄수는 그 자리에서 숨을 거둔다. 그녀는 다음 죄수와 다음 표적에게로 넘어가고, 전국의 건 에이전트들이 줄줄이 짓눌려 쓰러진다. 그러다 그녀는 갑자기 멈추어 사와타리를 놀라게 하고, 함께한 이들에게 눈가림을 벗으라고 명한다. 지금 서 있는 위치에서 그녀가 해낼 수 있는 한계에 도달했기 때문이다.

마키마는 교토의 한 신사에서 이름을 통한 살해 의식을 진행하며, 죄수들을 희생시켜 원거리에서 건 에이전트들을 짓누른다. 미시마 슈조와 이노우에 타카시도 희생된 이들 가운데 있다. 사와타리는 그 배후에 마키마의 힘이 있음을 깨닫고, 마키마가 그 장소에서 발휘할 수 있는 한계를 다 소진하자야 공격이 멈춘다.

4권과 카타나 맨 편의 일부인 이 챕터는 2019년 6월 24일에 주간 소년 점프 2019년 30호에 실렸으며, 애니메이션 9화로도 각색되었다. 이는 마키마의 계약이 먼 거리에서도 작동한다는 사실을 초기에 가장 분명히 보여주는 장면으로, 각 피해자의 이름을 외치는 종신형 죄수들의 죽음과 그녀의 능력이 연결되어 있음을 드러낸다.