이걸로 빠져나갈 수는 없어!

사안이 지지의 몸을 빌리고 쓰치노코가 독을 가득 퍼뜨린 아지트에서, 오카룬은 친구를 지하에 버려둘 수 없다고 결심한다. 그는 저주받은 다리의 힘으로 모모를 천장 쪽으로 날려 보낸 뒤, 모모는 자신의 능력을 이용해 남은 구간을 기어오른다. 지상에서는 모모가 어릴 적 지지에게 들었던, 벌레들이 물에 잠긴 흙 속에서 익사하고 햇볕 아래서 말라죽는다는 교훈을 떠올리고, 소방관들을 부르기 위해 집에 불을 질러 구조 작전을 세운다. 지하에서는 오카룬이 영혼과 격렬한 공방을 벌인 끝에 그를 짓눌러 제압한다.

사안은 오카룬을 원한으로 만들어진 저주받은 집 안에 가두고 재미로 그를 때리며, 모모를 해칠 것이라고 협박하며 조롱한다. 격분한 오카룬은 영혼의 얼굴을 움켜잡고, 스쿼트로 강화된 연속 펀치로 감옥을 산산조각 내고 요괴를 기절시킨다. 지상에서는 모모가 소방관들에게 땅에 물을 뿌려달라고 설득하고, 땅이 진동하며 쓰치노코가 모습을 드러낸다. 모모는 던진 소방차로 쓰치노코를 밖으로 몰아낸다. 노출된 뱀은 맹렬한 햇볕 아래서 말라 죽다가 경련을 일으키며 배 속에 있던 키토 가족 전원을 토해낸다. 가문의 여장부는 자신들이 신성하게 여기던 존재를 거의 소화당할 뻔한 뒤에도 죽였다고 모모를 꾸짖는다.

이 에피소드는 만화 42화부터 45화까지의 내용을 바탕으로 하며, 저주받은 집 아크에 속해 있다. 오카룬은 영혼의 악행을 하나씩 열거하며, 모모를 해친 일, 지지의 몸을 장악한 일, 그리고 결국 자신을 격분시킨 일을 나열한다. 연출과 스토리보드는 와카노 데쓰야가 맡았다. 엔딩 장면에서는 멀리서 근처 화산이 폭발하는 장면이 등장하며, 이를 모모와 해방된 키토 가족이 목격한다.