이것이 카이주를 물리치는 방법이다, 알겠지?

자신의 취향에 맞게 로봇을 조정한 킨타는 어린 시절의 기억이 되살아나는 가운데 즐거워하며 연속 공격을 퍼붓는다. 그러던 중 괴물이 갑자기 지면에서 사라져 숨겨진 일격을 가하고, 다시 투명화되었음을 깨달은 킨타는 메카의 안경을 적외선 스코프로 전환해 이를 추적한다. 카이주는 반격으로 로봇의 왼쪽 다리를 뜯어내고, 그것을 떨어뜨린 뒤 쓰러진 상태의 로봇을 마구 두드려 탈출구가 없어진 킨타를 당황하게 만든다. 멀미와 싸우며 모모는 자신의 능력을 발휘해 메카로 카이주의 공격을 막아내고, 아이라도 자신의 능력으로 괴물의 몸을 고정한다. 속이 불편한 킨타가 계속 조종하는 것을 원하지 않는 모모는 메카의 팔을 직접 조종해 카이주를 하늘로 들어 올린 뒤 머리를 먼저 땅에 처박는다.

킨타는 카이주를 압도해 도시 쪽으로 내던지며, 평생 로봇 조종을 위해 훈련해왔다고 털어놓는다. 괴물은 투명화되어 기계를 하나씩 부수기 시작하고, 킨타는 미처 탈출하지 못한 채 모모가 나노스킨으로 증폭된 힘으로 카이주를 가로막는다.

아이라는 자신의 머리카락으로 괴물을 묶고, 모모는 사이코키네시스로 팔을 다시 연결해 공중으로 들어 올린 뒤 두 사람이 합심하여 강력한 파워 볼로 최후를 맞게 한다.

이 장은 킨타마 헌트 서사에서 카이주 아크를 괴물의 패배로 이끌어간다. 해당 내용은 9권에 수록되어 있으며, 애니메이션 24화로 각색되었다.