해어짐

경찰과의 불화를 회복하기 위해, L은 여전히 키라를 쫓을 의지가 있는 형사들을 모아 사건이 해결될 때까지 숨겨져 있을 비공개 회의를 엽니다. 그들을 맞이하는 남자는 단정하지 못하고, 놀라울 정도로 젊으며, 묘하게 건조한 태도를 보입니다. 그는 신분증을 꺼내 보인 것에 대해 그들을 꾸짖으며, 자신의 자리에 키라가 있었다면 그들을 죽였을 수도 있다고 지적하고, 그들에게 전화를 끄고 아무런 필기도 하지 말 것을 지시하며, 대신 자신을 류자키라고 부르라고 요청합니다.

설탕이 듬뿍 든 커피를 마시며, L은 증거들을 훑어봅니다. 다른 사람들이 키라가 범죄자들에게 접근할 수 없도록 언론에 범죄자들의 이름을 공개하지 말자고 제안하자, 그는 자신을 닮은 키라의 유치한 성향을 언급하며 반대하고, 오히려 언론을 이용해 팀의 인원을 과장해야 한다고 주장합니다. 그는 요원들이 미행하고 있던 사람들을 불안할 정도로 정확하게 좁히며, 14일에서 27일 사이의 기간 중 12월 19일에 초점을 맞춥니다. 그는 자신의 얼굴이 알려졌기 때문에 현재로서는 우위를 잃었음을 인정하지만, 결국에는 승리할 것이라고 약속하며, 형사들을 한 명씩 따로 심문하여 혐의를 벗기는 것으로 회의를 마무리합니다.

12월 19일의 실수를 깨달은 라이토는 심부름을 핑계로 아버지가 전화 통화가 되지 않는 경찰 본부에 옷을 가져다줍니다. 그곳에서 그는 펜버의 약혼녀가 키라에 대해 조사한 것을 수사 본부에 전달하려는 노력을 목격하고, 그녀를 대신하여 전달해 주겠다고 제안합니다. 두 사람은 대화를 나누기 위해 밖으로 나가고, 노트를 통해 세상을 재창조하는 것이 자신의 운명이라고 확신하는 라이토는 자신을 파멸시킬 수 있는 유일한 사람 앞에 서 있다는 사실에 들뜨기도 하고 당황하기도 합니다. 그녀가 마키 쇼코라는 이름을 말하자 류크는 웃습니다; 그녀는 버스 납치범이 키라의 조종을 받았다는 것을 알아냈고, 이제 그녀가 키라가 심장 마비 외의 방법으로도 생명을 앗아갈 수 있다는 것을 파악했다는 사실에 경각심을 느낀 라이토는 이미 주머니에 꽂아둔 페이지에 손을 뻗습니다. 이 에피소드는 2006년 11월 7일 일본에서 처음 방영되었습니다.