도박

라이토는 L을 죽이겠다는 렘의 동의를 얻어내지만, 다음 날 전까지는 결행하기를 원치 않아 자신이 직접 지시를 내릴 때까지 그녀를 만류합니다. 미사와 연락할 개인적인 수단이 필요했던 그는 경찰의 추적을 우려해 자신의 번호를 주는 것을 거부하고, 대신 그녀가 가지고 있던 여분의 휴대폰 중 하나를 가져가며 오직 자신만이 전화를 걸겠다고 주장합니다. 미사가 자리를 뜨지 않고 애정 표현을 조르자, 라이토는 류크를 놀라게 하는 키스로 그녀를 진정시키고 멍한 상태의 그녀를 돌려보냅니다.

L은 나머지 수사팀에게 만약 자신이 며칠 내로 죽는다면, 범인은 최근 자신과 만난 유일한 용의자인 라이토일 수밖에 없다고 경고합니다. 그러고 나서 그는 캠퍼스에 나타나 라이토가 타카다 키요미와 함께 있는 데이트 현장에 끼어들고, 그를 대면한 자리에서 똑같은 추론을 되풀이합니다. 두 사람은 케이크를 먹기 위해 자리를 옮기지만, 촬영을 막 마친 미사가 도착하여 거래로 얻은 눈으로 L의 진짜 이름을 읽어내면서 분위기가 험악해집니다.

라이토는 탐정의 정체를 알아낼 기회를 엿보지만, L은 폭소를 터뜨리며 모여든 학생들 무리에 섞여 자신이 미사의 모델 활동 팬이라고 선언합니다. 혼잡한 틈을 타 그는 그녀를 더듬고 낯선 사람의 소행으로 돌립니다. 요원이 미사를 끌고 간 후, 라이토는 그녀에게 전화하기 위해 자리를 뜨지만 L이 그녀의 휴대폰을 가로챘다는 사실만 알게 됩니다. 탐정은 미사가 "사쿠라 TV" 비디오테이프와 관련된 DNA 증거로 체포되었으며, 매니저의 마약 소지가 공식적인 구실로 사용되었다고 밝힙니다.

미사는 금속 판으로 눈이 가려지고 구속구로 묶인 채 지하 감방의 간이침대에 똑바로 고정되어 렘의 시선 아래 갇히게 됩니다. 전화를 가로챈 사건 때문에 L은 소이치로에게 라이토가 가장 유력한 용의자라고 지목합니다. 시련이 며칠째 이어지자, 미사는 자백 없이 죽여 달라고 애원하는데, 그녀의 간청은 사실 감시자들이 아닌 렘을 향한 것이었습니다. 그녀가 혀를 깨물려 시도하자 와타리가 그녀의 입에 재갈을 물리고, 렘은 노트를 포기하는 것만이 그녀를 진정시킬 수 있다고 결론짓습니다.

노트를 포기하면 키라, 사신, 그리고 노트 그 자체에 대한 모든 기억이 치명적인 눈과 함께 지워집니다. 미사는 저항하지만 남자친구로서 라이토와의 유대는 살아남을 것이라는 렘의 약속에 한 줄기 눈물을 흘리며 몸을 축 늘어뜨립니다. 렘은 부드럽게 그녀의 머리카락 한 가닥을 쓸어 넘기고, L은 이 다정한 몸짓을 조용히 주시합니다. 이후 렘은 라이토와 류크에게 모든 자초지종을 이야기하며, 미사가 풀려나지 않으면 그를 끝장내겠다고 라이토에게 경고합니다. 라이토는 이미 계획이 준비되어 있다고 주장하며 류크에게 작별을 고합니다.

일본어로는 카케로 표기된 이 에피소드는 2007년 1월 23일 일본에서 첫 방영되었으며, 이듬해 2월 영어권 시청자들에게 공개되었습니다. 이 에피소드는 "친구"와 "결단"이라는 챕터들 사이에 위치하며, 요시의 첫 등장을 알립니다. 이 시간은 "사쿠라 TV" 증거를 온전하게 남겨둔 것이 부주의했음을 라이토가 속으로 인정하는 것으로 마무리되며, L과의 투쟁을 이제야 진정으로 시작된 싸움으로 규정합니다.