친구

라이토는 미사의 신뢰를 얻고 그녀의 눈을 L에게 돌리려 하며, 불복종할 경우 죽이겠다고 경고하면서도 그녀와 데이트하라는 조건을 수락한다. 렘은 자신만의 위협으로 답하며, 미사를 구하는 것이 렘 자신의 목숨을 앗아갈지라도 미사에게 어떤 해라도 가해진다면 라이토의 이름을 적겠다고 약속한다. 이로써 라이토는 미사를 보호하고 정기적으로 만나야 하는 덫에 걸리게 되며, 그녀가 유명한 모델이라는 사실을 알게 되면서 이 짐은 더욱 낯설어진다.

두 번째 키라가 보낸 방송 테이프는 키라에 대한 충성을 맹세하며, 이는 L로 하여금 두 사람이 만나 힘을 합쳤다고 의심하게 만든다. 메시지에서 L에게 얼굴을 보이라고 요구하지 않았고 라이토가 이미 그것을 알고 있기 때문에, 라이토를 향한 의혹이 짙어진다. 라이토는 이러한 추론에 반발하지만, 그를 키라와 비교하는 것은 그의 아버지를 괴롭게 한다. L은 라이토를 자신의 진정한 첫 번째 친구라고 부르기까지 하지만, 조용히 모기를 배정하여 용의자의 움직임을 추적하게 한다. 미사가 다시 방문했을 때, 그녀는 라이토를 화나게 하고 모기의 주의를 끈다.

사적인 자리에서 라이토는 미사에 대한 렘의 헌신에 도전하고, L을 죽이는 것이 렘 자신을 해치지 않으면서 미사를 행복하고 안전하게 지켜줄 것이기 때문에 사신은 그렇게 하기로 동의한다. 이 에피소드에는 두 가지 규칙이 추가된다. 어떤 사람이든 스스로 선택할 수 있다고 여겨지기 때문에 자살 행위는 정당한 사인으로 인정되며, 의도한 것보다 더 많은 목숨을 앗아가도록 조작된 죽음은 다른 사람들을 살리기 위해 단순한 심장 마비로 축소된다는 것이다. 이 에피소드는 2007년 1월 16일 일본에서, 그리고 2008년 1월 25일 영어로 첫 방송되었다.