극악무도한 자

애니메이션 51화이자 시즌 3의 일곱 번째 에피소드는 115장부터 118장까지를 다루며 116장에서 제목을 따왔습니다. 카마도 탄지로가 줄어든 한텐구의 목을 거의 베기 직전, 새로운 기척이 그를 가로막습니다. 귀(鬼) 세키도가 동료 분신들을 흡수하여 증오의 화신 조하쿠텐이 되고, 겁에 질린 한텐구를 나무 옹이로 감싼 뒤 거대한 목룡들을 소환합니다. 이 에피소드는 이 대결과 어린 대장장이 코테츠가 주(柱)가 익사하도록 내버려 두지 않으며 굣코의 수옥에 맞서는 토키토 무이치로의 투쟁을 교차해서 보여줍니다.

조하쿠텐의 탄생

카마도 탄지로가 조그만 한텐구를 베고 시나즈가와 겐야가 아이제츠의 팔을 절단한 후, 세키도는 카라쿠, 우로기, 아이제츠를 흡수하며 무릎을 꿇고 조하쿠텐으로 변모합니다. 새로운 귀(鬼)는 북을 쳐서 다섯 마리의 목룡을 불러내 카마도 탄지로를 하늘로 끌고 올라가고, 카마도 네즈코가 그를 받아냅니다.

언쟁

조하쿠텐은 약자를 괴롭힌다며 귀살대를 잔인하다고 부릅니다. 카마도 탄지로는 귀(鬼)들에게 수많은 희생자들의 악취가 난다고 반박하며, 타인을 돕는 데는 어떤 명분도 필요하지 않다고 단언합니다. 이 말은 귀(鬼)의 심기를 건드려 또 다른 용의 공격을 유발합니다.

토키토 무이치로 구출

갇혀서 공기가 고갈된 토키토 무이치로는 죽음을 체념하지만, 코테츠가 항아리를 찌르다 마침내 그 안으로 거품을 불어넣어 주(柱)가 숨을 쉴 수 있게 합니다. 붉은 눈을 한 형체가 서로 돕는 것을 통한 인간의 힘에 대해 말하고, 토키토 무이치로는 그 눈이 아버지의 눈과 일치한다는 것을 깨달으며 팔중안개로 탈출합니다.

이 에피소드는 116장에서 이름을 따왔으며 두 번째 아이캐치는 117장의 표지를 재현합니다. 애니메이션은 세키도의 변모를 더 명확하게 하여, 네 발로 엎드려 옛 옷을 벗어던지는 모습을 보여줍니다. 조하쿠텐의 용 소환 또한 재구성되어, 땅에서 뒤틀린 나무가 솟아오르는 대신 먼지 속에서 나타나기 전에 충격파가 선행됩니다. 한텐구가 겁을 먹을수록 힘이 강해진다고 설명하는 만화의 내레이션은 각색에서 생략되었습니다.