탄지로의 일기 후편

여우 가면 뒤에 숨은 소년이 탄지로에게 대련을 제안합니다. 탄지로는 낯선 이가 목검만 들고 있어 주저하지만, 소년은 쉽게 그를 압도하며 탄지로가 전집중 호흡의 개념을 진정으로 이해하거나 적용하지 못한 채 머리로만 기억하고 있다고 지적합니다. 탄지로의 가장 강한 휘두르기를 피한 후, 가면을 쓴 소년은 그를 기절시키는 일격을 가하고 숲에 막 들어선 소녀에게 나머지 교습을 맡깁니다.

탄지로가 정신을 차렸을 때, 소녀는 자신을 마코모라고 소개하고 가면을 쓴 소년의 이름이 사비토라고 말해줍니다. 그녀는 그의 자세, 나쁜 습관, 그리고 호흡을 교정하기 시작합니다. 그녀의 설명에 따르면, 두 아이 모두 우로코다키 사콘지가 거두어들인 많은 고아들 중 한 명입니다. 그녀는 전집중 호흡의 의미, 즉 피를 빠르게 돌게 하고, 체온을 높이며, 폐를 가득 채워 인간에게 귀(鬼)와 맞먹을 만큼 충분한 힘을 부여하는 것이라고 그에게 강조합니다.

사비토는 첫 번째 합에서 탄지로를 패배시키고 기술을 아는 것과 사용하는 것 사이의 격차를 폭로합니다. 이후 마코모가 탄지로의 코치가 되어 다음 몇 주 동안 그의 검술을 다듬어 줍니다.

사콘지의 제자들을 만난 지 6개월 후, 탄지로는 이번에는 진짜 칼날을 든 사비토와 마지막 결투를 벌입니다. 그가 먼저 공격하여 여우 가면을 깔끔하게 베어내고, 가면이 떨어지며 평온하고 안도하는 표정이 드러납니다. 그런 다음 사비토와 마코모는 시야에서 사라지고, 탄지로는 가면을 쪼갰다고 생각했던 일격이 사실은 바위를 두 조각으로 갈랐다는 것을 깨닫습니다.

이 장은 최종 선별 편에 속하며 애니메이션에서 세 번째 에피소드로 나타납니다. 이 장은 마코모와 사비토의 영적인 교훈에 중점을 두며, 전집중 호흡을 이후 모든 싸움의 기반으로 설정합니다. 쪼개진 가면이 사실은 쪼개진 바위였다는 마지막의 밝혀짐은 탄지로의 준비 훈련의 전환점이 됩니다.