퍼니메이션과 크런치롤에서 활동하는 미국의 성우로, 드래곤볼 다이마에서 마인 두의 목소리를 연기했으며 수많은 애니메이션 더빙과 비디오 게임에 참여했습니다.
퍼니메이션과 크런치롤을 위한 애니메이션 더빙 작업으로 유명한 미국의 성우입니다. 드래곤볼 슈퍼와 드래곤볼 다이마에서의 역할을 비롯해, 강철의 연금술사에서 어린 알폰스 엘릭의 목소리를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.
드래곤볼Z 퓨전 리본의 폴란드어 더빙에서 치치에게 생명을 불어넣었고, 동유럽 작품 전반의 애니메이션 및 애니메이션 더빙 연출에서 폭넓게 활동한 폴란드의 성우.
세 편의 드래곤볼 시리즈에 걸쳐 피콜로에게 공식 이탈리아어 목소리를 부여하고 이후 드래곤볼 슈퍼에 복귀한 것으로 가장 잘 알려진 이탈리아 성우.
여러 시리즈와 영화에 걸쳐 성인 손오반을 비롯해 베지터 등 드래곤볼의 주요 캐릭터를 스페인어로 연기한 스페인 성우이다.
드래곤볼 슈퍼의 캐릭터들의 목소리를 연기한 텍사스주 댈러스 출신의 미국 성우입니다. 사브는 비디오 게임 중심의 유튜브 콘텐츠로 인해 온라인에서 카기필름스 및 사이유로도 잘 알려져 있습니다.
1999년에 태어난 베트남계 미국인 성우로 드래곤볼 슈퍼: 슈퍼 히어로에서 감마 1호의 목소리를 연기했습니다. 르는 퍼니메이션, 크런치롤, 뱅 줌 엔터테인먼트 및 다른 스튜디오들에서 일하고 있습니다.
캘리포니아주 로스앤젤레스 출신의 미국 성우로, 퍼니메이션의 드래곤볼 슈퍼에서 트랭크스 역을, 드래곤볼 카이에서 이레자 역을 연기했습니다.
아만다 리는 애니메이션 작업으로 유명한 성우로, 게임 성우 연기와 음악을 통해 드래곤볼 프랜차이즈에 기여했습니다.
앰버 리 코너스는 퍼니메이션에서 일하는 미국의 성우이자 캐스팅 디렉터, 대본 작가로, 수많은 애니메이션 및 게임 프로젝트 중에서도 특히 드래곤볼 프랜차이즈에 기여했습니다.
히브리어로 베지터 등 드래곤볼의 주요 캐릭터를 연기하고, 여러 드래곤볼 시리즈의 주제가를 부른 이스라엘의 가수이자 성우이다.
앤서니 볼링은 텍사스 출신의 미국 성우로 퍼니메이션에서 일하며 드래곤볼 슈퍼 애니메이션과 영화에 캐릭터 목소리를 제공했습니다.
하모니 골드 유에스에이와 함께한 초기 드래곤볼 더빙 작업으로 가장 잘 알려진 미국 성우로, 영화와 텔레비전 전반에 걸쳐 포즈 할머니 등의 캐릭터를 연기했다.
오스틴 틴들은 퍼니메이션과 센타이 필름웍스에서 활동하는 미국 애니메이션 성우로 수많은 애니메이션 프랜차이즈와 여러 드래곤볼 작품에서 주요 역할을 맡은 것으로 유명합니다.
2002년부터 모든 드래곤볼 시리즈와 영화에 걸쳐 성인 손오공의 공식 히브리어 목소리를 맡아온 이스라엘의 가수이자 배우, 성우이다.
히라노 아야는 1987년에 태어난 일본의 성우, 배우, 제이팝 가수로 주요 애니메이션 역할을 통해 명성을 얻었으며 드래곤볼 프랜차이즈에 기여했습니다.
만화 더빙에서의 다재다능함으로 알려진 수상 경력의 성우이다. 오리지널 하모니 골드 더빙판 드래곤볼에서 어린 남자 캐릭터를 연기했다.
애니메이션 배역에서 길 스타베리라는 가명을 사용한 미국의 배우이자 성우이다. 초기 하모니 골드 더빙판 드래곤볼에서 변신한 돼지 우롱을 연기했다.
하모니 골드 유에스에이에서 애니메이션 시리즈와 영화를 더빙한 미국의 성우이다. 1980년대 더빙 시대에 초기 드래곤볼 에피소드와 영화에서 다양한 캐릭터를 연기했다.
니가타 출신의 노련한 성우로, 세 편의 오리지널 드래곤볼Z 극장판과 드래곤볼 슈퍼: 브로리에서 브로리에게 잔혹하고 짐승 같은 흉포함을 불어넣었다. 그의 공격적인 연기는 이 전설의 전사를 정의했다.
애니메이션, 오브이에이, 극장판을 아우르는 방대한 작품 목록을 지닌 전설적인 성우이다. 2006년 사망하기 전까지 여러 드래곤볼 영화와 수십 편의 다른 작품에 목소리를 기여했다.
드래곤볼 다이마를 포함한 현대 애니메이션 시리즈에서 퍼니메이션 및 크런치롤과 함께 작업하는 미국 성우입니다.
주로 퍼니메이션에서 일하며 드래곤볼 슈퍼에 기여한 미국 애니메이션 성우입니다.
1982년 7월 28일에 태어난 미국 성우, 오디오 감독, 각본가입니다. 애니메이션 더빙을 위해 퍼니메이션, 오크라트론 5000, 엔와이에이브이 포스트에서 일합니다.
오션 그룹이 제작한 드래곤볼Z 영어 더빙에서 베지터 목소리를 맡은 것으로 가장 잘 알려진 캐나다 성우. 인터넷 밈의 시초가 된 상징적인 대사 "전투력이 9000이 넘는다고!"를 연기했다.
소심한 어린 소년 역에 캐스팅되고 파워 레인저 시대를 거쳐 활동을 이어간 것으로 알려진 미국의 성우이다. 비디오 게임 드래곤볼GT: 파이널 바우트에서 어린 손오공을 연기했다.
브라이스 암스트롱은 드래곤볼과 드래곤볼Z의 원조 퓨니메이션 내레이터이자 기뉴 대장의 영어 목소리로, 그의 독보적인 연기는 미국 팬 한 세대 전체에게 매 에피소드의 시작과 끝을 장식했다.
프랑스어 더빙에서 드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 손오공과 어린 손씨 형제들의 결정적인 목소리가 된 프랑스의 성우이다. 감정적으로 섬세한 그녀의 연기는 여러 세대의 프랑스 팬들에게 분위기를 정립했다.
오클라호마 출신의 미국 성우이자 오디오 감독으로 여러 드래곤볼 프로젝트에서 퍼니메이션과 함께 작업했으며 드래곤볼 카이의 푸알과 차오즈, 드래곤볼 슈퍼: 브로리의 어린 브로리 목소리를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.
애니메이션 주연으로 알려진 미국 성우로 드래곤볼 슈퍼에서 쿠수의 목소리를 연기했으며 에이디브이 필름스, 퍼니메이션, 센타이 필름웍스에 걸친 인상적인 경력을 보유하고 있습니다.
브레이킹 배드의 월터 화이트와 말콤 인 더 미들의 할 윌커슨으로 알려진 저명한 미국의 배우이자 감독이다. 경력 초기에 그는 하모니 골드 유에스에이의 애니메이션 더빙에서 캐릭터를 연기했다.
미시간에서 태어난 퍼니메이션 소속 미국 성우로 여러 시리즈와 영화에서 오룡의 목소리를 연기하며 드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 다작하는 연기자가 되었고 동시에 광범위한 애니메이션 경력을 유지하고 있습니다.
미국 성우이자 각본가로 퍼니메이션, 뉴 제너레이션 픽처스, 뱅 줌! 엔터테인먼트와 함께 작업했습니다. 강철의 연금술사와 스트리트 파이터의 상징적인 역할로 가장 잘 알려진 그녀는 드래곤볼 프로젝트에서 바도스의 목소리도 맡았습니다.
애니메이션과 비디오 게임 전반의 성우 작업으로 알려진 미국의 성우이자 가수. 드래곤볼 에볼루션 게임 각색판에서 주요 악당인 피콜로 대마왕의 목소리를 연기했다.
찰스 마티넷은 마리오의 목소리로 가장 잘 알려진 호평받는 성우입니다. 그는 드래곤볼 슈퍼: 슈퍼 히어로의 퍼니메이션 더빙에서 마젠타 캐릭터에 생명력을 불어넣었습니다.
수많은 애니메이션 프로젝트에 기여한 뛰어난 미국 성우입니다. 그녀는 드래곤볼 영화 신룡의 전설에서 팡지 목소리를 맡아 퍼니메이션의 재능 있는 성우 명단에 합류했습니다.
러그래츠의 안젤리카 피클스로 가장 잘 알려진, 수상 경력이 있는 미국의 성우이자 작가, 가수. 캐럴 와일더라는 가명으로 하모니 골드판 드래곤볼에서 조연 캐릭터들을 연기했다.
린다 영의 뒤를 이어 드래곤볼Z 카이부터 프리저 목소리를 맡은 미국의 성우이자 더빙 연출가. 그의 상징적인 연기는 영어 더빙 팬 세대에게 폭군 황제의 모습을 각인시켰다.
크리스 롱은 주로 퍼니메이션을 통해 애니메이션에서 활동하는 미국 성우입니다. 그는 드래곤볼 슈퍼에서 쿤시 캐릭터의 목소리를 맡아 시리즈의 영어 더빙에 기여했습니다.
퍼니메이션, 에이디브이 필름스 및 기타 스튜디오의 애니메이션에 참여한 미국 성우입니다. 그는 여러 드래곤볼Z 영화와 비디오 게임에서 사이어인 악당 타레스의 목소리를 연기했으며 드래곤볼Z에서 다양한 조연 캐릭터로 출연했습니다.
크리스 레이거는 드래곤볼 프랜차이즈 전체에 걸쳐 염라대왕과 미스터 사탄의 목소리를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 미국 성우입니다. 캐릭터들은 더빙판에서 상징적인 요소가 되었습니다.
크리스토퍼 사바트는 베지터, 피콜로, 야무치를 비롯한 수십 명의 드래곤볼 등장인물의 영어 목소리이며, 퍼니메이션 드래곤볼Z 더빙의 상당 기간 동안 음향 연출 감독을 맡았다.
퍼니메이션 소속 미국 성우로 수많은 시리즈에 출연했습니다. 힘의 대회 편에서 드래곤볼 슈퍼의 조연 캐릭터 목소리를 제공했습니다.
시카고 태생의 성우로, 사악한 인조인간 17호와 익살스러운 필라프 대왕은 드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 빼놓을 수 없는 목소리가 되었다.
파올로 토리시의 별세 이후 드래곤볼 슈퍼와 그 극장판에서 손오공의 주요 이탈리아어 성우가 된 이탈리아 성우. 나루토의 하타케 카카시 목소리로도 알려져 있다.
원작 시리즈부터 슈퍼까지 이탈리아어 더빙에서 천진반에게 일관된 성우 작업을 제공한 이탈리아 성우.
미국 성우이자 퍼니메이션의 핵심 인물로 나의 히어로 아카데미아의 바쿠고 카츠키 목소리로 가장 잘 알려져 있습니다. 드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 캬베와 수많은 조연 캐릭터의 영어 목소리를 제공했습니다.
미국 회사 하모니 골드에서의 성우 작업으로 알려진 미국 성우로, 2000년 사망 전까지 초기 드래곤볼 시리즈와 극장판에서 무천도사의 영어 목소리를 제공했다.
폭넓은 음역으로 알려진 미국의 성우이자 더빙 연출가. 기존 성우의 뒤를 이어 드래곤볼Z 카이에서 어린 손오반을 연기하며 소년과 청소년 시절 손오반을 모두 맡았다.
드래곤볼 영어 더빙에서 치치에게 사납지만 따뜻한 성격을 부여한 퓨니메이션 성우이다.
깊고 우렁찬 목소리로 드래곤볼Z와 후속 시리즈 전반에 걸쳐 미스터 사탄을 정의한 성우로, 애니메이션과 비디오 게임에 걸친 다양한 배역도 맡았다.
프리저의 역할에 투입된 퍼니메이션 소속 미국 성우입니다. 밀스는 프로젝트에서 보이스 디렉터로도 활동하면서 게임과 드래곤볼 슈퍼 에피소드 전체에서 프리저의 목소리를 연기했습니다.
드래곤볼Z와 드래곤볼Z 改에서 셀의 위협적이고 지적인 악당성을 전달한 캐나다 배우이자 성우이다. 완전체 인조인간의 음흉한 매력을 구현한 것으로 가장 잘 알려져 있다.
퍼니메이션 및 오크라트론 5000에서 활동한 미국 성우입니다. 체임버스는 마법사의 신부의 치세를 포함하여 여러 주요 역할로 알려져 있습니다. 드래곤볼 슈퍼: 슈퍼 히어로에서 자넷을 연기했습니다.
1952년에 태어난 미국 성우로, 로보텍의 로이 포커 목소리로 가장 잘 알려져 있으며 드래곤볼 GT: 파이널 바우트 비디오 게임에서 피콜로의 영어 목소리를 제공했다.
옵티머스 프라임을 비롯한 주요 캐릭터의 더빙으로 알려진 폴란드 성우로, 드래곤볼 카이, 슈퍼, 그리고 그 극장판에서 용신 신룡의 목소리를 연기했다.
하모니 골드 영어 더빙판 드래곤볼에서 우롱과 필라프 대왕의 목소리를 연기한 미국 성우이자 음향 연출가로, 2025년 3월 76세의 나이로 세상을 떠났다.
다비데 가르볼리노는 드래곤볼 Z의 어린 손오반과 포켓몬의 지우 목소리로 유명한 이탈리아 성우로, 상징적인 캐릭터들에게 독특한 어린 활기를 불어넣었다.
퍼니메이션, 센타이 필름웍스 및 뱅 줌! 엔터테인먼트와 광범위하게 협력하는 다작 미국 성우입니다. 드래곤볼 카이에서 슬림짐의 목소리를 맡았으며 수백 개의 크레딧을 보유한 필모그래피를 축적했습니다.
텍사스 출신의 미국 성우로 퍼니메이션 소속이다. 베넷은 드래곤볼 슈퍼의 힘의 대회에서 케일과 그녀의 융합 형태인 케플라의 목소리를 맡은 것으로 가장 잘 알려져 있으며, 다른 수많은 애니메이션 시리즈에서도 목소리를 제공했다.
데보라 마냐기는 여러 드래곤볼 시리즈에 걸쳐 인조인간 18호의 목소리를 연기하고 수많은 애니메이션 배역을 맡은 것으로 가장 잘 알려진, 뛰어난 이탈리아 성우이자 텔레비전 진행자다.
디에고 사브레는 원작 시리즈부터 드래곤볼 슈퍼까지 드래곤볼 프랜차이즈 전반에서 야무차의 목소리를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 이탈리아 성우다.
디안 디로사리오는 드래곤볼GT에서 어린 팬의 목소리를 맡은 것으로 알려진 미국의 성우이자 분장 아티스트다.
에디 프리어슨은 하모니 골드 미국 지사에서 활동하는 미국의 성우로, 드래곤볼: 신비한 모험과 그 외 수많은 애니메이션 작품에서 캐릭터의 목소리를 연기한 것으로 알려져 있다.
이디 머먼은 애니메이션 더빙으로 알려진 미국의 성우로, 특히 드래곤볼: 신비한 모험에서 런치의 목소리를 맡았으며 그 외 수많은 애니메이션 시리즈에 참여했다.
에프론 에트킨은 이스라엘의 배우이자 성우로, 이스라엘을 대표하는 더빙 성우로 자리잡았으며 특히 히브리어판에서 야무치를 비롯한 핵심 드래곤볼 캐릭터들의 목소리를 맡은 것으로 가장 잘 알려져 있다.
제11우주의 과묵하고 강력한 프라이드 트루퍼스 일원 지렌에게 위압적인 무게감을 불어넣은 성우이다. 그의 깊고 절제된 목소리는 지렌의 막대한 힘과 선과 같은 절제를 전달했다.
에이나트 아줄라이는 이스라엘의 성우이자 가수, 배우, 공연자로, 드래곤볼 슈퍼에서 치치의 히브리어 목소리를 맡은 것으로 알려져 있다.
엘리사베타 스피넬리는 드래곤볼에서 치치의 목소리를 맡았으며 세일러 문의 츠키노 우사기를 연기한 이탈리아의 사랑받는 목소리로 유명한 이탈리아의 성우다.
드래곤볼 슈퍼에서 카울리플라와 제노버스 비디오 게임 시리즈에서 미래 전사의 목소리를 맡은 것으로 알려진 미국 성우이다. 그녀는 퍼니메이션의 캐스팅 디렉터로도 활동하고 있다.
에마누엘라 파코토는 모든 드래곤볼 시리즈에서 부르마의 목소리를 맡았으며 원피스의 나미, 나루토의 하루노 사쿠라 역으로 가장 잘 알려진 이탈리아의 성우이자 가수다.
중국계 대만 출신의 미국 성우이자 에이디알 디렉터이다. 드래곤볼 다이마에서 덴데의 목소리를 맡았으며, 2023년에만 28명의 캐릭터를 연기하며 애니메이션에서 가장 활발히 활동하는 성우 중 한 명이 되었다.
텍사스를 기반으로 활동하는 미국의 배우, 대본 작가, 성우 디렉터이다. 그녀는 드래곤볼 슈퍼: 브로리에서 오공의 어머니인 기네의 목소리를 맡았으며 퍼니메이션 및 센타이 필름웍스와 함께 애니메이션 현지화 작업을 하고 있다.
2009년 실사 영화 드래곤볼 에볼루션에서 부르마를 연기하며 상징적인 기술 천재를 대형 스크린으로 옮겨온 미국의 배우.
수십 년의 더빙 경력을 지닌 이탈리아의 성우이자 캐릭터 연기자로, 드래곤볼Z에서 셀에게 위협적인 이탈리아어 목소리를 부여했다.
애니메이션 및 비디오 게임 더빙에서의 역할로 알려진 미국 성우이다. 그녀는 드래곤볼 슈퍼: 브로리에서 치라이의 목소리를, 드래곤볼 제노버스 2에서 미래 전사의 목소리를 맡았다. 마이클 도노반에게 성우 훈련을 받았다.
사이어인 왕자 베지터와 지구인 야무치를 프랑스어권 관객에게 선보인 것으로 가장 잘 알려진 프랑스의 성우.
영어 더빙에서 미래의 트랭크스와 천하제일무도회 진행자에게 생명을 불어넣은 것으로 가장 잘 알려진, 댈러스 출신의 퍼니메이션 성우.
2009년 실사 영화 드래곤볼 에볼루션에서 교활한 부하 마이를 연기한 일본의 배우.
드래곤볼 에볼루션: 더 게임의 치치를 비롯해 다양한 애니메이션과 비디오 게임 더빙 작업으로 알려진 캐나다계 미국인 성우.
영화와 텔레비전 배역으로 알려진 미시간 출신의 미국 배우로, 2009년 실사 영화 드래곤볼 에볼루션에서 무술 스승 사부 노리스를 연기했다.
라쿤 독 탤런트 에이전시 소속의 일본 성우이다. 체인소 맨의 파워와 드래곤볼 다이마의 판지 목소리를 맡은 것으로 알려져 있으며, 애니메이션과 텔레비전 전반에 걸쳐 활발하고 다작하는 경력을 유지하고 있다.
오랜 공백 끝에 드래곤볼 슈퍼에서 프리저의 이탈리아어 목소리를 이어받은 이탈리아의 배우이자 성우, 연극 연출가.
퍼니메이션 소속의 미국 성우이자 에이디알 디렉터이다. 그녀는 드래곤볼 제노버스와 제노버스 2 비디오 게임에서 시간의 계왕신 크로노아의 목소리를 맡았다.
토리노에서 태어난 이탈리아의 배우이자 다작 성우로, 드래곤볼, 드래곤볼GT, 드래곤볼Z에서 미스터 포포의 이탈리아어 목소리를 맡았다.
퍼니메이션에서 일하는 미국 성우이다. 그는 드래곤볼 슈퍼의 힘의 대회에서 파괴신 후보 두 명인 루발트와 지르로인의 목소리를 맡았다.
드래곤볼 프랑스어 더빙에서 셀을 연기한 것으로 가장 잘 알려진 프랑스 성우. 내레이터의 목소리도 맡았고 조연 역할들도 담당했다.
드래곤볼 이탈리아어 더빙에서 프리저를 연기한 것으로 유명한 이탈리아의 배우이자 성우. 사망 전까지 20년 넘게 연극과 더빙에서 활동했다.
드래곤볼Z 프랜차이즈 전반에서 베지터를 연기한 것으로 알려진 이탈리아의 성우이자 방송인. 이탈리아2와 카툰 네트워크 이탈리아의 공식 목소리.
드래곤볼의 하모니 골드 영어 더빙에서 무천도사를 연기한 것으로 알려진 미국의 성우이자 작가, 대사 감독.
비공식 한국 실사 영화 드래곤볼: 손오공 싸워라 손오공 이겨라에서 손오공을 연기한 대한민국 배우.
아오니 프로덕션 소속의 도쿄 아사쿠사 출신 일본 성우이다. 드래곤볼의 차파왕과 드래곤볼GT의 일성장군의 목소리를 맡은 것으로 알려져 있다.
1969년 12월 13일 효고현에서 태어난 일본 성우이다. 아오니 프로덕션 소속이며 블리치, 나루토, 드래곤볼 역할로 알려져 있다.
차분하고 침착한 전달력으로 인조인간 16호의 비극적 인간성과 자마스의 차갑고 신과 같은 오만함을 정의한 노련한 성우이다. 그의 폭은 드래곤볼Z, 슈퍼, 改 전반에 걸쳐 그를 필수적인 존재로 만들었다.
원조 시리즈부터 드래곤볼 슈퍼에 이르기까지 드래곤볼 프랜차이즈 전체에 걸쳐 부르마에게 생명을 불어넣은 베테랑 성우이다.
드래곤볼Z 내내 천진반 목소리를 맡아 그 캐릭터의 진지하고 절제된 분위기를 확립한 것으로 알려진 성우.
온라인에서 데엑소시스트로 알려진 하워드 왕은 성우, 작가, 그리고 인터넷 코미디 그룹 팀포스타의 멤버로 드래곤볼 슈퍼와 그 영화 속편에서 여러 캐릭터의 목소리를 제공했다.
드래곤볼 슈퍼에서 위스의 초연한 분위기와 감춰진 힘에 생명을 불어넣은 것으로 알려진 퓨니메이션 성우이다.
카유미 이에마사는 도쿄 출신의 전설적인 일본 성우이자 내레이터로, 드래곤볼Z: 전설의 초사이야인 브로리에서 파라가스의 목소리를 맡았으며 강철의 연금술사 브라더후드에서 아버님 목소리를 맡아 명성을 얻었다.
퍼니메이션 소속의 미국 성우로, 모든 드래곤볼 제노버스 게임에서 주인공의 목소리를 맡았다. 1979년에 태어난 색스턴은 여러 프랜차이즈에 걸쳐 애니메이션 더빙과 다양한 성우 작업에서 폭넓은 경력을 쌓았다.
1962년에 태어난 미국의 배우, 성우, 음악가이다. 마스터스는 텔레비전 시리즈 뱀파이어 해결사 버피에서 스파이크 역으로 가장 잘 알려져 있으며, 이후 드래곤볼 슈퍼 및 관련 미디어에서 자마스의 공식 영어 성우가 되었다.
이천구년 실사 영화 드래곤볼 에볼루션에서 치치 역을 맡아 토리야마의 무술가 캐릭터를 은막으로 가져온 한국계 미국인 여배우이다.
퍼니메이션과 센타이 필름웍스의 미국 성우, 에이디알 디렉터, 대본 작가이다. 마키는 드래곤볼 슈퍼의 마르카리타와 드래곤볼 제노버스 2의 미래 전사 목소리를 맡아 프랜차이즈의 다양한 미디어 전반에 걸쳐 캐릭터에 생명을 불어넣는다.
비루스에 대한 연기로 퍼니메이션 더빙에서 이 신의 성격을 규정하여, 드래곤볼에서 가장 강한 신에게 무게감과 존재감을 부여한 미국의 성우.
텍사스주 오스틴에서 태어난 미국의 배우이자 성우로, 광범위한 애니메이션 더빙 작업으로 알려져 있다. 리브렉트는 드래곤볼의 극장판과 텔레비전 작품 전반에 걸쳐 타피온과 샴파의 목소리를 맡은 것으로 인정받으며, 프랜차이즈 내의 핵심 성우로 자리 잡았다.
비공식 실사 영화 드래곤볼: 마법의 시작에서 부르마 역을 맡아 애니메이션 매체 밖에서 캐릭터에 생명력을 불어넣은 것으로 가장 잘 알려진 대만의 가수이자 여배우이다.
플로리다주 올랜도 출신의 미국 성우로, 주로 퍼니메이션을 위한 애니메이션에서 일한다. 티라도는 드래곤볼 슈퍼에서 아기 팡의 목소리를 냈으며 여러 드래곤볼 작품에 걸쳐 다양한 조연 캐릭터를 맡아 프랜차이즈의 정기적인 기여자로 자리매김했다.
인조인간 17호부터 남에 이르기까지 드래곤볼의 다양한 등장인물에게 다재다능함을 불어넣은 퍼니메이션 성우이자 가수.
2000년대 중반부터 퍼니메이션 및 다른 스튜디오와 함께 일해 온 미국 성우이자 에이디알 대본 작가이다. 그렐은 드래곤볼 카이와 드래곤볼 슈퍼 전반에 걸쳐 슈퍼의 강력한 대신관을 포함하여 여러 캐릭터의 목소리를 맡았다. 2023년에 그렐은 트랜스젠더로 공개적으로 커밍아웃했다.
퍼니메이션과 함께 일하는 미국의 성우 감독, 대본 작가, 성우이다. 맥도널드는 드래곤볼 게임과 텔레비전 시리즈 전반에 걸쳐 여러 역할을 수행했으며, 영어 더빙의 집필과 연출에도 기여했다.
퍼니메이션의 성우이자 더빙 각본가이며 배우 린다 영의 아들. 드래곤볼 여러 더빙에서 세 눈의 무술가 천진반 목소리를 맡은 것으로 가장 잘 알려져 있다.
퍼니메이션과의 광범위한 작업으로 알려진 미국의 성우, 에이디알 디렉터, 대본 작가이다. 테이텀은 중요 드래곤볼 캐릭터의 목소리를 다수 맡고 시리즈의 더빙 대본을 쓴 것으로 인정받으며, 영어 드래곤볼 성우진의 기둥으로 자리 잡았다.
파워레인저의 그린 레인저 역으로 가장 잘 알려진 미국의 배우, 성우, 무술가 겸 음악가이다. 보쉬는 여러 드래곤볼 게임과 영화 드래곤볼 슈퍼: 슈퍼 히어로에서 브로리에게 생명을 불어넣어 이 캐릭터의 결정적인 영어 성우로 자리매김했다.
퍼니메이션의 더빙 작업에서 주요 역할을 해온 미국의 배우, 성우, 자동 대사 교체 감독 겸 대본 작가이다. 스웨이지는 주요 드래곤볼 캐릭터의 목소리를 연기하고 드래곤볼 영화 시리즈의 내레이터 목소리를 제공하여 프랜차이즈의 영어 번역본에서 자신의 중요성을 입증했다.
드래곤볼의 상징적인 내레이터이자 북쪽 계왕의 목소리로 가장 기억되는 베테랑 성우이다. 그의 거칠고 권위 있는 음색은 시리즈의 극적인 순간과 프랜차이즈 전반에 걸친 자상한 계왕의 가르침을 모두 정의했다.
퍼니메이션을 통해 드래곤볼 슈퍼의 영어 더빙에 기여한 미국의 성우 겸 코미디언이다.
이천구년 실사 영화 드래곤볼 에볼루션에서 야무치 역을 맡아 프랜차이즈의 실사 각색판에 사막의 도적이자 무술가를 은막으로 가져온 한국 태생의 미국 배우이다.
플로리다주 탬파 출신의 푸에르토리코계 성우 겸 자동 대사 교체 감독으로, 드래곤볼 다이마에서 무천도사의 목소리를 연기했으며 퍼니메이션과 크런치롤을 포함한 여러 스튜디오에서 활동하고 있다.
드래곤볼Z 전반에 걸쳐 마인 부우의 세 모습, 즉 순수한 부우, 착한 부우, 어린 부우를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 퍼니메이션 미국 성우.
오리지널 드래곤볼 시리즈에서 어린 손오공의 카스티야 스페인어 목소리를 제공하여 캐릭터의 초기 모험과 무술가로서의 성장 과정에서 목소리 연기를 담당한 스페인의 성우이다.
나의 히어로 아카데미아의 미도리야 이즈쿠 역으로 가장 잘 알려진 미국의 성우로, 어린 베지터의 목소리를 연기했으며 드래곤볼 파이터즈에서 기본 아나운서 역할을 맡았다.
이천구년 실사 영화 드래곤볼 에볼루션에서 손오공 역을 맡아 까다로운 배역을 위해 강도 높은 무술 훈련을 받은 것으로 가장 잘 알려진 캐나다 배우이다.
퍼니메이션의 미국 프로듀서이자 성우이며 더빙 연출가. 라데츠, 셀 주니어, 마인 부우의 여러 모습을 연기하는 한편 수많은 애니메이션 더빙을 제작한 것으로 알려져 있다.
1965년에 태어난 저명한 일본의 성우로, 데스노트의 엘과 명탐정 코난의 쿠도 신이치 역으로 가장 잘 알려져 있으며, 슈퍼 드래곤볼 히어로즈에서 퓨의 목소리를 연기했다.
1977년 텍사스주 러벅에서 태어난 미국의 성우로, 드래곤볼Z의 영어 더빙에서 비델, 손오천, 오천크스의 목소리를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있다.
버지니아주 샬러츠빌에서 태어난 미국의 성우이자 재즈 피아니스트로, 나루토에서 사쿠라 목소리를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있으며 드래곤볼 에볼루션 비디오 게임의 영어 성우 작업도 제공했다.
코니시 카츠유키는 1973년 와카야마현에서 태어난 다작의 일본 성우이다. 그는 드래곤볼 카이에서 기뉴 대장의 목소리를 연기했으며 애니메이션계에서 가장 널리 알려지고 존경받는 성우 중 한 명이 되었다.
드래곤볼 슈퍼의 시간 도약 암살자 히트에게 냉철한 강렬함을 불어넣은 다재다능한 성우이자 연극인. 그의 무미건조한 연기는 히트의 철학과 기술을 깊이 매력적으로 만들었다.
소가베 카즈유키는 치바현 출신의 일본 성우(1948년~2006년)로 드래곤볼Z에서 남쪽 계왕의 목소리를 연기하고 드래곤볼 영화에 출연했다. 그는 또한 성우 록 밴드 슬랩스틱에서 리드 기타리스트로 활동했다.
치바 출신의 일본 성우로 애니메이션과 비디오 게임 전반에 걸친 폭넓은 캐릭터 연기로 유명하다. 아카바네는 애니메이션 시리즈와 오리지널 비디오 애니메이션 모두에 걸친 역할로 드래곤볼 프랜차이즈에 기여했다.
1937년 8월 26일 기타큐슈에서 태어나 자신이 설립한 켄 프로덕션 소속으로 활동한 애니메이션계에서 가장 다작하는 성우 중 한 명이다. 우츠미는 수백 편의 애니메이션과 실사 제작물에 걸쳐 엄청난 유산을 남기고 2013년 6월 13일에 세상을 떠났다.
1964년 10월 11일 텍사스주 커머스에서 태어나 퍼니메이션에서 일하는 미국의 성우이다. 윌리엄스는 여러 시리즈, 영화, 그리고 스페셜에 걸쳐 드래곤볼 프랜차이즈 전반에 등장하는 수많은 캐릭터의 목소리를 연기했다.
오션 그룹 더빙의 145화부터 276화까지 어떤 영어 배우보다 가장 오랜 기간 손오공을 연기하여, 드래곤볼Z 후반부의 영웅 목소리를 규정한 캐나다의 성우이자 공연자.
드래곤볼부터 드래곤볼Z까지 무천도사의 목소리를 규정한 배우이자 성우. 260화가 넘는 분량에 걸쳐 거북 신선을 연기했다.
비루스를 연기한 재치 있고 빈정대는 화법으로 파괴신을 매력적이고 한없이 흥미로운 존재로 만든 전설적인 성우이자 성대모사가, 방송인. 일본 애니메이션과 연예계의 거목.
오사카 출신의 일본 성우로 드래곤볼 프랜차이즈에 기여했으며, 특히 영화 드래곤볼Z: 이 세상에서 제일 강한 녀석에서 닥터 위로의 목소리를 연기하고 수많은 다른 애니메이션과 실사 제작물에 출연했다.
드래곤볼Z, GT, 슈퍼 전반에 걸친 마인 부우 연기로 기억되는 베테랑 성우. 그의 음역은 시리즈에서 가장 복합적인 적 중 하나에게 어린아이 같은 천진함과 파괴적인 공포를 모두 불어넣었다.
크리스틴 맥과이어는 버지니아주 출신의 미국 성우로 2013년에 퍼니메이션에 합류하기 전에 만화책 아티스트로 경력을 시작했다. 그녀는 드래곤볼Z 카카로트에서 아기 손오공의 목소리를 연기했으며 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여와 진격의 거인을 포함한 주요 애니메이션 제작에 참여했다.
크리스틴 앤 서턴은 노스캐롤라이나주 출신의 미국 성우로 퍼니메이션과 크런치롤에서 일하고 있다. 그녀는 드래곤볼 다이마에서 하이비스의 목소리를 연기했으며 수십 편의 주요 애니메이션 제작에 참여하여 이름 있는 캐릭터와 추가 목소리를 모두 제공했다.
드래곤볼Z, GT, 슈퍼, 극장판 전반에 걸쳐 성인과 청소년 손오반을 연기한 것으로 가장 잘 알려진 미국의 성우. 수많은 드래곤볼Z 영화와 에피소드의 내레이터로도 활동한다.
드래곤볼Z에서 어린 트랭크스와 어린 손오천 역으로 알려진 미국의 배우이자 성우. 그녀의 목소리 연기는 차세대 사이어인 전사들에게 생명을 불어넣었다.
로런 앤 랜다는 애니메이션과 비디오 게임에서의 작업으로 알려진 미국의 성우로, 드래곤볼에서의 눈에 띄는 역할을 포함하여 주요 프랜차이즈에서 캐릭터에 생명을 불어넣었다.
리아 클라크는 뉴멕시코주 앨버커키 출신의 미국 배우이자 음악가로, 퍼니메이션의 애니메이션 더빙, 더빙 감독 및 대본 작성 분야에서 폭넓게 활동했습니다.
린다 챔버스 영은 위스콘신 주 밀워키 출신의 미국 성우이며, 드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 무자비한 은하의 폭군 프리저와 신비로운 점쟁이 점쟁이 할멈이라는 두 가지 매우 대조적인 배역을 동시에 직접 도맡아 연기해 온 것으로 가장 잘 알려져 있는 성우이다.
드래곤볼 슈퍼 애니메이션과 영화의 이탈리아어 더빙에서 비루스에게 생명을 불어넣은 이탈리아 성우이다. 밀라노의 액티브 센터 극장에서 훈련을 받았고 애니메이션과 할리우드 영화에 걸쳐 다작을 하는 더빙 아티스트가 되었다.
루이자 미셸 크리스천은 퍼니메이션과 센타이 필름웍스의 미국 성우이자 더빙 대본 작가로, 애니메이션, 비디오 게임 및 텔레비전 전반에 걸친 역할로 유명합니다.
사이타마현 출신의 일본 배우이자 가수로, 드래곤볼 슈퍼 슈퍼 히어로에서 감마 이호의 목소리를 연기했습니다. 수십 편의 애니메이션 시리즈와 블록버스터 영화 전반에 걸친 상징적인 역할로 유명합니다.
멕시코 더빙에서 가장 위대한 목소리 중 하나로 꼽히는 호평받는 멕시코의 성우이자 더빙 감독으로, 드래곤볼 프랜차이즈의 라틴 아메리카 스페인어 더빙에서 성인 손오공을 상징적으로 묘사한 것으로 가장 잘 알려져 있다.
주로 애니메이션에서 활동하는 미국 성우 겸 배우입니다. 드래곤볼 슈퍼에서 코코테의 목소리를 연기했으며 애니메이션 시리즈 전반에 걸쳐 다양한 역할을 맡았습니다.
퍼니메이션과 함께 작업한 미국 성우입니다. 드래곤볼Z 극장판 개봉을 위한 목소리 작업을 제공했습니다.
광범위한 애니메이션 더빙 작업으로 유명한 미국의 성우, 더빙 감독이자 싱어송라이터입니다. 공각기동대에서의 그녀의 유명한 역할에 대한 경의의 표시로 드래곤볼Z 신들의 전쟁에 카메오로 출연했습니다.
블리치의 쿠로사키 이치고 역으로 가장 잘 알려진 수상 경력의 성우. 위스 연기로 파괴신의 수수께끼 같은 수행원에게 초자연적인 매력과 치명적인 능력을 불어넣었다.
노자와 마사코는 손오공을 비롯한 그의 혈통의 모든 생물학적 남성 캐릭터들을 함께 연기하고 있는 일본의 성우이며, 40년이 넘는 긴 세월 동안 손씨 가족 전체를 한 사람의 목소리로 책임져 온 일본 성우계의 살아 있는 전설이자, 영원한 소년이라는 애칭을 정식으로 얻어 낸 인물이다.
매슈 머서는 드래곤볼 슈퍼에서 히트의 목소리를 연기하고 죠죠의 기묘한 모험 시리즈에서 쿠죠 죠타로의 목소리를 연기한 것으로 유명한 뛰어난 미국 성우입니다. 그는 또한 호평받는 프로그램 크리티컬 롤을 만들고 진행합니다.
타나카 마유미는 손오공의 가장 오랜 친구인 크리링의 일본판 목소리를 맡고 있는 성우이며, 가장 초기의 원작 드래곤볼 애니메이션 시절부터 지금까지 변함없이 그 배역을 직접 연기해 오고 있다. 그녀의 따뜻하면서도 소년 같은 대사 처리 방식은 크리링을 이 프랜차이즈 안에서 가장 사랑받는 캐릭터들 가운데 한 명으로 만들어 주었다.
미국 성우이자 복스웍스 코퍼레이션의 부사장입니다. 스피백은 하모니 골드의 드래곤볼 및 드래곤볼 신룡의 전설 더빙판에서 마이 요원 역을 맡아, 레드 리본군의 요원을 영어권 시청자들에게 선보였습니다.
자신감 있고 냉철한 인조인간 18호로 드래곤볼Z에서 가장 상징적인 영어 더빙 캐릭터 중 하나를 만들어 낸, 댈러스를 거점으로 한 성우.
소울 이터에서의 역할로 가장 잘 알려진 미국 성우입니다. 솔루소드는 퍼니메이션 더빙의 드래곤볼 슈퍼 및 드래곤볼 레전즈에서 여러 캐릭터의 목소리에 기여했습니다.
영어 애니메이션 각색에 전문성을 부여하는 미국의 성우, 더빙 감독이자 대본 작가입니다. 신터니클라스는 드래곤볼Z의 퍼니메이션 재더빙에서 올렌의 목소리를 연기했으며, 제노버스 2에서 미래의 전사라는 비디오 게임 역할로 알려져 있습니다.
퍼니메이션 소속의 미국 성우이자 더빙 감독입니다. 로하스는 드래곤볼 슈퍼와 드래곤볼 카이 전반에 걸쳐 캐릭터의 목소리를 연기했으며, 수많은 애니메이션 프로젝트에서 조감독이자 프로듀서로 활동하며 더빙 제작 파이프라인을 지원했습니다.
무천도사 연기로 여러 시리즈와 극장판에 걸쳐 드래곤볼의 지혜롭고 익살스러운 핵심이 된, 텍사스 출신의 퍼니메이션 성우.
부르마의 결정적인 영어 목소리가 되어, 천재 발명가에게 지성과 당찬 태도를 불어넣은 휴스턴 출신의 성우.
드래곤볼 슈퍼에서 조연 캐릭터의 목소리를 연기하기 위해 퍼니메이션과 함께 작업하여 프랜차이즈의 가장 최근 텔레비전 속편의 영어 현지화에 기여한 미국 애니메이션 성우입니다.
퍼니메이션, 스튜디오폴리스 및 뱅 줌 엔터테인먼트 소속의 텍사스주 덴턴 출신 미국 성우입니다. 그녀는 경력 내내 여러 드래곤볼 시리즈와 다른 많은 애니메이션 프로덕션에 기여했습니다.
드래곤볼 시리즈 전반에 걸쳐 우롱에게 익살스러운 매력을 불어넣었고 수많은 다른 애니메이션 시리즈에도 출연한 성우.
드래곤볼에서 치치와 푸알 목소리를 맡았으며 닥터 슬럼프를 비롯한 애니메이션 각색물에 목소리를 제공한 것으로 알려진 성우.
퍼니메이션이 제작한 영어 애니메이션 더빙 작업으로 유명한 미국 성우입니다. 타르샤는 드래곤볼 슈퍼에 기여하여 힘의 대회 이야기에서 주요 캐릭터의 목소리를 연기했습니다.
니르 론은 이스라엘의 성우이자 연기자로, 천구백구십년대 디씨 애니메이티드 유니버스 작품들에서 슈퍼맨의 목소리를 연기한 것으로 국제적으로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 히브리어 음성을 제공했습니다.
셀에 대한 당당한 존재감으로 드래곤볼Z에서 가장 기억에 남는 악당 중 하나를 규정한 명성 높은 성우. 그의 연극적인 화법은 생체 병기 인조인간을 셀 편 전체를 빚어낸 카리스마 있고 위협적인 존재로 탈바꿈시켰다.
원작 시리즈와 후속작들에 걸쳐 수많은 드래곤볼 캐릭터들의 목소리를 연기한 것으로 알려진 이탈리아의 성우이자 더빙 감독입니다.
드래곤볼, 드래곤볼Z, 드래곤볼GT 및 극장판 전반에 걸쳐 성인 손오공의 이탈리아어 전담 성우로 가장 잘 알려진 이탈리아의 성우이자 더빙 감독입니다.
드래곤볼Z의 성인 손오공과 여러 드래곤볼Z 극장판에서 버독의 목소리를 연기한 것으로 가장 가장 잘 알려진 프랑스의 성우입니다.
애니메이션, 비디오 게임 및 애니메이션 분야 전반에 걸쳐 광범위한 크레딧을 보유한 미국 성우, 더빙 감독 및 대본 작가입니다. 드래곤볼 슈퍼에서 지렌의 목소리를 연기하고 드래곤볼 카이의 대본 작가로 활동한 것으로 드래곤볼에서 가장 잘 알려져 있습니다.
드래곤볼Z 및 드래곤볼GT 이탈리아어 더빙판에서 손오천과 인조인간 17호의 목소리를 연기한 것으로 알려진 이탈리아의 성우이며, 그 외에도 수많은 애니메이션 역할을 맡았습니다.
오션 더빙에서 손오공의 두 번째 영어 목소리를 맡은 오스트레일리아계 캐나다 배우이자 성우. 여러 에피소드와 세 편의 드래곤볼Z 극장판에 걸쳐 영웅에게 목소리를 빌려주었다.
스타워즈에서 츄바카를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 영국 배우입니다. 생애 말기에 그는 드래곤볼GT 영웅의 유산에 목소리 작업을 기여했습니다. 메이휴는 2019년에 74세의 나이로 세상을 떠났습니다.
키아바리에서 태어난 이탈리아의 배우이자 성우로, 드래곤볼의 오룡 목소리와 배트맨 애니메이션 시리즈의 조커를 더빙한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.
2012년 퍼니메이션에서 경력을 시작한 미국 성우입니다. 제노버스 2와 드래곤볼 슈퍼에서 역할을 맡아 드래곤볼에 기여했으며 핵심 캐릭터들에게 영어 더빙 목소리를 불어넣었습니다.
1966년 로스앤젤레스에서 태어난 미국 배우, 코미디언 및 성우입니다. 호비츠는 애니메이션 역할로 널리 알려져 있으며 드래곤볼 슈퍼에서 로타 박사의 목소리를 연기하여 그의 독특한 코미디적 전달력을 선보였습니다.
교토 출신의 일본 성우이자 극단 배우좌의 일원입니다. 슈퍼 드래곤볼 히어로즈와 드래곤볼 다이마를 포함한 주요 애니메이션 역할로 잘 알려져 있으며, 주인공과 악당 모두에게 깊이를 더합니다.
드래곤볼 하모니 골드 더빙판에서 여러 역할을 수행한 미국의 성우입니다. 애니메이션과 실사 영화 전반에 걸친 다작으로 널리 알려져 있습니다. 2019년 70세의 나이로 척추 수술 합병증으로 세상을 떠났습니다.
오천의 나이 든 화신과 드래곤볼 미디어 전반에 걸쳐 여러 악당의 목소리를 연기한 퍼니메이션의 미국 성우입니다. 매콜럼은 공감 가는 캐릭터와 위협적인 악당을 모두 다루는 다재다능한 연기자로 자리매김했습니다.
주로 애니메이션에서 활동하며 비디오 게임에 영어 음성 연기를 제공한 성우. 레이놀즈는 제노버스 프랜차이즈의 음성 작업을 통해 드래곤볼의 인터랙티브 미디어 각색에 기여했다.
호리카와 료는 1986년에 사이어인의 왕자 베지터가 처음으로 지구 위에 떨어진 그 순간 이후로 지금까지 변함없이 베지터의 일본판 목소리를 직접 도맡아 연기해 오고 있는 성우이다. 그가 만들어 낸 베지터의 연기는 오만하면서도 동시에 깊은 상처를 품고 있고, 격렬하게 폭발하면서도 의심할 여지 없이 베지터 그 자체인, 누구도 범접할 수 없는 황금률 같은 표준이 되어 왔다.
나카오 류세이는 프리저의 일본판 목소리를 직접 도맡아 연기하고 있는 성우이며, 그의 오싹할 만큼 정중하면서도 동시에 키득거리는 특유의 대사 처리 방식은 일본 애니메이션 역사에서 가장 악명 높은 악당들 중 한 명의 캐릭터 자체를 새롭게 정의해 냈다. 그는 거의 40년에 가까운 긴 세월 동안 변함없이 그 폭군과 그의 일족 전체의 목소리를 직접 책임져 오고 있다.
1953년 7월 25일에 태어난 스페인 출신의 성우로, 교체되기 전까지 드래곤볼Z에서 베지터의 초대 독일어 성우를 맡았으며, 이후 드래곤볼GT에서 길 역으로 프랜차이즈에 복귀했습니다.
1993년에 태어나 퍼니메이션을 위해 주로 애니메이션에서 활동하는 미국의 성우. 위든헤프트는 드래곤볼 슈퍼에서 전능한 전왕의 목소리를 맡아 프랜차이즈에서 가장 강력한 존재 중 하나에게 독특한 목소리의 개성을 불어넣었다.
숀 셰멀은 1999년부터 퍼니메이션 더빙에서 성인 손오공의 영어 목소리를 맡아 왔으며, 모든 주요 드래곤볼 시리즈와 영화, 게임에 걸쳐 이 사이어인 영웅을 연기한 가장 오래 활동한 영어 배우다.
드래곤볼 팬들이 처음 마주한 주요 악당 라데츠에게 사악한 강렬함을 불어넣은 전설적인 일본 성우. 애니메이션과 음향 연출에 걸쳐 수십 년에 이르는 다작 경력을 쌓았다.
드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 메탈릭 중사, 마이티 마스크, 키비토, 힐데건, 그리고 베지터왕의 집사 목소리를 맡은 1941년생 일본 성우.
드래곤볼 슈퍼에서 신적 존재인 악당 자마스의 목소리를 맡은 1968년생 일본 성우이자 81 프로듀스 소속 아티스트.
1991년부터 수백 명의 애니메이션 캐릭터에 생명을 불어넣어 온 이스라엘의 성우, 가수, 사진작가로, 드래곤볼 히브리어 현지화 버전에서 크리린과 폭군 프리저의 목소리를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.
명랑하고 진실한 크리링으로 드래곤볼의 핵심이 되었고, 바닥 연기로 사이어인 전사의 고결한 결의를 보여 준 베테랑 퍼니메이션 배우.
거의 20년에 걸쳐 어린 손오공과 어린 손오반에게 상징적인 풋풋한 활기와 천진함을 불어넣은 멤피스 출신의 성우.
퍼니메이션과 함께한 폭넓은 애니메이션 더빙 작업으로 알려진 미국의 성우. 그녀는 드래곤볼 비디오 게임에서 토와 캐릭터의 목소리를 맡았고 드래곤볼GT의 영어 오프닝 테마를 불렀다.
특유의 굵은 목소리로 유명한 호평받는 미국의 성우입니다. 카툰 네트워크의 투나미 편성 블록에서 톰의 목소리를 연기한 것과 비디오 게임 드래곤볼GT 파이널 바웃에서 성인 손오공의 목소리를 맡은 것으로 잘 알려져 있습니다.
1954년 고치현에서 태어난 일본의 성우로 사랑받는 애니메이션 시리즈의 상징적인 역할로 알려져 있다. 그녀는 오리지널 드래곤볼에서 인어의 목소리를 맡았으며 나우시카와 루팡 3세를 포함한 고전 애니메이션의 역할로 널리 인정을 받았다.
사악한 피콜로 대마왕과 그 분신 신 연기로 원작 드래곤볼을 규정한 홋카이도 출신의 선구적인 성우. 공로상으로 영예를 안은 사랑받는 업계 인물.
드래곤볼Z, GT, 카이, 슈퍼 전반에 걸쳐 미래의 트랭크스와 일반 트랭크스를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 일본의 성우.
아르오디 더 티비와 헬싱을 포함한 애니메이션 역할로 알려진 미국의 성우, 에이디알 감독, 대본 작가이자 전직 아역 배우. 자페는 드래곤볼Z 신들의 전쟁에 짧게 출연했으며 성우 및 미디어 제작 전반에 걸친 그의 작업으로 인정받고 있다.
미국의 여배우이자 프로듀서로 수많은 애니메이션 영화, 텔레비전 시리즈 및 비디오 게임에서 영어 음성 연기를 제공했습니다. 그녀는 성우 유리 로웬탈과 결혼했으며 드래곤볼 프랜차이즈의 영어 현지화 작업에 기여했습니다.
잔혹한 사이어인 전사 내퍼를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 일본의 성우로, 드래곤볼GT, 카이, 극장판에 걸친 배역도 함께 맡았다. 아오니 프로덕션 소속이다.
드래곤볼 역할로 알려진 퍼니메이션 소속의 미국 성우. 2010년대부터 마론의 현대적 목소리를 담당하게 되었고 드래곤볼 슈퍼에서 카웨이의 목소리를 연기했다.
퍼니메이션의 드래곤볼 더빙에서 부르마의 목소리를 맡은 것으로 가장 잘 알려진 미국의 성우. 1999년에 합류하여 애니메이션, 영화, 비디오 게임 전반에 걸쳐 10년 넘게 역할을 유지했다.
텍사스 알링턴에서 태어난 미국의 성우이자 에이디알 감독. 인조인간 19호, 타블, 쟈코를 포함한 드래곤볼 역할과 페어리 테일의 나츠 같은 상징적인 애니메이션 캐릭터로 가장 잘 알려져 있다.
도쿄 후카가와를 거점으로 활동하는 일본의 성우이자 가수. 드래곤볼 다이마에서 마인 쿠의 목소리를 맡았으며 수많은 애니메이션 제작 전반에 걸쳐 작업해 왔다.
드래곤볼과 그 후속작 전반에 걸쳐 야무치를 연기한 것으로 알려진 전설적인 성우. 기동전사 건담과 세인트 세이야의 상징적인 배역으로도 유명하다.
후루카와 토시오는 원작 드래곤볼에서 피콜로가 처음으로 악역으로 정식 데뷔하던 그 순간부터 시작해 드래곤볼 슈퍼에 이르기까지 그 캐릭터의 일본판 목소리를 변함없이 직접 도맡아 연기해 오고 있는 성우이며, 그의 연기는 그 캐릭터의 변화와 함께 마치 한 몸처럼 차근차근 자라나면서 잔혹한 악마의 위협에서 시작해 묵묵한 스승의 모습에 이르기까지의 모든 변화를 직접 끌어안았다.
1967년 가나가와현에서 태어난 일본 성우로 드래곤볼Z 극장판 보자크 언바운드에서 코그의 목소리를 맡았다. 수많은 애니메이션 및 미디어 프로젝트 전반에 걸친 작업으로 알려져 있다.
1981년 텍사스 달라스에서 태어난 미국의 성우로 2009년 레이징 블래스트를 시작으로 2014년까지 퍼니메이션의 드래곤볼 비디오 게임에서 셀의 목소리를 맡았다. 폭넓은 애니메이션 더빙 작업과 동료 성우 로라 베일리와의 결혼으로 알려져 있다.
1976년 텍사스 달라스에서 태어난 미국의 성우이자 음악가로 퍼니메이션의 드래곤볼Z 극장판 영화에서 진저, 닥터 코친, 호이의 목소리를 맡았다. 파이널 판타지 13, 라스트 오브 어스 및 기타 블록버스터 프랜차이즈의 주요 역할로 알려져 있다.
신성한 신룡과 미스터 포포를 비롯한 상징적인 드래곤볼 배역과, 카우보이 비밥 및 죠죠의 기묘한 모험에서의 호평받은 활동으로 알려진 다재다능한 성우.
본명은 캐슬린 매키너니로 포켓몬스터에서 한지우의 목소리를 맡은 것으로 가장 잘 알려진 미국의 성우이다. 그녀는 퍼니메이션을 위해 드래곤볼 슈퍼에서 리브리안, 드래곤볼 슈퍼 브로리에서 베리블루의 목소리를 연기했다.
드래곤볼 프랜차이즈 전반에 걸쳐 수많은 캐릭터 역할을 수행한 브라질의 성우 겸 더빙 감독으로, 브라질 포르투갈어 더빙에서 타오파이파이와 다양한 마인 부우 변신 형태의 목소리를 연기한 것으로 가장 유명하다.
브라질의 성우, 감독, 그리고 유니덥 더빙 스튜디오의 최고경영자이다. 그는 드래곤볼, 드래곤볼GT, 그리고 드래곤볼 슈퍼 전반에 걸쳐 성인 손오공의 주요 브라질 포르투갈어 성우로, 남미 시장에서 캐릭터의 묘사를 형성했다.
텍사스 포트워스를 거점으로 퍼니메이션에서 일하며 드래곤볼Z에서 점쟁이 바바의 목소리를 맡은 미국의 성우. 20년 넘게 이어진 폭넓은 애니메이션 성우 작업으로 알려져 있다.
드래곤볼Z, GT, 슈퍼 전반에 걸쳐 무술 캐릭터 비델과 팬을 연기한 것으로 알려진 성우.
오사카에서 태어난 야마구치는 원피스의 니코 로빈으로 가장 잘 알려진 다작의 일본 성우이다. 그녀는 드래곤볼 슈퍼에서 바도스와 코코트의 목소리를 맡았다.
애니메이션, 만화, 그리고 비디오 게임에서의 광범위한 성우 작업으로 유명한 미국의 배우, 프로듀서, 그리고 시나리오 작가로, 비디오 게임 드래곤볼 에볼루션에서 손오공의 목소리를 제공한 것으로도 알려져 있다.
귀멸의 칼날의 카마도 탄지로와 원펀맨의 제노스로 알려진 캘리포니아 기반의 성우. 그는 퍼니메이션을 위해 드래곤볼 슈퍼 슈퍼 히어로에서 닥터 헤도의 목소리를 연기했다.
영미권 애니메이션 더빙을 연출한 퍼니메이션의 미국 에이디알 감독이자 라인 프로듀서. 그는 드래곤볼Z 영화의 음성 감독으로 일했으며 드래곤볼Z 티비 시리즈의 많은 음성 감독 중 한 명이었다.
애니메이션, 만화 및 비디오 게임에서 활동하는 미국의 성우. 로빈슨은 드래곤볼 슈퍼 슈퍼 히어로에서 감마 2호의 목소리를 맡았고 드래곤볼 스파킹 제로에서 그 역할을 다시 맡았다.
번역이 진행 중입니다. ko 번역이 준비되는 동안 이 항목들은 영어로 제공됩니다.
American voice actor and musician who contributed to the English dub of Dragon Ball Daima, bringing the character Kibito to life in the Funimation localization.
American voice actor and ADR director born in Jacksonville, Florida in 1979. Roberts has provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai through Funimation, while also directing localization work.
Voice actor who worked for Funimation, best known for voicing Puck in the English dub of Dragon Ball GT.
Japanese voice actress born in Fukuoka Prefecture who voiced Chi-Chi in the Dragon Ball Daima anime. Kakuma has built a prolific career across numerous anime productions.
Japanese voice actress from Aichi Prefecture who voiced Mini Krillin in Dragon Ball Daima. Kanada has maintained an active voice acting career across numerous anime productions.
Japanese voice actor born in Yokohama who voiced the villain Garlic Jr. in the Dragon Ball Z film Dead Zone. Kamiya began his career in 1977 and has worked extensively in anime and other media.
American voice actor affiliated with Crunchyroll who contributed to Dragon Ball Daima and has appeared in numerous recent anime productions.
American voice actor from Jacksonville, Florida who voiced Comfrey and Murisam in Dragon Ball Super through Funimation.
Voice actor who worked for Funimation, known for voicing Eyre in Dragon Ball Super.
American voice actress born in Houston, Texas who voiced characters in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z. Viktorin retired from anime voice acting in 2021.
American voice actress from Houston, Texas known for extensive work with Funimation, including voice roles in Dragon Ball Z.
American voice actress born in Titus County, Texas who voiced Hop in Dragon Ball Super.
Amanda Menix is an American voice actress who worked for Funimation, providing numerous character voices for the original Dragon Ball series and related films.
Amber Cotton is an American voice actress affiliated with Funimation during the 2000s who voiced multiple characters across the Dragon Ball franchise before transitioning to commercial voiceover work.
Andrew Chandler is an American voice actor from Texas who works with Funimation and is best known for voicing several prominent characters throughout the Dragon Ball franchise.
Andrew Love is an American anime voice actor based in Houston, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise as well as various other anime projects for Funimation.
Andrew Rye is a screenwriter, producer, and voice actor from London who works for Funimation with extensive credits across multiple anime series, including major voice acting and scripting work on Dragon Ball productions.
Andy Mullins is an American voice actor for Funimation with an extensive career voicing characters across numerous anime series, including minor roles in the Dragon Ball franchise.
Apphia Yu is an American voice actress and ADR director for Funimation from California who has contributed to the Dragon Ball franchise through voice acting, video game work, and directing roles.
Atsuki Tani is a Japanese voice actor and narrator from Tokyo who has contributed to various anime series including multiple roles in the Dragon Ball franchise.
Atsushi Imaruoka is a Japanese voice actor from Gunma Prefecture with an extensive resume across anime and animation projects, including work on the Dragon Ball franchise.
Atsushi Kisaichi is a Japanese voice actor from Tokyo who works for Aoni Production and has contributed to numerous anime series including the Dragon Ball franchise.
Japanese voice actress known for roles in Sailor Moon and Pretty Cure. Took over voicing Bulma in Dragon Ball Daima after the original voice actor's passing.
American voice actor for Funimation who brought various Dragon Ball characters to life. Also works as a theater director in the Keller Independent School District.
American voice actor who worked for Funimation during the late 1990s and early 2000s, contributing voices to Dragon Ball Z.
American voice actor who worked for Funimation, best known for voicing the wise Grand Elder Guru in Dragon Ball Z Kai.
American voice actor and DVD menu designer for Funimation who brought multiple Dragon Ball villains and antagonists to life.
Prolific American voice actor for Funimation with extensive credits in Dragon Ball films, games, and television series. Known for bringing major villains to life.
American anime voice actor who works primarily for Funimation on contemporary anime series including Dragon Ball Super.
Texas-based American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Super.
American voice actor and performer for Funimation and Medieval Times dinner theatre, known for iconic Dragon Ball character roles.
American voice actor for Funimation known for roles in Toriko and other anime. Voiced Shisami in the Dragon Ball franchise.
American voice actor who works primarily in anime dubbing, contributing to various anime productions.
Texas-based American voice actor who appeared in the Funimation English dub of Dragon Ball and Dragon Ball Z, providing voices for various minor characters and supporting roles across the original series and early Z episodes.
English voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, providing voices for characters in the Tournament of Power arc and feature films.
American voice actress and voice director who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball Daima, voicing the miniaturized version of Chi-Chi.
Actor working primarily in anime who voiced Lemo, the companion character traveling with Paragus and Broly in the Dragon Ball Super: Broly film.
Stage and voice actor based in the Dallas/Fort Worth area who voiced Damom in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.
American voice actress born in 1996 who began her anime career in 2013 and became a Funimation staple, known for voicing the Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bulla in Dragon Ball Super.
American actor who voiced Camparri, a minor character in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.
Mexican American voice actor who has worked for Funimation and Crunchyroll, voicing Mini Trunks in Dragon Ball Daima alongside roles in several anime series.
Former Funimation voice actress from Arlington, Texas who became the first to voice young Goku in the Texas cast dubbing era, voicing him in two theatrical films before departing in 2002.
Japanese voice actor born in 1961 from Saitama Prefecture who worked for Office Osawa, voicing villains and supporting characters across Dragon Ball Z, GT, and theatrical releases.
American ADR director, recording engineer, and voice actor for ADV Films and Funimation who voiced North Supreme Kai and multiple characters across Dragon Ball series and films.
Chieko Honda was a prolific Japanese voice actress known for major roles in anime including Sailor Moon S and Gundam ZZ. Though she had a smaller role as Pocawatha in Dragon Ball, she became an acclaimed performer across numerous anime productions.
Chika Sakamoto is a Japanese voice actress affiliated with Arts Vision who has had a prolific career spanning multiple anime series. She is particularly recognized for her extensive work on Digimon as various monster voices and her contributions to Dragon Ball.
Chris Burnett is an American voice actor working with Funimation who has voiced characters in Dragon Ball Super. He appeared as the Tournament Referee and Anato in the series, contributing to the English dub.
Christopher L. Cason is an American voice actor, ADR director, and scriptwriter with Funimation who voiced multiple Dragon Ball characters. He is remembered for major roles including Tien Shinhan, Mr. Popo, and numerous franchise villains.
Chris Forbis is a script writer and voice actor who worked extensively on Funimation's Dragon Ball dubbing efforts. His contributions shaped the dialogue and character performances heard by English-speaking audiences for decades.
Christopher Edwin Niosi, known online as Kirbopher, is an American YouTuber and voice actor affiliated with multiple studios including Funimation. He voiced Zircor in Dragon Ball Super, extending his anime voice work into the beloved franchise.
Christine Marten is an American voice actress who worked with Funimation and voiced Launch in Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle. She contributed to the franchise's film dubbing efforts.
Christopher Bevins is an accomplished American voice actor and ADR director known for his pivotal role developing Funimation's voice talent. He has voiced numerous Dragon Ball characters and served as voice director, shaping the franchise's English dub.
Christopher Dontrell Piper is an American voice actor who works with Funimation and OkraTron 5000. He voiced Dyspo, a Universe 11 fighter, in Dragon Ball Super and reprised the role across multiple Dragon Ball video games.
Christopher Guerrero is an American voice actor affiliated with Funimation, Crunchyroll, Sound Cadence Studios, and other major anime studios. He voiced Lavender in Dragon Ball Super and appeared in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the franchise across television and film.
American voice actor and Funimation regular (1956-2016) who voiced background characters and supporting roles in classic anime series. He appeared in Dragon Ball Z Kai and worked across numerous anime productions during the early 2000s.
American voice actor who primarily works in anime for Crunchyroll and other studios. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and has appeared across multiple contemporary anime series.
American actor, voice actor, and comedian who works primarily for Funimation and Crunchyroll. Phillips voiced a miniaturized version of Mr. Satan in the recent Dragon Ball Daima series and appears in Fire Force and MF Ghost.
Voice actor for Funimation who provided voices for supporting characters across the Dragon Ball franchise. Best known for voicing Yakon in Dragon Ball Z Kai and Botamo in Dragon Ball Super.
Japanese voice actor born in Tokyo with an extensive career spanning anime, films, and OVAs. He voiced Bun in Dragon Ball Z and has appeared in hundreds of anime productions and films across multiple decades.
Japanese voice actor and narrator born in Tokyo. Also credited as Hiroshi Matsumoto, he voiced Mr. Popo across multiple Dragon Ball Z video games including the Budokai series.
Acclaimed Japanese voice actor, singer, and narrator born in Matsusaka, Mie in 1974. Kishio is best known for major roles across anime and has voiced Jeice the Red Ribbon member and Cabba in Dragon Ball franchise across anime and video games.
Japanese voice actor from Hokkaido who works across anime productions. Matsubara voiced resistance soldiers and background characters in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, contributing to the soundscapes of key story arcs.
Voice actor and music producer who was part of Funimation's original Dragon Ball Z cast. Kelly voiced Captain Ginyu and served as narrator for over 120 edited episodes, becoming a founding voice of the iconic English dub.
American voice actor who primarily works in anime dubbing for Funimation. Reid voiced Liquiir, a Universe 6 fighter, in Dragon Ball Super.
Voice actor for Funimation who has appeared in anime productions. Schultes voiced a supporting character in the Dragon Ball theatrical film Curse of the Blood Rubies.
American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Daima, Dragon Ball Super, and Dragon Ball Z Kai. Known for handling multiple minor and supporting roles across numerous anime projects.
American voice actress who performed with Funimation, most recognized for voicing Krillin's on-and-off girlfriend Maron in the original Dragon Ball Z English dub. She also contributed to the Dragon Ball franchise by singing the ending theme for the full English dub.
American voice actor affiliated with Funimation and ADV Films. Wald voiced supporting characters Napapa and Hyssop during the Tournament of Power in Dragon Ball Super, adding to his work on multiple anime projects.
American voice actress from Texas who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Beyond her acting role as the West Supreme Kai, Yeatts-Logan also contributed to the franchise as a voice director and talent coordinator on multiple Dragon Ball projects.
American voice actor who works with Funimation on anime dubs. Snow voiced multiple supporting characters in Dragon Ball Super, contributing voices to minor but memorable roles in the Tournament of Power saga.
American voice actor who works with Funimation and Crunchyroll. Morgan is best known for providing the English-language narration across multiple Dragon Ball series, lending his distinctive voice to the franchise's dramatic storytelling. He also brings narration to various Dragon Ball video games.
American voice actor from Dallas, Texas who worked with Funimation on numerous anime dubbing projects. Burks voiced a character in Dragon Ball Z: Dead Zone and appeared in dozens of other anime series across his career.
American voice actor and ordained Christian pastor who voiced numerous significant characters across the Dragon Ball franchise for Funimation. Brannan is known for portraying Fortuneteller Baba in the Majin Buu arc, as well as Babidi, Bibidi, Monster Carrot, Ninja Murasaki, Dr. Myuu, and the Murasaki Brothers.
American voice actor working with Funimation and Crunchyroll on anime dubs. Feeney voiced the diminutive Good Buu in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series, contributing to the franchise's ongoing voice casting.
American voice actor who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Thompson voiced Guldo, a member of the Ginyu Force, and Salt, a minor character. He also performed an early version of Nappa before being replaced by Christopher Sabat and later Phil Parsons.
American radio announcer and voice actor from Dallas, Texas who worked extensively with Funimation. Thomas Edwin Blaylock Jr., known professionally as Ed Blaylock, voiced numerous characters across Dragon Ball, Case Closed, and many other anime. He passed away in 2017.
Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z and Dragon Ball GT. Maruyama voiced Yuzukar in Dragon Ball Z and the Village Headman in Dragon Ball GT, among numerous roles across anime that frequently cast him in elder and authority figure roles.
Japanese voice actor born March 7, 1973 in Yamaguchi Prefecture, affiliated with Aoni Production. Takemoto voiced Bergamo in Dragon Ball Super and Cui in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi, contributing to both the anime and video game iterations of the Dragon Ball franchise.
Japanese voice actress best known for voicing Mai across Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z: Battle of Gods. She also appeared in World Masterpiece Theater productions.
American voice actress who voices Pan in the Funimation English dub of Dragon Ball GT and Dragon Ball Z Kai. Also produces and hosts "Anime Adventures with Elise," featuring interviews with English anime voice actors.
American actress and voice actor who primarily works on anime dubs. She voices Monna, a minor character from Universe 11, in the English dub of Dragon Ball Super.
American voice actor who worked for Funimation. He voiced Moori and Tsuno in Dragon Ball Z and Sansho in the theatrical film Dragon Ball Z: Dead Zone.
American audio mix engineer and ADR engineer who worked for Funimation and occasionally voiced minor characters. He served as mix engineer on Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z, and voiced bit parts in several episodes and films.
Japanese voice actor affiliated with Aoni Production. Born in Nagoya in 1987, he voices Majin Duu in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime, games, and live-action productions with his versatile vocal range.
American actor who works primarily in anime. He voices Catopesra, a warrior from the Tournament of Power, in Dragon Ball Super.
American voice actor affiliated with Funimation and Crunchyroll. He voices Gowasu, a Supreme Kai of Universe 10, in Dragon Ball Super and Neva in Dragon Ball Daima.
American voice actor who brought Majin Kuu to life in Dragon Ball Daima. Works with Crunchyroll on a diverse range of anime projects.
American voice actor for Funimation who provided voices for the Dragon Ball Z remaster. Contributed character voices during the Frieza arc.
American voice actor who contributed to Dragon Ball Z films and the early anime. Voiced characters across the Namek Saga and two major DBZ movies.
Accomplished American voice actor and singer born in Richmond, Virginia. Known for voicing Guldo in DBZ Kai and Frost in Super; also performed the fourth English opening theme "Dragon Soul".
American voice actor who has worked with Funimation and OkraTron 5000. Contributed to Dragon Ball Super: Super Hero and other anime productions.
American voice actor for Funimation who voiced Sidra, the God of Destruction of Universe 9, in Dragon Ball Super.
American voice actor for Funimation/Crunchyroll and OkraTron 5000. Known for extensive anime work including Dragon Ball Super where he voiced Fuwa across 19 episodes.
Former American voice actor born in Houston, Texas. Voiced various characters in Dragon Ball and Dragon Ball Z anime series.
Japanese voice actor born March 23, 1954 in Tokyo. Voiced Captain Ginyu across Dragon Ball Z and video games; returned to voice Paparoni in Dragon Ball Super's Tournament of Power.
Japanese actor and voice actor from Aichi Prefecture. Voiced Tamagami Number Two in Dragon Ball Daima before passing away in 2024.
Japanese voice actor born March 24, 1977 in Nagano Prefecture. Affiliated with Aoni Production; known for voicing Zarbon in Dragon Ball Z Kai and Ganos in Super.
Japanese voice actor from Saitama Prefecture affiliated with Aoni Production. Contributed background voices to Dragon Ball and Dragon Ball Z anime and films.
Japanese actor, voice actor, and singer born in Tokyo. Known for Hisoka in Hunter x Hunter and Hetalia roles; voiced Tamagami Number One in Dragon Ball Daima.
Hiroko Emori is a Japanese voice actress best known for bringing Chiaotzu to life across the Dragon Ball franchise, from the original series through Dragon Ball Z and its films.
Hiroko Ushida is a Japanese voice actress known for voicing Marron, Krillin's daughter, across multiple Dragon Ball series, films, and video games including Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Z: Kakarot.
Hiromu Miyazaki is a Japanese voice actor who has appeared in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, voicing soldiers and various supporting characters throughout the franchise.
Hiroshi Iwasaki is a Japanese actor and voice actor born in Saitama Prefecture in 1953. He voiced Dr. Lychee in Dragon Ball and is widely recognized for dubbing Rowan Atkinson and C-3PO in Japanese media.
Hiroshi Kamiya is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production, known for voicing characters in Attack on Titan, Noragami, and One Piece, with notable roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Super: Super Hero.
Hiroshi Masuoka was a legendary Japanese voice actor best known for Masuo Fuguta in Sazae-san and Jam Ojisan in Anpanman. He took over the role of Master Roshi in Dragon Ball's final episodes and Dragon Ball GT following Kōhei Miyauchi's death.
Hiroshi Naka is a Japanese actor, voice actor, and narrator from Ōita Prefecture who has appeared in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Z Kai with supporting roles.
Hiroyuki Satou, also known as Yuuki Satou, is a Japanese voice actor from Kanagawa who has worked with Aoni Production across multiple Dragon Ball series and films.
Hisao Egawa is a Japanese voice actor from Tokyo affiliated with Aoni Production, known for his work voicing multiple antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.
Hitoshi Takagi was a Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters across anime and film, including Zalador in Dragon Ball Z: Broly - Second Coming.
Holly Franklin is an English-language voice actress who provided voices for female characters in Dragon Ball Super, most notably Sorrel and Xiangca, for Funimation's English dub of the series.
Houko Kuwashima is a Japanese voice actress and singer from Iwate Prefecture affiliated with Aoni Production, known for her versatile vocal range spanning from young boys to mature women. She voices Android 21 across multiple Dragon Ball video game titles.
Ichiro Nagata is a Japanese voice actor known for his limited but memorable appearances in Dragon Ball, voicing Ribet of the Sigma Force in Dragon Ball GT.
Prolific Japanese voice actor with decades of anime work. Sawaki brought to life numerous Dragon Ball characters including the Murasaki Brother and various soldiers and civilians throughout the series.
Iranian-American voice actor and performer known for his dual roles in Dragon Ball. Nademzadeh voiced Kogu in the Funimation dub of Dragon Ball Z: Bojack Unbound and Son Para in Dragon Ball GT, contributing to key moments in both theatrical and television Dragon Ball productions.
Legendary seiyuu best known for GeGeGe no Kitarō's Medama Oyaji. Voiced multiple Dragon Ball characters including Dr. Lychee and various antagonists across Z films and TV series.
American voice actor from Statesville, North Carolina, who worked for Funimation. Cabe voiced Don Kee in Dragon Ball GT and a Sabertooth Tiger in Dragon Ball Z, contributing to both the theatrical and television dubs.
American voice actor who worked for Funimation, voicing multiple characters across the Dragon Ball franchise. Fields brought to life Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z, as well as Korinto and the World Martial Arts Tournament's officiating monks in the original Dragon Ball series.
American voice actor who worked with Harmony Gold USA on early Dragon Ball dubs, voicing Grandma Paozu in the original series and a female aristocrat in Mystical Adventure.
American actor working primarily in anime voice acting. Greene voiced Pilina in Dragon Ball Super, bringing to life a character within the Tournament of Power saga and associated storylines.
American voice actor working for Funimation who voiced minor but essential characters in Dragon Ball Z. Lovelady provided dialogue for Frieza Soldier and other background characters that populated the series' battles and conflict scenes.
American voice actor based in California known for prominent roles in anime and animation. Marnocha voiced Carmine in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the English dub of this theatrical release.
Filipino voice actor and dubbing director legendary for being the sole voice of Goku in all Dragon Ball series across GMA and QTV dubs, earning the title 'Goku ng Pinas' and 'The Man with a Thousand Voices' for his extensive dubbing work.
American voice actor who worked for Funimation, voicing characters in Dragon Ball's theatrical productions. Johnson provided the English voice for Cacao in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.
American voice actor born July 9, 1958, who worked for Funimation on Dragon Ball productions. Muenstermann voiced the North Supreme Kai and Game Poy Announcer in Dragon Ball Z's English dub, contributing to key episodes of the Majin Buu saga.
American anime voice actor known for his work with Funimation on English dubs. He provided the English voice for Basil, a character appearing in Dragon Ball Super's later episodes.
American voice actor and ADR director for Funimation best known for voicing Android 16, one of the series' most iconic antagonists. He has provided voices for countless anime series and directed numerous dub productions.
American voice actor from Texas who has worked with Funimation for years. Known for notable Dragon Ball roles including Sorbet in Dragon Ball Z: Resurrection 'F' and Lord Slug in the video games, Schwartz also gained recognition for roles in Space Dandy and One Piece films.
American musician and voice actor who works with Funimation under the stage name Jerome57. He provided voices for numerous minor characters throughout Dragon Ball Z and appeared in dozens of other anime productions for the company.
American voice actress from the Funimation family who voiced female characters in the original Dragon Ball series. She is related to other notable voice actors within the dubbing industry, including Justin Cook and Aaron Dismuke.
Texas-based American voice actor who has worked primarily with Funimation. Foronda is best known for voicing the demon Janemba in Dragon Ball Z: Fusion Reborn and appeared in multiple other Dragon Ball productions across television and games.
American voice actor who has worked with Funimation on anime dubs. Johnson voiced Nink, a character appearing in Dragon Ball Super, demonstrating his involvement in the franchise's modern English voice casting.
Japanese voice actor who has appeared in numerous anime and animated projects. Saito voiced Gryll, a character in Dragon Ball Super, as part of his broader career in Japanese animation dubbing and voice work.
American voice actor and musician who worked with Funimation. Freeman voiced Vinegar in Dragon Ball Z and previously played in the rock band Dooms U.K. He passed away on August 13, 2024.
Voice actor who worked primarily in anime dubbing, contributing to early Dragon Ball films through Funimation.
American actor and producer who provided the English voice for Cell in the Dragon Ball GT: Final Bout video game, bringing the android villain to life in interactive gameplay.
American voice actor who worked for Funimation's Dragon Ball productions. Slavens voiced Amond, one of the antagonists, in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.
South Korean actress who portrayed Bulma in the unofficial live-action Korean film Dragon Ball: Fight Son Goku, Win Son Goku, adapting the character for Korea's entertainment market.
American voice actress and singer who voiced Mai across the original Dragon Ball series and Dragon Ball GT during Funimation's early 2000s dub work.
Voice actress working for Funimation and Crunchyroll who voiced numerous supporting characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT episodes.
Japanese voice actress from Kanagawa affiliated with Aoni Production, voiced Emi in Dragon Ball Z and appeared in numerous anime productions.
Veteran Japanese voice actor who voiced iconic characters Fortuneteller Baba, Grand Elder Guru, and Porunga across Dragon Ball, Z, and Kai until his death in 2011.
Japanese voice actor from Tokyo known for prominent roles in contemporary anime, voiced Degesu in Dragon Ball Daima.
Voice actor who works primarily in anime, voiced Taro Soramame in the original Dragon Ball English dub for Funimation.
Scott Frerichs, known online as KaiserNeko, is an American voice actor, director, and co-founder of TeamFourStar, famous for Dragon Ball Z Abridged.
Legendary Japanese voice actor with a distinctive cold voice, voiced Nam and Eis Shenron in Dragon Ball franchise before his death in 2000.
Olympic gold-medal judoka born 1987 in Ishikawa Prefecture, voiced a motorcycle policewoman in Dragon Ball Z: Battle of Gods.
Karen Lockwood is an American voice actress, lawyer, and Funimation CEO who contributed to the original English dub of Dragon Ball with minor character voices.
Karissa Vacker is an American voice actress who worked with Funimation, lending her voice to various minor characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT.
Kasey Buckley is a voice actress who worked with Funimation, best known for voicing Colonel Violet in the English dub of Dragon Ball.
Kate Bristol is an accomplished American voice actress known for her extensive anime dub work. Within Dragon Ball, she voices the younger version of Pan in Dragon Ball GT, contributing to one of the franchise's most memorable characters.
Kate Oxley is an English-language voice actress who worked with Funimation on various anime projects, including Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies.
Katsue Miwa was a Japanese voice actress from Osaka Prefecture with a lengthy career in anime, contributing minor roles to Dragon Ball and numerous other series from the 1960s through 2000s.
Katsuji Mori is a legendary Japanese voice actor born in Tokyo in 1945, often compared to Casey Kasem for his influential role in anime dubbing. In Dragon Ball, he voiced Pamput and the vital character Nail in Dragon Ball Z.
Kazuko Sugiyama is a Japanese voice actress born April 9, 1947. She voiced Colonel Violet and Akane Kimidori in Dragon Ball, and is perhaps best remembered as the original voice of Jun the Swan in Gatchaman.
Kazumi Tanaka was a Japanese voice actor (1951-2007) from Tokyo who voiced members of the Ginyu Force in Dragon Ball Z, including Jeice and Malaka, before his death from cor pulmonale at age 56.
Kazunari Tanaka was a Japanese voice actor (1967-2016) from Osaka Prefecture who voiced supporting characters across Dragon Ball Z, Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends!, and Dragon Ball Super before his death in 2016.
Kazuya Nakai is a Japanese voice actor born November 25, 1967, affiliated with Aoni Production. He voiced Tagoma and Salsa in the Dragon Ball franchise and is internationally recognized as the voice of Roronoa Zoro in One Piece.
Kazuyuki Ishikawa is a Japanese voice actor born in Ishikawa Prefecture who provided voices for Dragon Ball Z Kai and numerous other anime, including extensive character work in popular series.
Keiichi Nanba is a Japanese voice actor born August 26, 1957, in Gōtsu, Shimane. Currently affiliated with Aoni Production, he voiced Angila in the Dragon Ball Z film Lord Slug.
Japanese voice actor who brings Zuno to life in Dragon Ball Super. A versatile talent from Tokyo with a career spanning multiple anime franchises.
Japanese voice actor who passed away in 2020. Best known for iconic roles including Maes Hughes in Fullmetal Alchemist, with notable Dragon Ball Z contributions.
Japanese voice actor known for character work in anime and video games, with memorable roles in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.
Japanese voice actress known for her work spanning several decades across classic anime. She portrayed East Kai in Dragon Ball Z and appeared in Dragon Ball Z: Fusion Reborn.
Japanese voice actress born in Niigata in 1952, best known for her role as Annin in the original Dragon Ball series.
Japanese actor and voice actor born in Tagawa District, Fukuoka Prefecture. Ogata is one of anime's most prolific voice talents with an enormous portfolio spanning countless productions and character roles.
Japanese voice actor from Okayama Prefecture best known for roles in major anime franchises. Nomura voices two characters in Dragon Ball Super and has established himself as a recognized talent in the anime industry.
American voice actor primarily known for video game work. Thompson voiced the Future Warrior character in Dragon Ball Xenoverse 2, one of the most interactive entries in the Dragon Ball franchise.
Japanese voice actor and narrator born in Okinawa Prefecture and affiliated with 81 Produce. Miyake has become recognized across the anime industry for iconic roles in major franchises while contributing to Dragon Ball Daima.
Japanese voice actor from Saitama who brings Korin to life in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super. Known for his versatile character work across multiple anime franchises.
Japanese voice actor born March 24, 1956 in Tokyo and represented by OYS Produce. Yamaguchi portrayed two notable Dragon Ball characters across the original series and sequels before his death in 2011.
American voice actor who brought Yamcha to life in the English dubs of Dragon Ball films, including Curse of the Blood Rubies and Mystical Adventure. Known for extensive work across anime, animation, and video games throughout his career.
American ADR director, writer, and voice actor who founded U.S. Renditions and Animaze. For Dragon Ball, he directed voices for Dragon Ball GT: Final Bout while simultaneously voicing both Frieza and Kid Buu, marking him as the first male English voice of Frieza in Dragon Ball media.
American voice actor born in Tacoma, Washington working for multiple studios including Sentai Filmworks, Funimation/Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. Walker has contributed to Dragon Ball Daima with a supporting voice role.
American voice actress who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball, lending her voice to the character Ghost Usher in the original series.
Japanese voice actor Kinpei Azusa, born in Fukushima Prefecture, voiced major characters in Dragon Ball including Moori and took over the role of Grandpa Gohan for the Dragon Ball Z special Bardock: The Father of Goku.
Japanese voice actor Kiyoyuki Yanada was born in Tokyo and became known for his work in Dragon Ball GT, where he voiced General Rilldo and Nappa. He passed away in November 2022 at age 57.
Koki Uchiyama is a prolific Japanese voice actor and performer born in Saitama Prefecture, known for major roles in popular anime. He voiced Glorio in Dragon Ball Daima and has worked on numerous high-profile productions including My Hero Academia and Haikyu.
Kota Nemoto is a Japanese voice actor born in Hitachi, Ibaraki, who provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, appearing in various episodes as minor and supporting characters in crowd scenes and additional roles.
Kristian Eros is an American voice actor from Indianapolis who works with Funimation and Crunchyroll, voicing Sir Warp and Small Sir Warp in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series.
Kristi Rothrock is an American voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, voicing the character Roasie in the Tournament of Power arc and related episodes.
Krystal LaPorte is an American voice actress and lawyer known for her work with Sentai Filmworks and Funimation. She voiced the Amazoness character in Dragon Ball Daima and has appeared in numerous anime productions, providing both major and supporting voices.
Kyle Igneczi is an American voice actor working with Funimation who voiced Korn and Harmira, two characters appearing in Dragon Ball Super's Tournament of Power arc.
Kyle Phillips is an American voice actor, ADR director, and ADR engineer from Detroit working with Funimation. He voiced Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z: Kakarot and has been involved in over a hundred anime dubs in various capacities.
Landon McDonald is an American voice actor from Kansas who has worked with Studiopolis, Bang Zoom Entertainment, Funimation, and Crunchyroll. He voiced Degesu in Dragon Ball Daima and has provided voices for several major anime productions.
Lane Pianta is an American voice actor working with Funimation who voiced Raditz in early Dragon Ball Z dubs and appeared in multiple Dragon Ball series as various supporting and crowd characters across all three original sagas.
Nicholas Landis, known online as Lanipator, is a co-founder of TeamFourStar and a Funimation voice actor best known for voicing Vegeta, Piccolo, and Krillin in the Dragon Ball Z: Abridged parody series.
Lara Woodhull is an American voice actress from Plano, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise in both anime and video game projects with Funimation.
Laurie Steele is an American voice actress best known for voicing Krillin across multiple Dragon Ball productions, bringing the beloved character to English-speaking audiences.
Lawrence Simpson, known online as MasakoX, is a British voice actor and TeamFourStar co-founder famous for voicing Goku and Gohan in Dragon Ball Z: Abridged and maintaining a popular YouTube channel dedicated to Dragon Ball discussions.
Lee Murphy is an American voice actor who works primarily in anime, contributing to Dragon Ball Super and other major anime productions for Funimation.
Leslie Alexander was the first Funimation voice actress to play Bulma in Dragon Ball theatrical releases before pursuing a career on Broadway.
Israeli voice actor known for dubbing Dragon Ball Z characters into Hebrew, notably voicing Raditz and King Vegeta. He gained broader recognition as the Hebrew voice of Patrick Star in SpongeBob SquarePants.
Italian voice actor who took over the Italian dub role of Piccolo in Dragon Ball Super starting from episode 30, following Alberto Olivero's retirement. He studied at the Center D theater school in Turin.
Lydia Marie Mackay is an American theatre actress and voice actress known for her work with Funimation and OkraTron 5000 across numerous anime projects.
Mae Moreno is an actress who primarily works in live action but has contributed voice work to Dragon Ball's English localization.
Mai Nakahara is a Japanese voice actress and singer born in Akashi, Hyogo who has voiced numerous characters across major anime franchises including Dragon Ball.
Major Attaway is an American voice actor and Broadway performer known for his work in anime dubbing and theatrical productions.
Mami Horikoshi is a Japanese voice actress born in Fukushima Prefecture with an extensive career voicing supporting and recurring characters across numerous anime series.
Japanese voice actress known for voicing Pasta, Launch, Arale Norimaki, and Lemlia in the Dragon Ball franchise. Her expansive career spans major anime roles and collaborations with acclaimed directors.
French voice actor best known for voicing adult Son Goku and Future Trunks in the French dub of Dragon Ball Z, bringing distinctive performances to the franchise's most iconic characters across multiple sagas and films.
Italian voice actor and dubbing professional born in 1957, known for his distinctive voice work in animated series including the Saint Seiya franchise, and for contributing to Dragon Ball Italian dubbing.
American voice actor who works primarily in video games. Contributed to the Dragon Ball franchise by voicing the custom hero character in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi.
American actor who works in anime dubbing. Voiced Bergamo in Dragon Ball Super and contributed to the anime's English release, including backing vocals for the insert song.
Japanese voice actress from Tokyo born in 1937 who voiced Princess Snake, Bikini, and Midori Norimaki in Dragon Ball. A performer across Japan's anime and entertainment industries.
Japanese voice actress and singer from Tokyo affiliated with Aoni Production. Voiced Aeos in Super Dragon Ball Heroes and has built a prolific career across dozens of major anime titles.
Italian actor, comedian, and voice actor born in Turin in 1955, known for distinctive voice work across animated cartoons and live-action television, including King Piccolo in the Italian Dragon Ball dub.
American comedian and voice actor born in Arlington, Texas, known professionally as "The Chinaman" or "KidWok". Provided numerous voice roles in Dragon Ball Z English dub.
American voice actor working primarily in anime dubbing. Voiced Van Zant in Dragon Ball Z and characters in original Dragon Ball series.
American voice actor born in 1965 who works for Funimation. Voiced Dr. Brief in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, bringing expertise across anime dubbing.
American actor and voice actor born in Beaumont, Texas. Contributed voice work to Dragon Ball Z and Dragon Ball Super anime and video games.
Pakistani-born actress currently residing in Dallas, primarily known for theatre work. Voiced Heles in Dragon Ball Super English dub.
Japanese voice actress born October 15, 1958, in Hachinohe, Aomori. Voiced Polly Buckets in Dr. Slump and Dragon Ball, and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT.
Masami Kikuchi is a prolific Japanese voice actor born in 1960 whose Dragon Ball Super roles include Monaka and Belmod. He is best known for his extensive work across the Digimon franchise.
Masami Suzuki is a Japanese voice actor, singer, and performer affiliated with Aoni Production. In Dragon Ball, he voiced the character Bee across multiple series including Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super.
Masashi Ebara is a prolific Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture best known in Dragon Ball for voicing Mr. Satan across the Z series and films, and as Hoenheim in Fullmetal Alchemist.
Masato Hirano, born November 16, 1955 in Iwate, is a Japanese voice actor who has voiced characters throughout Dragon Ball history, including Man-Wolf in the original series and Neiz in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge.
Masaya Onosaka, born October 13, 1964 in Osaka, is a voice actor with Aoni Production who won the Seiyu Award for Best Personality in 2010. He voiced Burter in Dragon Ball Z Kai.
Masaya Takatsuka, born August 15, 1969 in Hyogo Prefecture, is a Japanese voice actor who provided significant voices in Dragon Ball Super, including the Grand Minister and various divine attendants.
Masumi Asano, born August 25, 1977 in Noshiro, Akita Prefecture, is a Japanese voice actress affiliated with Aoni Production. She voiced Cocoa Amaguri and Heles in Dragon Ball Super.
Matthew David Rudd, born May 3, 1985 in Los Angeles, is an American voice actor who works for Funimation, Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. He voiced minor characters in Dragon Ball Daima.
Matthew Elkins is an American actor, voice actor, stuntman and Medieval Times performer who has worked for Funimation and Crunchyroll. He voiced Hillia in Dragon Ball Daima.
Maxey Whitehead is an American stage actress and voice actress who works for Funimation. She voiced Dende and Kid Dende across Dragon Ball Z Kai and video games.
Megan Woodall is an American theatre actor based in Plano, Texas who was hired by Funimation during the early 2000s. She voiced Bulma in Dragon Ball Z.
Megumi Urawa, born November 30, 1965 in Kashiwa, Chiba, is a Japanese voice actress with Aoni Production. She voiced Erasa in Dragon Ball Z and originally voiced Uub in the series.
Meli Grant is an American voice actor who works primarily in anime for Funimation. She voiced Quitela and Maji-Kayo in Dragon Ball Super.
Melodee Lenz is an American voice actor who worked primarily in anime for Funimation. She was the original English voice of Marron in Dragon Ball Z before being replaced in later episodes.
Israeli actor and voice actor best known for dubbing Yajirobe across the Dragon Ball franchise. Aronovitch has built a career in sports journalism, news anchoring, and voice acting across multiple media.
Voice actor who has worked with Funimation on various anime projects. Marco is credited for voicing Salza in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge, one of the film franchise's memorable antagonists.
Veteran Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture and a Waseda University graduate. Ikemizu is known for voicing Spike the Devil Man in the original Dragon Ball anime and has been a longtime member of Aoni Production's talent roster.
Japanese voice actor from Mobara, Chiba, who works for Aoni Production. Kobayashi provided various supporting voices to the original Dragon Ball series, including soldiers and background characters that filled out the vibrant world of Toriyama's creation.
American voice actor with a prolific career in anime dubbing during the 1980s and 1990s. He voiced a character in the early Harmony Gold dub of Dragon Ball and contributed to numerous other anime and live-action projects.
American musician, actor, and stand-up comedian best known as frontman of punk rock bands Drakulas and The Riverboat Gamblers. In the early 2000s, Wiebe provided minor voice roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z for Funimation/Crunchyroll, balancing his music career with anime voice work.
American voice actor who voiced Vegeta in the video game Dragon Ball GT: Final Bout. James was part of the Animaze dubbing studio's work on Dragon Ball projects during the 1990s.
South Korean actor who portrayed Oolong in an unofficial live-action Korean film adaptation of Dragon Ball. His work represents the franchise's cultural reach beyond official adaptations.
Polish voice actor who provided voices for the Polish dub of Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, including the character of Master Roshi. His work represents Dragon Ball's localization across Eastern European markets.
Japanese voice actress with credits across various anime productions. Nakamura voiced minor roles in Dragon Ball GT and has worked in the anime industry for projects including Aqua Age, establishing a modest but consistent presence in voice acting.
Japanese actor and voice actor from Shizuoka Prefecture with an extensive portfolio across anime and film. Hoshino has voiced Galbee in Dragon Ball Super and has been a prolific supporting voice talent across countless anime series, demonstrating remarkable longevity in the industry.
Japanese voice actor born July 28, 1964, in Osaka, known for playing complex characters with hidden depths. Madono voiced Tien Shinhan in Dragon Ball video games and Sharpner in Dragon Ball Z Kai, bringing nuance to both heroic and comedic roles.
Japanese voice actress and singer known for voicing Upa in Dragon Ball. Horie is also recognized for her work in Dr. Slump, where she voiced Obotchaman and other characters, establishing herself as a versatile talent in early Akira Toriyama anime adaptations.
Acclaimed Japanese voice actor born July 31, 1967, in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Iwata voices Champa and Majora in Dragon Ball Super and is famous for roles in Akira, Inuyasha, and D.Gray-man, establishing himself as a pillar of the anime voice acting industry.
Japanese voice actress with work across multiple anime series including Sailor Moon and Dragon Warriors. Aoba voiced Miss Piiza in Dragon Ball Z, a minor but memorable character from the series' early arcs, and has maintained a steady presence in voice acting across several decades.
Japanese voice actor and singer who has voiced Beat across multiple Dragon Ball Heroes video games and Dr. Hedo in Dragon Ball Super: Super Hero. Irino's work spans the multimedia landscape of the Dragon Ball franchise, from games to theatrical films.
Italian voice actress and theater critic who provided the Italian voice for Kid Trunks across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super, becoming a recognizable presence in the Italian dub.
American voice actress for Funimation who brought two of Dragon Ball's most beloved supporting characters to life across multiple series and films, before pursuing a career in library science.
Japanese voice actor born June 1, 1962, in Tokyo. Known for Dragon Ball video game work and roles in major anime series, Endo has maintained a prolific career in anime and video game voice acting since the 1980s.
Distinguished Japanese voice actor, actor, and theater director from Tokyo (1938-2010). Known for his extensive work in anime and drama productions, Nozawa contributed to Dragon Ball's theatrical universe and founded a respected legacy in Japanese entertainment.
Japanese voice actor born July 9, 1971, in Saitama Prefecture, attached to Aoni Production. Known for voicing a wide range of supporting, heroic, villainous, and comedic characters across multiple anime series and films.
Japanese voice actor born in Fukuoka Prefecture. Known for voicing an exceptionally wide range of characters across hundreds of anime episodes and films, from comedic to dramatic roles.
American voice actor from Brooklyn, New York, who has worked with Funimation, Crunchyroll, and indie studios. Benelkour voiced characters in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime dub projects across major streaming platforms.
American voice actor from DFW, Texas, who has worked with Crunchyroll and Funimation on anime dubbing projects. Celeste voiced a significant supporting character in Dragon Ball Daima.
Japanese voice actor from Kobe, Hyogo, with an extraordinarily extensive career spanning hundreds of anime episodes. Known for exceptional versatility across supporting, comedic, and dramatic roles.
Japanese voice actor from Nagano Prefecture with extensive anime and film credits. Known for playing both supporting and featured characters across numerous major anime series from the 1990s onward.
American actor, comedian, and voice actor known for work in anime dubs. Tull has contributed to major anime series including Dragon Ball Super through his voice acting career.
Voice actor known for work in anime dubbing, particularly with Funimation. Pitts contributed to Dragon Ball Super, voicing a character in the Tournament of Power saga.
Israeli singer, actress, and voice actress best known for voicing Chi-Chi across Dragon Ball Z, its films, and Dragon Ball GT in the Hebrew dub.
Japanese voice actor who gave voice to Grandpa Gohan in the original Dragon Ball series and flashback sequences in Dragon Ball Z. A respected veteran of anime dubbing with decades of work across multiple studios.
Iranian-American voice actress and actress known for her work with Funimation. She voiced Bulla and her descendant Bulma Leigh in Dragon Ball GT, as well as multiple supporting roles across anime and live-action television.
American voice actor based in Brooklyn, New York, working across multiple studios including Funimation and Crunchyroll. Known for his roles in modern anime productions including Dragon Ball Daima.
American voice actor who worked with Funimation, contributing to Dragon Ball Z and other anime productions. Known for voicing the creature Yakon during the Majin Buu arc.
American ADR engineer, director, and supervisor at Funimation and Crunchyroll with extensive credits on Dragon Ball series. Known for overseeing audio and engineering work on hundreds of anime titles across multiple decades.
American voice actor from Sulphur Springs, Texas, working with Funimation. Best known for voicing Android 19 across Dragon Ball Z series and video games, plus numerous minor characters throughout the franchise.
American voice actor at Funimation known for voicing multiple major and minor characters across Dragon Ball franchise. His work spans original series through Z, Kai, and video games.
American voice actress working in anime with Funimation. Known for voicing the customizable Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bonyu in Dragon Ball Z: Kakarot. Wife of fellow voice actor Christopher Bevins.
American stage, film, and television actor born in Hawaii, best known for voicing Grandpa Gohan in the live-action film Dragonball Evolution.
American voice actor affiliated with Funimation. Known for voicing Obni and Renso in Dragon Ball Super, contributing to the ensemble of voices in the tournament-focused arcs.
Sound engineer and voice director for Funimation and OkraTron 5000. Known for voicing minor characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, while also serving as assistant voice director and co-voice director alongside Christopher Sabat.
American voice actor working with Funimation. Known for voicing Top in Dragon Ball Super, Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse 2, and Daigen in Dragon Ball Super: Broly.
American voice actor contributing to Dragon Ball Super. Known for voicing various characters including Murichim, Giin, and Universe 9's Assassin Boss in the Tournament of Power.
American voice actress and writer known for her extensive anime dubbing work, including Dragon Ball film roles and the iconic character Lynn Minmei in Robotech.
Japanese voice actress with an extensive career spanning decades across anime, films, and video games. Known for voicing Paotzu in Dragon Ball and numerous elderly or supporting characters across the anime medium.
Japanese voice actress born in Kochi with work spanning anime. Known for extensive supporting roles across multiple series, including voice work in Dragon Ball Daima.
Mexican voice actor best known for voicing Vegeta, the Saiyan prince, across Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Super in Latin American Spanish.
Italian voice actor born in Modena known for voicing Majin Buu in Dragon Ball Z and numerous other anime characters.
American voice actor and DJ who worked with Frontier Enterprises on Dragon Ball and other anime dubs in the late 1980s.
American radio announcer and voice actor for Funimation. Robertson voiced two notable Dragon Ball Z antagonists, establishing his presence in the English dub community through distinctive character work.
American voice actress working with Crunchyroll and Funimation, based in Los Angeles. Mei voiced Beelzebub in Dragon Ball Heroes and has appeared in numerous contemporary anime productions across platforms.
American actor, comedian, voice actor, and ADR director born in Renton, Washington. Elliott provided voices for numerous Dragon Ball characters and assumed roles following the passing of predecessor voice actors.
American voice actress who worked with Harmony Gold USA on various anime dubs. Appeared in a limited but notable roster of productions during the early era of anime localization in North America.
Japanese voice actor born in Hyogo Prefecture with extensive anime credits spanning multiple decades. Known for major character roles in shonen and action anime, including Dragon Ball Super: Super Hero.
Taiwanese actor who played the character Oolong in the unofficial live-action film Dragon Ball: The Magic Begins, bringing the shape-shifting pig character to screen in this fan-favorite adaptation.
American ADR director and voice actor for Funimation and Crunchyroll. Sager contributed to Dragon Ball's English localization both as a performing voice actor and technical director, working on multiple sagas of the franchise.
American voice actor and ADR script writer born in Houston, Texas in 1970. Teague voiced key Dragon Ball characters including Uub, the human reincarnation of Majin Buu, bringing emotional depth to this important late-series character.
Script writer and voice actor for anime dubs. Whitley contributed to Dragon Ball Z's English localization as a voice performer, working alongside Funimation's production team.
Japanese voice actor born January 11, 1965, affiliated with Gekidan Subaru. Sasaki is known for dubbing African-American actors and voiced Recoome, the comedic member of the Ginyu Force, in Dragon Ball Z Kai.
Japanese voice actress who brought the Gatchans to life across Dr. Slump, Dragon Ball, and Dragon Ball: Mystical Adventure.
American voice actor at Funimation who voiced the Great Ape transformations of most Saiyans across Dragon Ball, DBZ, and GT.
American voice actor who brought Methiop and Biarra to life in the English dub of Dragon Ball Super.
Israeli voice actor and musician best known for dubbing Majin Buu's forms and other key antagonists into Hebrew. Studied violin and guitar before launching a prolific career in voice acting.
Japanese voice actor born in 1952 who voiced Hoi in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon and numerous antagonistic characters throughout his career.
Veteran Japanese voice actor who defined Android 17 across Dragon Ball Z, GT, Kai, and Super for millions of Japanese fans.
Japanese voice actress from Hyogo Prefecture who voiced Good Buu (Mini) in Dragon Ball Daima.
Japanese TV announcer and actor born in 1962 who voiced a sushi chef character in Dragon Ball Z: Battle of Gods, appearing both as a voice actor and on-camera personality.
Japanese voice actor and television announcer born in 1971 who voiced Kibito Kai in Dragon Ball GT and Super, and Shin in Dragon Ball Super.
Japanese voice actor Haruhiko Ogawa, known professionally as Shinji Ogawa, voiced Dr. Lychee in Dragon Ball: Plan to Eradicate the Saiyans.
Japanese voice actor born in 1958 best known for voicing Fox McCloud in Star Fox who voiced Giru, Sui, and Cacao in the Dragon Ball series.
Japanese voice actress who replaced Yuko Minaguchi as the voice of Videl and Pan in Dragon Ball Z Kai.
Japanese voice actor and singer from Hachiōji, Tokyo, with an extensive anime and voice acting career who voiced Gomah in Dragon Ball Daima.
Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, contributing to crowd and minor character work.
Italian voice actor born in Milan in 1973 who brought Trunks to life in the Italian dub of Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, and Dragon Ball GT, alongside major roles in Naruto, Yu-Gi-Oh, and Pokémon.
American voice actor known professionally as Henry Douglas Grey who voiced Trunks in the Dragon Ball GT: Final Bout video game, bringing the young Saiyan to English-speaking players.
American voice actor known for bringing minor characters to life in Dragon Ball Super films. He provided English voices for Kikono and Shito in Dragon Ball Super: Broly, and voiced Jimizu in the television series.
American voice actor, director, and scriptwriter born in Corpus Christi, Texas who worked with Harmony Gold USA on Dragon Ball localization, bringing English voice acting to Toriyama's characters for North American audiences.
American voice actor who specialized in anime dubbing for Funimation. Sanders voiced Sourman in the original Dragon Ball series and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT before passing away in 2004.
American voice actress who worked extensively with Funimation on Dragon Ball series. She is best known for voicing multiple characters including Upa in Dragon Ball, Suno and Pan in Dragon Ball Z, and Videl in Dragon Ball GT.
Japanese voice actor and actor from Shinagawa, Tokyo, with a prolific career spanning multiple decades. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and was widely known for voicing Pegasus/Helios in Sailor Moon SuperS and numerous characters across major anime series before his death in 2024.
Japanese voice actor and actor born in Machida, Tokyo in 1967. Known for voicing Nail in Dragon Ball Z Kai, he works with Miki Productions and has established himself as a skilled performer in the voice acting industry.
Canadian voice actor, writer, and co-founder of TeamFourStar known for humorous anime parodies. Curtis Arnott, performing as Takahata101, voiced the Future Warriors in Dragon Ball Xenoverse and became famous for his comedic DBZ Abridged series.
Japanese voice actor from Tokyo known for extensive work across anime series. Fujimoto voiced numerous Dragon Ball characters including roles in Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball films, and Dragon Ball Z: Kakarot video game.
Japanese voice actor from Wakayama Prefecture born in 1964 and represented by Arts Vision. Well known for voicing Donkey Kong in major video game franchises, he voiced Dodoria in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.
Japanese voice actor born in Kōchi Prefecture in 1936, known for specializing in villain roles and character work across anime and tokusatsu. Famous for voicing Kaminari in Doraemon, Watabe voiced Rising Dragon in Dragon Ball and other characters across the franchise.
Japanese voice actor from Amagasaki, Hyogo Prefecture with an extensive career across anime series. He voiced Gaimoi in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime productions with diverse character roles.
Japanese voice actor from Osaka known for his work across anime series. Nishiwaki voiced the World Tournament Announcer and other characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Z: Kakarot video game.
Japanese voice actor born in Tokyo who provided voices for Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super: Super Hero. His extensive career spans dozens of anime and video game productions across varied character types and genres.
Voice actor working primarily in anime who contributed to Dragon Ball Super. Harris is known for voicing Chappil, a character featured in the series, as part of the Funimation voice acting team.
American voice actor who contributed to Dragon Ball's English dub through Crunchyroll and Funimation productions. Best known for voicing Mini Bulma in Dragon Ball Daima.
American actress, director, and writer who contributed to Dragon Ball's English dubbing. Best known for voicing Nion and child Jiren in Dragon Ball Super productions.
Japanese voice actor who contributed to Dragon Ball in both the anime and video game formats. Voiced Gowasu in Dragon Ball Super and Tokitoki in Dragon Ball Xenoverse.
Japanese actor and voice actor based in Tokyo. Known for voicing Smitty in Dragon Ball Z Kai, the modern reimagining of the classic Dragon Ball Z series.
Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in the Dragon Ball franchise. Brought to life Daigoro Kurigashira in Dragon Ball and Salt in Dragon Ball Z.
Greek actor and voice actor who provided the Greek dub voice for Son Goku across a substantial portion of Dragon Ball Z. Psihogios voiced Goku from episodes 88-187 and 190-291, and also performed additional character voices in the Greek localization.
American actor and voice actor born in Hutchinson, Kansas. Lehmann provided voice work for the English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure, voicing the mystical martial arts master Korin (Whiskers the Wonder Cat), along with narration and character voices in other anime productions.
Japanese actor and voice actor from Gifu Prefecture who voiced Mr. Popo across the original Dragon Ball, Dragon Ball Z, and Dragon Ball GT series.
Japanese voice actress born in Aichi Prefecture who voiced multiple characters in Dragon Ball Z, including the important character Dende and the supporting cast around him.
American voice actor from Seattle who has contributed to anime dubs for Funimation and Crunchyroll. Voiced Gomah in Dragon Ball Daima and numerous additional characters across multiple series.
Japanese voice actor who voiced Mini Piccolo in Dragon Ball Daima and contributed as additional voices across numerous anime productions.
Japanese voice actress born in Yokohama, Kanagawa Prefecture. Voiced Hacchi in Dragon Ball Z and antagonist Zangya in the film Dragon Ball Z: Bojack Unbound.
Japanese actress, singer, and narrator who voiced Hasky in the original Dragon Ball series. Born in Dalian, China; affiliated with Aoni Production.
Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z characters, most notably Android 15 in the film Dragon Ball Z: Super Android 13! and the video game Dragon Ball: Raging Blast 2.
Mexican American voice actress born in Dallas, Texas in 1991 who voiced Mr. Popo (Mini) in Dragon Ball Daima for Crunchyroll. She holds a BFA in Media Arts and Animation from the Art Institute of Dallas.
American voice actor based in Dallas, Texas who worked for Funimation and voiced Papa Panda in Dragon Ball and Banan in Dragon Ball Z. Contributed as additional voices across numerous anime productions.
Japanese voice actor and singer born in Kanagawa Prefecture on January 15, 1984 who voiced Mini Trunks in Dragon Ball Daima. Renowned for extensive anime roles including Aichi Sendou in the Cardfight Vanguard franchise.
Japanese voice actor affiliated with Across Entertainment who voiced minor characters Basil and Babarian in Dragon Ball Super. Known for extensive voice work across anime, video games, and live-action productions.
American voice actor, ADR director, and line producer based in Nacogdoches, Texas who worked on Dragon Ball Z and Dragon Ball GT dubs for Funimation. Contributed to numerous anime productions across multiple technical and performance roles.
American voice actor who works for Funimation and voiced Kahseral in Dragon Ball Super. Known for voice work across multiple anime productions.
Korean American voice actress who works for Crunchyroll and voiced Panzy in Dragon Ball Daima. Known for diverse voice work across recent anime productions.
American voice actor born in Greensburg, Pennsylvania who is primarily known as the English voice of Broly across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super films. Winner of a 2007 American Anime Award for Best Actor for Fullmetal Alchemist.
Japanese voice actor born January 2, 1971 who voiced Minotaurus and Tupper in Dragon Ball Super and Magenta in Dragon Ball Super: Super Hero. Known as Pile Volcano Ota, he has contributed to various anime productions.
Canadian voice actor who voiced Krillin in the Harmony Gold English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure and contributed additional voices to multiple anime titles.
Will Harper is an American voice actor for Funimation who provided English dubs for minor characters across the Dragon Ball franchise, including roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z.
Yasuhiko Kawazu is a Japanese voice actor best known for providing the voice of Mr. Popo and various iterations of Great Ape transformations across multiple Dragon Ball series and video games.
Yasuhiro Mamiya, born December 7, 1981 in Chiba, is a Japanese voice actor recognized for voicing gods of destruction and tournament participants in Dragon Ball Super.
Born January 23, 1968 in Okayama, Yasuhiro Takato is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production who voiced significant antagonists and supporting characters across Dragon Ball series.
Born July 5, 1961 in Sapporo, Hokkaidō, Yasunori Masutani is a Japanese voice actor with Aoni Production who voiced antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.
Yasuo Tanaka (1932-2003) was a Japanese voice actor from Tokyo who provided voices for minor antagonists in the original Dragon Ball series and Dragon Ball Z.
Greek-Cypriot voice actor best known for voicing Vegeta in the Greek dub of Dragon Ball Z. Papaioannou brought the Saiyan prince to life for Greek-speaking audiences across the franchise's most iconic saga.
Yoko Hikasa is a Japanese voice actor and singer from Kanagawa Prefecture with an expansive career spanning anime, animation, and films, including a role in Dragon Ball Daima.
Yoko Kawanami was a Japanese voice actor born in Kanagawa who voiced female martial artists Ranfan and Bikini in early Dragon Ball series before passing away in 2025.
Yoshiyuki Kono is a Japanese voice actor from Tokyo who voiced the creature Yakon in Dragon Ball Z, bringing life to one of Babidi's sinister creations.
Yuji Ueda is a Japanese actor, voice actor, and singer from Kitakyushu in Fukuoka Prefecture with a versatile career spanning multiple entertainment mediums.
Yukiko Morishita is a Japanese voice actor from Tokyo who has voiced supporting characters and minor roles across Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Daima.
Born October 21, 1955 in Tokyo, Yukimasa Kishino is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production known for iconic Dragon Ball Z characters including Burter and the World Tournament Announcer.
Born September 12, 1952 in Setagaya, Tokyo, Yukitoshi Hori is a Japanese voice actor and elder brother of fellow voice actor Hideyuki Hori, affiliated with Aoni Production.
Born February 6, 1961 in Tokyo, Yuko Kobayashi is a Japanese actress, voice actress, and narrator affiliated with Toei Animation and 81 Produce, known for extensive work across anime and entertainment.
Yumiko Kobayashi is a Japanese freelance voice actor from Chiba Prefecture with an expansive portfolio spanning anime, video games, and films across multiple genres.
A Tokyo-based voice actress employed by Aoni Production, Yamamoto voiced the filler character Chao in Dragon Ball's early anime adaptation.
이 콘텐츠는 드래곤볼 애니메이션 시리즈, 만화, 공식 자료를 바탕으로 Daddy Jim Headquarters가 직접 작성한 글입니다. 해당하는 경우 에피소드 및 챕터 출처를 표기하였습니다.
이 사이트의 캐릭터 및 장면 이미지는 스크린샷이나 라이선스 이미지가 아닌 Daddy Jim Headquarters의 오리지널 아트워크입니다. 공식 커버 아트는 편집 해설 목적으로 세 가지 유형의 페이지에만 사용됩니다.
Daddy Jim Headquarters는 13개 언어로 이 백과사전을 관리하고 있습니다. 오류, 번역 문제 또는 이상한 점을 발견하시면 알려주세요.