밥 파펜브룩

밥 파펜브룩은 드래곤볼: 신비한 모험에서 보라(헤이메이커로 크레딧됨)를 연기했으며, 드래곤볼Z 영화와 오브이에이의 출연진에 기여했다. 그의 깊고 독특한 목소리는 드래곤볼 프랜차이즈 전반의 권위 있는 남자 캐릭터에 자연스럽게 어울렸다. 그는 1990년대와 2000년대 애니메이션 더빙의 중심 인물로, 동시대의 거의 모든 성우보다 많은 작품에 출연했다.

파펜브룩의 경력은 애니메이션, 오브이에이, 영화, 스페셜에 걸친 비범하게 다작하는 활동으로 특징지어졌다. 그는 디지몬, 루팡 3세, 천지무용!, 무법자 스타, 사무라이 참프루, 십이국기를 비롯한 수많은 작품에서 주요 캐릭터를 연기했다. 2006년 3월 50세의 나이에 만성 폐 질환으로 인한 그의 죽음은 더빙계에서 가장 헌신적이고 성실한 연기자 중 한 명을 잃은 것을 의미했으며, 그의 목소리는 당대 북미에서 공개된 거의 모든 주요 애니메이션 작품에 닿았다.