천둥소리

메구미는 주력이 전혀 없는 소환된 토지에게 포위된다. 눈부신 속도를 자랑하는 토지는 더 강한 마키를 연상시키며, 토게가 거리를 비워둔 덕분에 메구미는 신령견: 총화를 소환하려 하지만, 토지의 기세에 압도되어 오히려 토끼탈출을 발동하고 만다. 토지는 무리 전체를 무서운 속도로 산산조각 내고, 바닥을 세게 밟아 토끼들을 하늘로 날려 보낸 뒤 손가락으로 파편을 날려 토끼들을 모두 파괴한다. 메구미는 창고와 거리, 옥상을 누비며 던져진 트럭과 맨홀 뚜껑을 피해 달아오다가, 토지를 한 사무실로 유인해 스프링클러로 물을 가득 채운 방에 누에를 통해 감전시킨다.

토지의 선택지가 제한되는 골목길로 몰린 메구미는 그가 돌진하는 순간 그의 발을 그림자로 붙잡아 균형을 무너뜨린다. 토지는 오래전 나오히토와 협상해 메구미를 젠인 가문에 팔았던 일을 떠올리며, 그 소년에게 잠재력이 있다고 믿었고, 돌아가신 아내가 그를 잘 보살펴 달라고 부탁했던 기억을 떠올린다. 그는 메구미에게 이름을 묻고, 젠인이 아니라 후시구로라는 대답을 듣자 아들을 해방하기 위해 스스로 머리를 찔러 넣어 자신의 홀몸이 오가미의 손자의 얼굴로 무너지게 만든다. 상처 입고 혼란스러운 메구미는 이내 즐거운 표정의 시게모에게 등 뒤를 베인다.

스쿠나와 조고는 스카이라인을 가로질러 점점 격화되는 교전을 벌인다. 스쿠나는 조고의 양팔을 갈라 베어 건물들 사이로 내던지고, 용암 파도와 불벌레, 집중된 화염빔까지 모두 무시한다. 조고는 가짜 게토로부터 자신의 힘이 여덟 또는 아홉 손가락을 가진 스쿠나에 맞먹는다고 들은 뒤, 거대한 용암 손을 만들어 초고층 건물로 스쿠나를 짓누르려 하지만 스쿠나는 그 손들을 단번에 잘라 버린다. 그는 계속해서 조고를 때리며 도시가 불타는 가운데 저주의 무기력을 조롱한다. 다른 한편에서는 구사카베가 고조를 봉인했던 사람들과 싸우며 죽고 싶지 않다는 이유로, 수다 마나미와 네기 토시히사가 이끄는 저주 사용자 무리와 일부러 시간을 끈다.

조고는 파괴된 건물을 모아 중력으로 끌어당기는 최대: 운석을 형성해 스쿠나 위로 떨어뜨리고, 스쿠나는 충격이 닿기 전까지 주변 모든 사람을 죽음의 위협 아래 얼어붙게 만든 뒤, 자신은 멀쩡히 뒤에 서 있었다는 사실을 드러낸다. 스쿠나가 왜 조고가 영역전개를 쓰지 않느냐고 묻자, 저주는 그 싸움에서 질 것이라고 실토한다. 스쿠나는 자리에서 일어나 화염술식을 펼치며 조고에게 불꽃의 결투를 제안한다. 하나미와 다곤과 재회하는 마지막 판타지 속에서 조고는 저주들이 진정한 인간이라고 선언한다. 스쿠나는 그를 태워 없애지만, 강한 적으로서 당당히 서 있으라고 말하며 저주를 눈물짓게 만든다. 이어 스쿠나는 우라우메를 발견하고 그를 알아본다.

이번 에피소드는 메구미 대 토지, 스쿠나 대 조고의 전투를 다룬 챕터들을 각색했다. 플래시백 장면에서는 게토의 옛 지휘관들이 그 위장자를 돕느냐 죽이느냐를 두고 분열하는 모습이 그려지며, 라루는 그들이 여전히 가족임을 상기시킨다. 이에이리 쇼코는 야가의 경호를 받으며 주둔하고 있는 것으로 드러나며, 그녀의 반전술식은 이미 이지치와 이노를 구해냈다. 두 주요 전투는 애니메이션에서 크게 확장되어, 메구미 추격전에는 새로운 배경이 추가되고, 조고의 중력이 가미된 운석에는 세부적인 장면들이 더해졌다.