Back

Breakdown! The Deal is Off!

EpisodeEp. 93

Tsunade's refusal to heal Orochimaru turns a tense negotiation into open combat. As the legendary medic trades blows with Kabuto, his mastery of the human body counters her every strike, and only the sudden arrival of old allies keeps the fight from ending in her defeat.

Japanese Airdate: July 28, 2004
English Airdate: June 30, 2007
Opening Song: GO!!!
Ending Song: Meteor
Text Size

Summary

As a fellow medical-nin, Kabuto senses the murderous intent laced through Tsunade's healing and realizes she never meant to aid his master. When Orochimaru demands to know why she would turn on him, Tsunade admits she would give anything to see her lost loved ones once more, yet she cannot bring herself to restore the man who would only tear down Konoha. That village is the one her brother and the man she loved both died protecting, and Naruto's words have renewed her resolve to guard it.

Text Size

Key Events

Because Tsunade alone can mend Orochimaru's ruined body, he and Kabuto resolve to seize her by force, and Kabuto squares off against her. Though she far outmatches him in battle experience, he holds his ground and even slips in several crippling hits. Tsunade eventually turns the tide, but her Body Pathway Derangement is undone by Kabuto's precise knowledge of anatomy, leaving her exposed.

Text Size

Notes

Just as Kabuto rushes in to finish Tsunade off, Naruto, Jiraiya, and her assistant Shizune arrive to turn the fight in her favor. The episode adapts chapters 163 through 165 of the manga and belongs to the Search for Tsunade arc of the original series.

Share this resource

Frequently Asked Questions

Why does Tsunade refuse to heal Orochimaru?

Tsunade refuses to heal Orochimaru because doing so would only help him tear down Konoha, the village her brother and the man she loved both died protecting. Naruto's words have renewed her resolve to protect the village rather than aid Orochimaru.

How does Kabuto manage to hold his own against Tsunade?

In "Breakdown! The Deal is Off!" Kabuto holds his ground against Tsunade, despite her superior combat experience, because his precise knowledge of the human body as a fellow medical nin lets him counter her techniques. He even undoes her Body Pathway Derangement using his understanding of anatomy, leaving her exposed.

Who arrives to save Tsunade from Kabuto?

Naruto, Jiraiya, and Tsunade's assistant Shizune arrive just as Kabuto rushes in to finish her off in "Breakdown! The Deal is Off!," turning the fight back in Tsunade's favor.

What arc and manga chapters does Breakdown! The Deal is Off! adapt?

"Breakdown! The Deal is Off!" is episode 93 of Naruto, belonging to the Search for Tsunade arc, and it adapts chapters 163 through 165 of the manga.

Why does Orochimaru need Tsunade to heal him?

Orochimaru approaches Tsunade because she alone can mend his ruined body, prompting him and Kabuto to try to seize her by force in "Breakdown! The Deal is Off!"

Sources & Information

Looking for more on Breakdown! The Deal is Off!? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Studio Pierrot and Toho.
  • Game pages: official box art for the Naruto: Ultimate Ninja Storm games, credited to Bandai Namco.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Masashi Kishimoto.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.