The Targeted Tailed Beast

Watching the sandstorm settle, Asuma, Kurenai, and Guy agree that pushing back the Chūnin Exams was sound, then slip past the Suna guards blocking the desert under cover of blowing sand. While the other teams wait out the weather, Kankurō, Temari, and the Exploration Group pull stranded genin to safety. Back at the office, a shinobi reporting to Gaara discovers only a sand clone in the Kazekage's chair, because the real Gaara has gone to encourage Team Matsuri onward. Their route turns hostile when Hōichi animates their shadows to choke them and draw out Gaara, then uses a sealing technique to grip Shukaku and begin tearing the beast free of its host.

Gaara sends Matsuri, Yukata, and Mikoshi to fetch help, but Yukata collapses and Matsuri presses on alone while Mikoshi stays behind. Drawn by a tailed beast's cry, the carefree Fū rushes in, grabs the chain, and is shocked with electricity, revealing her as another jinchūriki, so Hōichi tries to extract her beast as well. With the storm gone, Neji tells Lee and Tenten his team holds two heaven scrolls, spots the exhausted Matsuri with his Byakugan, and the three race to her, where she begs them to save Gaara.

This is Shippūden episode 411, part of the filler arc In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths. It aired in Japan on May 7, 2015, and in English on October 10, 2017. The opening theme is Wind and the ending theme is A Promise That Doesn't Need Words. Fū's beast is Chōmei, the Seven-Tails.