Back

Confrontation of the Old and New Kage!!

Manga ChapterCh. 546

Chapter 546 of the Naruto manga pushes the war's reincarnated leaders into open battle, as Gaara and Onoki turn to face the resurrected Kage. The clash climaxes in a shocking reunion between Gaara and the father who once made him a jinchuriki.

Volume: 58
Japanese Release Date: July 25, 2011

Main Characters (4)

Text Size

Summary

The reanimated Toroi ambushes two allied fighters, Musai and Nonota, until Naruto lands a Rasengan that lets a Sand ninja bind him. Naruto and Killer B press on toward the front while Gaara and Onoki halt their retreat to confront the resurrected Kage. Those undead leaders grieve at being forced to strike their own soldiers, even as Gaara hurls a towering surge of sand that his father, the Fourth Kazekage, answers with Gold Dust.

Seizing the moment, Onoki unleashes a cone-shaped Dust Release technique, only for Mu to sense it coming and reply with a cylindrical version of the same jutsu, gouging an enormous crater into the ground. When Gaara steps into view, the Fourth Kazekage, who had assumed Shukaku was loose again, reels in astonishment. Asked where the One-Tail has gone, Gaara replies that he is no longer the jinchuriki his father created.

Text Size

Key Events

Naruto and B advance after sealing Toroi, the living Kage engage their reincarnated predecessors, and Gaara confronts the Fourth Kazekage, revealing that Shukaku has since been removed from him.

Text Size

Notes

Numbered 546 and gathered in volume 58, this chapter debuted in Japan on July 25, 2011, during the Fourth Shinobi World War: Confrontation arc. Viz Media released it as Kage Showdown!!.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What happens in Naruto's "Confrontation of the Old and New Kage!!" chapter?

Chapter 546 has Gaara and Onoki halt their retreat to face the reincarnated Kage, while Naruto and Killer B move on toward the front lines after sealing away the reanimated Toroi.

How does Gaara respond when the Fourth Kazekage sees him?

When the Fourth Kazekage looks for Shukaku's power, Gaara tells his reincarnated father that he is no longer the jinchuriki his father created, since the One-Tail has since been removed from him.

What jutsu clash happens between Onoki and Mu?

Onoki fires a cone-shaped Dust Release technique, and the reincarnated Mu senses it coming and answers with a cylindrical version of the same jutsu, gouging an enormous crater into the ground.

What arc does "Confrontation of the Old and New Kage!!" belong to, and what title did Viz use?

The chapter is number 546 of the Fourth Shinobi World War: Confrontation arc, collected in volume 58. Viz Media released it as "Kage Showdown!!"

When was "Confrontation of the Old and New Kage!!" released in Japan?

The chapter was released in Japan on July 25, 2011.

Sources & Information

Looking for more on Confrontation of the Old and New Kage!!? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Studio Pierrot and Toho.
  • Game pages: official box art for the Naruto: Ultimate Ninja Storm games, credited to Bandai Namco.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Masashi Kishimoto.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.