Chapter 588 of the Naruto manga splits its focus between Itachi's resolve to undo his own resurrection and the five Kage's desperate, coordinated stand against Madara's overwhelming clone army.
With Kabuto trapped by Izanami, Sasuke raises the fear that reversing the Impure World Reincarnation would erase Itachi too. Itachi answers that he holds no lingering ties to the living world and takes pride in having shielded Konohagakure one more time. That reasoning infuriates Sasuke, who declares he might forgive his brother yet will never absolve the village for its actions. Itachi replies that changing Sasuke is not his role, since he has left that task to Naruto Uzumaki, then lifts the membrane over Kabuto's eyes and uses genjutsu to compel him to reveal the hand seals that will end the reincarnation technique.
Far from that exchange, the five Kage strain against twenty-five wood clones of Madara, each armored in Susanoo. Onoki urges his fellow leaders onward, unwilling to fail the charge placed on him, while Madara identifies Onoki's resolve as the one he most needs to shatter. Tsunade channels chakra into Onoki, empowering a sweeping Dust Release that wipes out all twenty-five clones and tears away part of the true Madara in a single stroke. Mei then looses a water dragon that A supercharges with lightning, dulling Madara's reactions, and sand hidden within the attack lets Gaara pin him further, opening the way for another Dust Release aimed at sealing Madara mid-regeneration. Impressed by this display of the five Kage's combined might, Madara answers by summoning the complete form of his Susanoo, promising to show them how hopeless their resistance truly is.
Itachi commits to undoing the Impure World Reincarnation and forces Kabuto to disclose the necessary seals. He entrusts Sasuke's future to Naruto rather than trying to change him himself. The five Kage combine their techniques, with Onoki's Dust Release destroying Madara's twenty-five clones, followed by coordinated strikes from Tsunade, Mei, A, and Gaara. Madara responds by unveiling his complete Susanoo.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

Naruto built the transformation jutsu himself, and the Hidden Leaf has been quietly not talking about it ever since. The story behind our 90s R&B record about the Naruko question everybody dodges....
This installment is set during the Fourth Shinobi World War: Climax arc and appeared in Volume 62. Viz Media titled it Burden of a Kage, and it debuted in Japan on June 18, 2012.
In "The Burden of Being a Kage", Itachi Uchiha commits to reversing the Impure World Reincarnation that revived him and forces Kabuto to reveal the seals needed to undo it, while the five Kage battle twenty-five wood clones of Madara Uchiha. The Kage combine their techniques to destroy the clones and wound the real Madara, who responds by unveiling his complete Susanoo.
In "The Burden of Being a Kage", Itachi tells Sasuke he has no lingering ties to the living world and is content having protected Konohagakure one last time. He then compels Kabuto through genjutsu to reveal the hand seals needed to end the technique.
In "The Burden of Being a Kage", Onoki's Dust Release destroys all twenty-five of Madara's wood clones and tears away part of the real Madara. Tsunade empowers Onoki's attack with chakra, Mei's water dragon is charged with A's lightning, and Gaara's hidden sand pins Madara down for a follow-up Dust Release.
In this chapter, Itachi tells Sasuke that changing him is not his own role, since he has entrusted that task to Naruto Uzumaki instead. This comes just before Itachi forces Kabuto to reveal how to reverse the reincarnation jutsu.
"The Burden of Being a Kage" is chapter 588 of the Naruto manga, part of the Fourth Shinobi World War: Climax arc, collected in Volume 62. Viz Media titled it "Burden of a Kage", and it debuted in Japan on June 18, 2012.
Looking for more on The Burden of Being a Kage? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.