Chapter 383 marks Jiraiya's quiet farewell. As Tobi stalls the squad hunting Sasuke, Pain discovers a coded message left on Fukasaku's back, and the dying Sannin sinks beneath Amegakure's waters content, having named his story's sequel after Naruto.
Tobi keeps standing between Konoha's Eight Man Squad and Sasuke, denying them any way through. Over in Amegakure, Pain catches sight of the message Jiraiya carved into Fukasaku's back in his final moments.
Pain moves to silence Fukasaku, but the elder toad manages to escape. Jiraiya drifts down into the waters of the village wearing a smile, having settled on naming the follow-up to his book after Naruto.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

Naruto built the transformation jutsu himself, and the Hidden Leaf has been quietly not talking about it ever since. The story behind our 90s R&B record about the Naruko question everybody dodges....
Zetsu remarks on how striking Jiraiya's duel with Pain had been, then sets off to watch the fight between Sasuke and Itachi. The chapter is collected in Volume 42 during the tale of the gallant Jiraiya.
In Amegakure, Pain catches sight of a coded message that the dying Jiraiya carved into Fukasaku's back in his final moments.
When Pain moves to silence Fukasaku, the elder toad manages to escape.
Jiraiya drifts down into the waters of Amegakure wearing a smile, content because he had settled on naming the sequel to his book after Naruto.
Tobi keeps standing between Konoha's Eight Man Squad and Sasuke, denying them any way through.
Zetsu remarks on how striking Jiraiya's duel with Pain had been, then sets off to watch the fight between Sasuke and Itachi.
Looking for more on The Final Chapter, and…!!? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.