
Chapter 14 of the Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls manga has Mirai break Ryūki's control over Tatsumi with a new wind technique. The clash forces her to confront the same doubt that drives her enemy: what a shinobi is worth in an age of peace.
Mirai holds off Tatsumi's assault while refusing to strike back hard, wary of hurting the controlled girl. Watching nearby, Kakashi and Guy note that shattering the doll Ryūki carries would sever his Body Controlling Manipulated Blood, but a fresh wave of Jashin followers keeps them from doing it. Searching for an answer, Mirai remembers the Wind Release lessons Temari once gave her.
Channeling that training through her Chakra Blades, Mirai unleashes the Wind Release: Whirlwind Fist, a burst of air that pushes Tatsumi safely aside before slamming into Ryūki and smashing his doll. He drags himself upright, still bent on reaching immortality despite the loss. When Mirai asks why he idolises Hidan so fiercely, Ryūki laments their tranquil era and how small it has made them beside those who came before.
His words echo Mirai's own private worry, the nagging question of what role a shinobi fills once the fighting stops. As Ryūki lunges one final time to kill Tatsumi, Mirai finds a measure of peace by cutting him down to shield the girl. The chapter is part of the Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls run, collected in volume 2.

We ranked the six most popular women of Naruto from worst to first, and our number one is going to start a fight. The official poll got it wrong....

The transformation everyone knows, the follow-up question nobody would touch. Why we made a smooth R&B track about the golden glow Dragon Ball never talks about....
In "The Value of Peace" (chapter 14 of Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls), Mirai Sarutobi holds off Tatsumi's attacks while trying not to hurt the girl, since Tatsumi is being controlled by Ryuki.
Mirai breaks Ryuki's control over Tatsumi by channeling Wind Release training from Temari through her Chakra Blades, unleashing Wind Release: Whirlwind Fist to push Tatsumi safely aside and shatter the doll Ryuki uses for his Body Controlling Manipulated Blood technique.
Ryuki idolizes Hidan because he resents how peaceful, and in his eyes insignificant, his own era has become compared to the shinobi who came before, and he chases immortality to escape that feeling of smallness.
The fight ends when Ryuki lunges at Tatsumi one final time, only for Mirai to cut him down and shield the girl, finding a measure of peace in protecting her.
"The Value of Peace" is part of the Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls series and is collected in volume 2.
Looking for more on The Value of Peace? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.