
Chapter 316 launches Naruto's grueling wind-nature training with an army of shadow clones, while a quiet game of shōgi between Asuma and Shikamaru hints at a lesson about what a leader truly protects.
Kakashi and Yamato lay out the five nature transformations for Naruto and point out that his own affinity, Wind Release, boasts the greatest raw offensive power of them all. To bring it under control, Naruto puts hundreds of shadow clones to the slow, exacting work of slicing leaves apart with chakra alone, and little by little the copies begin to improve.
Away from the training ground, Asuma and Shikamaru pass the time over a shōgi board, matching each piece to a role within Konoha. When Asuma makes an unusual play, giving up a knight to shield his king, Shikamaru reads the knight as everyday shinobi like the two of them and the king as the Hokage. Asuma tells him he has the king's identity wrong and that its true meaning will become clear to him one day.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

Naruto built the transformation jutsu himself, and the Hidden Leaf has been quietly not talking about it ever since. The story behind our 90s R&B record about the Naruko question everybody dodges....
Chapter 316 is part of volume 35 and belongs to the Akatsuki Suppression Mission arc. Viz released it under the name Let the Training Begin!!, first running in issue 34 of 2006.
In "Training, Begin!!", Kakashi and Yamato explain the five nature transformations to Naruto and reveal that his own affinity, Wind Release, has the greatest offensive power of them all.
Naruto puts hundreds of shadow clones to work slicing leaves apart using only chakra, a slow and exacting method that gradually shows improvement.
Asuma and Shikamaru pass the time playing shogi, matching each piece on the board to a role within Konoha.
When Asuma sacrifices a knight to protect his king, Shikamaru interprets the knight as ordinary shinobi and the king as the Hokage, though Asuma tells him he has the king's true meaning wrong.
"Training, Begin!!" is chapter 316 of the Naruto manga, collected in volume 35, and it is part of the Akatsuki Suppression Mission arc.
Looking for more on Training, Begin!!? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.