
Chapter 343 contrasts Sasuke's single-minded hunt for his brother with a lighter scene back in Konoha, where an injured Naruto struggles just to eat his ramen. As Orochimaru's failing body begins to turn on him, Sasuke reveals he is ready to strike down his own teacher.
Sasuke rests amid a battlefield strewn with hundreds he has beaten but spared. When Orochimaru remarks on the mercy, Sasuke answers that Itachi alone is worth killing. Far away in Konoha, Team 7 gathers at Ichiraku, where Naruto, his arm wrecked by the Rasenshuriken, cannot feed himself. He hopes Sakura will lend a hand, only to be let down when Sai steps in, and then further when Kakashi takes over the task.
Orochimaru's borrowed form starts rejecting him, a sign his time in Sasuke's intended vessel is running short. The moment Kabuto steps away to fetch medicine, Sasuke turns on the ailing sannin, making plain that he would just as soon end Orochimaru as anyone else standing between him and his goal.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

Naruto built the transformation jutsu himself, and the Hidden Leaf has been quietly not talking about it ever since. The story behind our 90s R&B record about the Naruko question everybody dodges....
Numbered 343 and collected in volume 38, the chapter forms part of the Itachi Pursuit Mission arc. Viz issued it as Merciless. It first appeared in Japan in early 2007.
In "Unfeeling…", Sasuke rests amid a battlefield of spared enemies while hunting Itachi, and back in Konoha an injured Naruto struggles to eat his ramen as Orochimaru's failing body begins turning on him.
Sasuke spares the hundreds of fighters he beats because he considers only Itachi worth killing, dismissing everyone else as not worth the effort.
Naruto's arm is wrecked by the Rasenshuriken, leaving him unable to feed himself at Ichiraku until Kakashi steps in to help.
Orochimaru's borrowed body starts rejecting him, a sign that his time in the vessel he intends to take from Sasuke is running short.
The moment Kabuto steps away to fetch medicine, Sasuke turns on the ailing Orochimaru, making clear he would just as soon end him as anyone else standing in his way.
Looking for more on Unfeeling…? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.