
The fourth chapter turns a supposed underground invasion into an anticlimax, as Saitama battles the Subterranean People in a dream and then finds the real threat surrendering before he can enjoy a single fight.
Saitama is jolted awake in his apartment when a wall bursts open and a hand seizes his head. He knocks the arm loose, but a follow-up blow sends him tumbling through the wall and down into the street, forehead bleeding on impact. Before he can recover, a creature erupts from the ground and swats him aside despite his guard, and as he stands he sees a whole horde surfacing. These are the Subterranean People, bent on conquering the world, and they close in on him.
Saitama fells one attacker, then another, before tearing through the entire mob until every underground foe lies dead around his feet. A voice interrupts him, and he turns to face the Subterranean King rising from the earth, only for his alarm clock to ring and pull him out of the dream. Sitting there stunned and deflated, he hears the real Subterranean King shouting outside, walks over, and ends him with a single kick to the face. He announces he will defend the surface, but the Subterranean People have already withdrawn below, leaving behind a white flag reading "We're Sorry." Saitama is left thoroughly let down.
Saitama dreams of an all-out war against the invading Subterranean People and slaughters them one by one. He wakes just as the dream's Subterranean King appears. The genuine Subterranean King attacks outside and Saitama kills him in one kick. The remaining underground forces retreat and surrender with an apology flag, leaving Saitama disappointed.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
The Subterranean People are a race that erupts from the ground bent on conquering the world, first appearing to Saitama in a dream before the real Subterranean King attacks his apartment.
Saitama ends the real Subterranean King with a single kick to the face right outside his apartment, after his alarm clock had already cut short a dream where he fought a whole army of them.
After Saitama kills the Subterranean King and announces he will defend the surface, the remaining underground forces have already withdrawn and surrendered with a white flag reading We're Sorry, leaving him let down by the anticlimax.
The Viz release titles this chapter Subterraneans of Darkness, corresponding to Chapter 4 of the webcomic and published on June 25, 2012.
Dark Undergrounders is an early Volume 1 chapter in the Saitama Introduction Arc and adapts into Episode 1 of the anime.
Looking for more on Dark Undergrounders? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.