
The fifty-seventh chapter of One-Punch Man drops Metal Bat onto Elder Centipede mid-chase, then brings Garou to the scene at the worst possible moment. It closes the gap between the monster raid and the Hero Hunter's next target.
Elder Centipede barrels through the city after Pineapple and Mohican, intent on reaching Narinki, the Hero Association sponsor the two are guarding. Metal Bat cuts in before the giant can close on the fleeing heroes, leaping onto the creature and hammering a strike into its head. The centipede responds by weaving through the streets, trying to fling its unwanted rider loose.
The tactic works. Metal Bat is thrown hundreds of meters across the district, landing just as Garou reaches the area. Reading the crash as a defeat, the Hero Hunter writes Metal Bat off and turns his attention toward Watchdog Man. The battered hero refuses to stay down, though, climbing back to his feet and starting the return trip to face Elder Centipede again. Seeing this, Garou changes course and moves in on Metal Bat instead.
Metal Bat intercepts Elder Centipede before it can seize the sponsor's escorts and lands a blow to its head. The monster shakes him off, hurling him a great distance across the city. Garou arrives, mistakes the toss for a knockout, and sets his sights on Watchdog Man. When Metal Bat rises and heads back into the fight, Garou redirects his aggression onto the hero.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
In Chapter 57, Meddling, Metal Bat leaps onto Elder Centipede as it chases Pineapple and Mohican toward the sponsor Narinki, landing a blow to its head before the monster flings him hundreds of meters away.
Garou initially mistakes Metal Bat's crash landing for a defeat and moves toward Watchdog Man instead, but when Metal Bat gets back up and heads toward Elder Centipede again, Garou redirects his aggression onto Metal Bat.
Chapter 57 was originally released online under the alternate title Meddling Continued.
The online cover of Chapter 57 features Metal Bat and Tama.
Chapter 57 belongs to Volume 11 of the Monster Raid Arc and was adapted into Episode 16 of the anime.
Looking for more on Meddling? The One-Punch Man Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the One-Punch Man anime series, manga, and official materials. One-Punch Man was created by ONE and Yusuke Murata, published by Shueisha, and animated by J.C.Staff and Madhouse. All rights to One-Punch Man and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.