Conclusão do Combate Mortal! Orgulho Branco e Desejo Negro

Subindo as escadarias traseiras da Colina Sōkyoku, os Ryoka sentem a pressão espiritual ficar mais pesada à medida que se aproximam do topo. Orihime rastreia Ichigo pelo cheiro inalterado de seu Reiatsu, e Yachiru revela, do galho de uma árvore, que Rukia já escapou. Uryū explica que libertar Rukia não é suficiente; Ichigo deve esmagar a determinação do inimigo de vê-la executada, razão pela qual a batalha continua no outro lado da floresta morta.

Lá, Byakuya passa a mão pela lâmina da Tensa Zangetsu para derramar sangue que se inflama em uma chama rosa, formando a Senkei, a verdadeira forma da Senbonzakura Kageyoshi. Mil espadas cercam a dupla, e Byakuya saca uma para lutar de igual para igual, dizendo a Ichigo que ele é apenas a segunda pessoa a testemunhar isso. Os golpes ficam mais rápidos e sangrentos até que Byakuya prende o pé de Ichigo com uma espada invocada e abre um buraco em seu ombro com o Byakurai. Ele esclarece que a Senkei nunca aumentou sua velocidade; ela apenas intensificou sua letalidade, o que significa que Ichigo esteve desacelerando todo o tempo.

Quando Byakuya se prepara para finalizá-lo, o Hollow de Ichigo segura sua mão para agarrar a lâmina em meio ao golpe, forma uma máscara e corta o peito de Byakuya com uma gargalhada antes de disparar um Getsuga Tenshō negro. Ichigo força a remoção da máscara e recupera o controle, pedindo desculpas e propondo que comecem de novo.

Byakuya condensa sua Bankai na Shūkei: Hakuteiken, uma lâmina alada de luz branca, para um golpe decisivo. Ichigo projeta cada gota de seu Reiatsu em um único golpe de resposta, e os dois colidem em uma erupção de luz preta e branca visível por toda a Seireitei. Ambos cambaleiam gravemente feridos. Byakuya finalmente explica que não salvou Rukia porque a lei deve ser cumprida e a nobre família Kuchiki deve dar o exemplo, mas admite que Ichigo esteve lutando contra a própria lei, concede a vitória e abandona a perseguição. Os amigos aliviados de Ichigo se reúnem ao redor dele.

Adaptando os capítulos 164 a 167, o anime reformula vários pontos: a origem de chama sangrenta da Senkei, a localização dos confrontos no ar e o contorno vermelho adicionado ao Getsuga negro do Hollow que se torna seu visual padrão dali em diante. Diversos cortes de censura suavizam o sangue, e um flashback comparando Ichigo a Kaien Shiba é cortado. Uma cena final segue Hitsugaya e Rangiku invadindo o Recinto da Central 46, onde eles paralisam de horror diante do que a câmara iluminada revela. O esquete Shinigami Cup Golden prepara uma partida de kickball com Jinta e Ururu.