Luta Feroz! Shinigami vs. XCUTION!

Com a arena digital remodelada em uma versão simulada de sua cidade natal, Ichigo enfrenta Kūgo, apenas para Uryū se interpor e transformar o duelo em uma disputa de dois contra um. Ele revela que Rukia cuidou de seu ombro no meio da luta e confessa que uma vez suspeitou da existência de um substituto anterior, um pedido de desculpas a que Ichigo responde com um chute e uma ordem para ficar fora do seu caminho. Espalhadas pelos outros mundos paralelos, as batalhas restantes ocorrem simultaneamente: Kenpachi já derrotou Giriko e resmunga por ter terminado primeiro, permanecendo no local apenas porque Yachiru o lembra da promessa de voltarem juntos.

Renji, recusando-se a golpear uma mulher antes que ela o golpeie, suporta o Dirty Boots alimentado a óleo de Jackie e depois despedaça o ataque dela para provar que seus dezessete meses de treinamento foram voltados para enfrentar Aizen. Ele a poupa, mas Jackie, incapaz de escapar e relutante em ser deixada para Yukio, incinera a si mesma com seu próprio Reiatsu. Hitsugaya, enquanto isso, rasga as armadilhas e monstros invocados de Yukio, provoca o garoto a fazer um monólogo jactancioso e o congela solidamente, dando-lhe um prazo de cinco minutos para desmantelar cada dimensão que construiu.

Ikkaku suporta o Jackpot Knuckle de Moe, colocando seu ombro deslocado de volta no lugar antes de perceber que a sorte alimenta os golpes do garoto e que armas são, portanto, inúteis contra ele. Deixando de lado uma Hōzukimaru quebrada, ele espanca Moe até deixá-lo inconsciente em uma briga de punhos. Byakuya, enojado com a forma como Tsukishima viola os laços das pessoas, bloqueia o Book of the End com a Senbonzakura e promete derrubá-lo primeiro.

Kenpachi mata Giriko e retorna ao mundo real. Renji derrota Jackie, que então tira a própria vida com uma explosão de Reiatsu. Hitsugaya domina Yukio e começa a envolvê-lo em gelo para forçar a liberação das dimensões. Ikkaku nocauteia Moe em um confronto desarmado após sua Zanpakutō ser quebrada. Byakuya entra em confronto com Tsukishima e jura acabar com ele, enquanto a luta de Ichigo com Kūgo continua.

O episódio adapta material extraído dos capítulos 464 a 468, com uma página de cada um dos capítulos 467 e 471, e pertence ao arco do Shinigami Substituto Perdido. Foi exibido pela primeira vez no Japão em 6 de março de 2012, e chegou ao público de língua inglesa em 12 de outubro de 2014. Um segmento cômico do Dicionário Xcution mostra Riruka esperando sozinha em um chá da tarde enquanto os outros membros não aparecem.