Kariya! Contagem Regressiva para a Detonação

Retornando de sua vitória sobre Go Koga, Hitsugaya ordena a seus homens que deem ao Bount um enterro apropriado e encontra seu escritório ocupado pelo grupo de Ichigo cuidando de um Uryu ferido. Ichigo relata como eles perseguiram Kariya e acabaram ali, e Uryu insiste em assumir a responsabilidade por trazer o Bount para a Soul Society. Hitsugaya adverte o empolgado Quincy contra correr de volta para a batalha, notando que resta apenas um Bount agora. Orihime logo chega com Izuru Kira e começa a curar Uryu, que pede apenas para ser restaurado o suficiente para ficar de pé.

No escritório de Yamamoto, Nanao relata que a pesquisa recuperada de Ran'Tao confirma o poder destrutivo do Jokaisho e revela que ele precisa de aproximadamente um dia inteiro após a ativação para atingir a força máxima, explicando o atraso escolhido por Kariya. Yamamoto ordena que todas as divisões cacem Kariya. Enquanto o grupo compartilha uma refeição com os Shinigami, o episódio muda para um telhado onde Ran'Tao embosca Kariya com sua arma disparadora de Kido, danificando seu corpo e forçando-o a contra-atacar com rajadas de vento.

Reconhecendo o brasão no peito de Kariya, Ran'Tao relembra sua missão ao Mundo dos Humanos, onde os Bount recém-criados eram caçados por seus poderes estranhos. Ela os reuniu, prometeu a proteção da Soul Society e, em vez disso, foi presa quando a Central 46 ordenou o extermínio dos Bount como uma ameaça ao equilíbrio das almas. Seus flashbacks a mostram desafiando ordens para resgatar o garoto Eugene Currier, dando-lhe um amuleto para despertar seu poder. No presente, ela identifica Kariya como aquele mesmo garoto e jura salvá-lo, mas ele declara friamente que usará o Jokaisho para aniquilar os Shinigami e arranca a arma das mãos dela com uma rajada.

Hitsugaya aprende com o grupo de Ichigo que Kariya empunha o Jokaisho, e Yamamoto ordena uma caçada total após Nanao relatar que a arma precisa de um dia para atingir a potência máxima. Ran'Tao confronta Kariya, e flashbacks revelam que ela uma vez tentou salvar os Bount perseguidos e deu ao jovem Eugene o amuleto que moldou seu poder. Ela identifica Kariya como aquele garoto, mas ele a rejeita e se prepara para destruir o Seireitei.

Este episódio exclusivo do anime do arco de ataque dos Bount não possui fonte no mangá. Ele se concentra na história de fundo de Ran'Tao e dos Bount, redefinindo a raiva de Kariya como o produto da traição da Soul Society. Rolling Star abre o episódio e Baby It's You o encerra. Um segmento de livro ilustrado apresenta a culinária desastrosa de pasta de feijão de Rangiku e Hisagi sendo arrastado para servi-la.