O tão esperado... Kenpachi aparece!

Uma coluna de Reiatsu ergue-se quando Kenpachi Zaraki finalmente chega, após ter se perdido completamente ao retornar de uma caça a Hollows no Rukongai. Quando o espírito rebelde Wabisuke o ataca, Kenpachi segura a lâmina, desdenha dela como cega e o derruba com um único golpe, forçando-o a retornar à forma de espada. Sui-Feng explica que um espírito cortado por qualquer pessoa que não seja seu próprio portador não pode sobreviver, já que o vínculo entre o espírito e o Shinigami não admite terceiros.

Kenpachi procura o mais forte presente e escolhe Byakuya Kuchiki. Senbonzakura libera sua Bankai para proteger seu mestre, mas Kenpachi remove seu tapa-olho e dispersa as pétalas de lâminas com pura Reiatsu, nivelando os edifícios ao redor. Enquanto isso, Ruri'iro Kujaku provoca Yumichika Ayasegawa, insistindo que os dois são estetas vaidosos semelhantes e que Yumichika esconde seu verdadeiro poder por medo do julgamento dos outros. Yumichika se liberta das vinhas drenantes e, recusando-se a revelar sua Shikai baseada em Kidō, decide vencer por meio de sua própria estética.

Provocando Ruri'iro Kujaku a lutar sem sua própria liberação, Yumichika prende as vinhas do espírito com Hainawa e ataca por trás para derrotá-lo, admitindo que só venceu porque ambos compartilham a mesma excessiva confiança teimosa. Enquanto Kenpachi e Byakuya trocam golpes violentos, Kenpachi segura a espada de Byakuya e se vangloria de finalmente tê-lo encurralado, e um Byakuya ferido avisa friamente que outro confronto custará a vida de Kenpachi, o que apenas encanta o entusiasmado capitão.

Kenpachi chega após se perder e destrói o espírito rebelde Wabisuke com um único golpe. Sui-Feng explica por que um espírito morto por um estranho não pode resistir. Kenpachi dispersa a Bankai de Senbonzakura com sua Reiatsu e visa Byakuya. Ruri'iro Kujaku provoca Yumichika sobre seu poder oculto, e Yumichika se liberta e se recusa a liberar sua verdadeira Shikai. Yumichika derrota Ruri'iro Kujaku usando Hainawa e astúcia. O duelo entre Kenpachi e Byakuya escala em direção a uma luta até a morte.

Este episódio exclusivo do anime não tem capítulo correspondente no mangá e pertence ao arco Contos Desconhecidos das Zanpakutō, sendo transmitido como o ducentésimo quadragésimo quarto com a abertura Anima Rossa e o encerramento Sakurabito. Um segmento final do Shinigami Illustrated Picture Book traz Gonryomaru pedindo a Tenken para enterrá-lo nos escombros para emboscar um inimigo que passa, apenas para esperar em vão até o dia seguinte. A história também aborda escaramuças paralelas envolvendo Ichigo, Sui-Feng e Suzumebachi.