O Plano de Ulquiorra, o Momento em que o Sol se Põe!

Atingido pelas costas por uma das Bala de Yammy, Urahara é sepultado pela poeira enquanto Yammy se vangloria da velocidade impressionante da técnica. Luppi, certo de que seu rival matou o lojista que ele queria para si, volta-se para Rangiku, Ikkaku e Yumichika, ainda presos nos tentáculos de sua Resurrección. Sua provocação lhe custa caro: as pontas congeladas de seus tentáculos entregam que Hitsugaya se preparou silenciosamente atrás dele com a Bankai ativa. Explicando que sua arma de gelo se reforma infinitamente desde que haja água por perto, Hitsugaya conjura pilares imponentes e esmaga Luppi dentro da Sennen Hyōrō, despedaçando seus oito braços.

Urahara, muito vivo, reaparece atrás de um Yammy atônito. Ele revela seu segredo, um chamariz Gigai inflável e portátil que lhe permitiu esquivar da barragem, e demonstra que estudou o Reishi da Bala e os movimentos musculares de Yammy o suficiente para neutralizá-los à vontade, empurrando-o de volta com a Benihime. Do outro lado da cidade, um Ichigo gravemente ferido cai diante de Grimmjow, cujos chutes o fazem voar através das casas. Quando a máscara Hollow de Ichigo se desfaz ao invés de se formar, Grimmjow prende o braço da espada dele e carrega um Cero à queima-roupa.

Rukia intervém, congelando a mão e as pernas de Grimmjow e envolvendo-o em uma onda gélida, e depois trabalha para libertar o braço de Ichigo. Grimmjow se solta e a agarra pela cabeça para disparar outro Cero, mas um golpe repentino desvia seu braço. Shinji Hirako surge, reclamando de ser puxado para uma luta de Shinigami, e quando Grimmjow pressiona o ataque, Shinji veste sua máscara Hollow e rivaliza com ele golpe a golpe pelo ar. Ele carrega um Cero próprio, e Grimmjow contra-ataca no último instante para suavizar a explosão. Enquanto um Grimmjow enfurecido se move para liberar sua Resurrección, Ulquiorra segura seu braço e declara a missão cumprida.

Feixes de Negación descem e levantam Grimmjow, Ulquiorra, Yammy, Wonderweiss e um Luppi liberto de volta ao Hueco Mundo, com cada um jurando acertar as contas da próxima vez. Ulquiorra sente o rastro do novo poder Hollow de Ichigo, mas o descarta como insignificante, declarando que o dia pertence aos Arrancar enquanto o sol se põe, enquanto Orihime permanece sozinha no Dangai. O segmento Enciclopédia Arrancar tem Tōsen interrompendo para explicar que Wonderweiss é o produto da fusão temporária do Hōgyoku com uma Reiatsu de nível capitão. A wiki registra várias edições de censura suavizando o sangue e várias mudanças de encenação em relação ao mangá.