Episódio 8

Na manhã seguinte à festa, Himeno, ainda com ressaca, não se lembra de ter levado Denji para casa, e ele recusa suas investidas, decidido a guardar-se para Makima. Divertida com sua estranha lealdade, ela propõe um acordo: servirá de cupido entre Denji e Makima se ele fizer o mesmo por ela junto a Aki, selando assim uma nova amizade. O clima se rompe em outro lugar quando Makima embarca em um trem rumo a Quioto e é alvejada dentro de um túnel, sinal para um ataque em larga escala contra todos os membros da Divisão 4 ao mesmo tempo.

Diante de uma tigela de ramen, um desconhecido provoca Denji por seu paladar limitado antes de revelar-se como neto do yakuza que primeiro colocou Denji para trabalhar. Agindo sob o desejo do Demônio Arma pelo coração de Denji, ele dispara à queima-roupa contra o garoto e espirra sangue por toda a mesa. Power e Aki revidam, com o Demônio Raposa engolindo o agressor, mas este irrompe novamente transformado, com o corpo brotando lâminas em um sombrio eco do Chainsaw Man. Himeno jaz ensanguentada por um ferimento no peito enquanto o combate se descontrola.

Aki contra-ataca com o Demônio da Maldição, empalando o espadachim mediante uma contagem regressiva ritual até que a entidade o esmague, mas uma recém-chegada chamada Akane Sawatari ergue o assassino de volta aos pés e ordena a captura de Denji. Quando Power sequer consegue acompanhar os golpes do homem, Himeno, já moribunda, entrega tudo ao seu Demônio Fantasma para um último ataque. O espectro supera o espadachim antes que o Demônio Cobra de Akane arranque-lhe a cabeça de uma só vez, e Aki se vira para descobrir que nada resta de Himeno além de suas roupas vazias.

Denji e Himeno consolidam sua aliança antes que os agentes do Demônio Arma lancem uma emboscada em toda a cidade, inaugurando o arco do Homem Katana. Makima é aparentemente assassinada em seu trem, e o Homem Katana faz sua estreia como um híbrido baseado em espadas, apoiado por Akane Sawatari e seu Demônio Cobra. Aki revela o ritual do Demônio da Maldição, e Himeno realiza o sacrifício supremo, gastando sua vida e seu contrato com o Demônio Fantasma numa tentativa desesperada de proteger sua equipe. Sua morte, que deixa apenas suas vestes para trás, marca o desolador clímax do episódio.

Sob o título Jūsei, que significa "Fogo de Armas", o oitavo episódio dá início ao arco do Homem Katana e adapta os capítulos vinte e dois a vinte e cinco. "Kick Back" abre o episódio, e "First Death" toca nos créditos. Uma sequência original criada para o anime mostra a rotina noturna de Himeno em seu apartamento antes de dormir.