Capítulo 10

O Demônio Sanguessuga dá um fim rápido a Denji, zombando que alguém tão fraco jamais poderia ter abatido o Demônio Morcego. Ela lamenta o parceiro que perdeu, recordando seu sonho compartilhado de um dia consumir toda a humanidade, um objetivo que ela considera belo justamente por nunca poder ser alcançado. Seu luto logo se transforma em fúria, enquanto ela jura vingar o Demônio Morcego.

Denji responde com um sonho próprio, insistindo que se recusa a morrer antes de poder acariciar uma mulher. Em vez de recuar, ele reconfigura o combate como um duelo de aspirações, declarando que quem vencer provará que seu sonho é o mais digno. Ambos se lançam à luta; Denji acerta com sua motosserra, mas leva um ferimento direto no estômago e se vê prestes a ser devorado.

O socorro chega na figura de Aki Hayakawa, que convoca seu Demônio Raposa para capturar e devorar o Demônio Sanguessuga. Com a ameaça afastada, os novatos são enviados para evacuar os sobreviventes, enquanto a veterana Himeno fica de olho em outros demônios. Denji e Power são levados para tratamento e interrogatório, e o gato Meowy é encaminhado a um veterinário para uma consulta.

Denji perde feio para o Demônio Sanguessuga antes de transformar a briga na sua tradicional disputa de sonhos, só para ser salvo pela chegada inesperada de Aki Hayakawa nos últimos segundos. O capítulo marca a estreia do Demônio Raposa, bem como de Himeno, Hirokazu Arai e Kobeni Higashiyama, os colegas da Segurança Pública que moldarão a próxima fase da história. Ele encerra o confronto com o Demônio Morcego ao enviar os feridos Denji e Power para receberem cuidados.

Intitulado simplesmente Kon, o décimo capítulo insere-se na saga do Demônio Morcego e foi adaptado como parte do quarto episódio da série de anime. Ele representa a primeira aparição de várias figuras recorrentes da Divisão 4, incluindo Himeno, Hirokazu Arai e Kobeni Higashiyama, bem como o Demônio Raposa de Aki.