Beijo Francês

À medida que a equipe se aproxima do hotel, Denji e Power aporrinham Aki até que ele compre o silêncio deles com chiclete. Desconfiado da dupla, Arai manifesta suas dúvidas, mas Aki garante que eles só estão ali para ajudar a matar o Demônio e serão eliminados no momento em que se comportarem mal. Quando Aki e Denji voltam a brigar, Himeno acalma os ânimos ao prometer um beijo na bochecha a quem derrotar o Demônio. Denji inicialmente recusa, imaginando Makima e argumentando que a intimidade só tem sentido quando é mútua, até que Himeno eleva a recompensa para um beijo francês e seu entusiasmo muda instantaneamente.

Avançando pelos corredores, Denji e Arai continuam trocando farpas, enquanto Aki e Himeno conversam sobre o restante da equipe e sobre as grandes chances de que alguns deles não sobrevivam. Himeno diz a Aki sem rodeios para não morrer. Em seguida, um flashback leva os leitores ao dia em que Aki foi designado como parceiro de Himeno, junto à lápide de seu antigo companheiro. Ela conta que seis parceiros antes dele já haviam perecido e ordena que ele não se junte a eles. De volta ao presente, Himeno percebe algo próximo. Uma porta se abre, e uma pequena figura demoníaca adentra o corredor.

Este capítulo da saga do Demônio da Eternidade faz parte do Volume 2 e foi publicado em 18 de março de 2019, na edição de 2019-16. Seu título japonês Erokisu faz alusão à aposta picante pelo beijo que alimenta as brincadeiras da equipe. O capítulo foi posteriormente adaptado para o Episódio 5 do anime, e a história de fundo de Himeno aqui antecipa o perigo que aguarda dentro do hotel em loop.