Espalhando a Isca

Koki resmunga por ter que trocar de uniforme, já que o dela está destroçado e coberto de branco pelo extintor de incêndio, e quando Aira comenta sobre seu rosto perpetuamente sombrio, Koki dispara para que ela cale a boca. Kinta então exibe o acessório capilar que construiu com nanocamada, uma câmera oculta destinada a desmascarar quem entregou a faca a Koki. Observando como Kinta se recuperou bem, Jiji admira a recuperação, que Kinta atribui a um breve contato com Queen, levando Jiji a suspeitar que a enfermeira detém algum tipo de poder. Momo pede ao grupo que mantenha distância de Koki até que o alvo morda a isca, e então percebe Okarun abatido, perguntando o que há de errado. Ele lamenta não ter conseguido reverter Momo mesmo depois de encontrarem os pigmeus e pede desculpas por ser inútil, jurando a si mesmo tornar-se mais forte. Momo rejeita essa visão dele, mas recomenda que ele treine com Seiko.

Em um restaurante de gyoza, Seiko senta-se com dois homens: Payase, que coleciona itens amaldiçoados e cuja peça mais recente é uma pintura que provoca incêndios dentro de sua casa, e Kashimoto, o sócio que vive tirando-o do sério. Seiko pede a Payase que guarde o baú amaldiçoado ligado à Carta dos Contos de Fadas, o que ele aceita de bom grado, e então pergunta a Kashimoto se ele conhece algum modo de devolver um pigmeu ao tamanho normal, explicando que sua neta encolheu após tocar o baú. Kashimoto diz que a resposta é o Uchide-no-Kozuchi, um martelo encantado guardado pelo deus Daikokuten, que supostamente ampliou Issun-boshi com apenas um golpe. Ele acrescenta que Daikokuten e o venerado Okuninushi são um só, e indica a Seiko o caminho para o Izumo Taisha. Agradecida pela pista, Seiko levanta-se para partir; justo quando Kashimoto oferece ajuda, um jiangshi de um bando súbito o empurra para o lado.

Kinta esconde uma câmera-espiã de nanocamada no cabelo de Koki, em forma de enfeite. Okarun decide ser mais útil e encontrar um meio de desfazer a transformação de Momo. Seiko reúne-se com Payase e Kashimoto, dois homens que colecionam itens amaldiçoados, entregando ao primeiro o baú Danmara. Kashimoto aponta-a para o Uchide-no-Kozuchi no Izumo Taisha, uma ferramenta capaz de aumentar pessoas minúsculas. Uma horda de jiangshi então derruba ambos os colecionadores.

Lançado em 10 de dezembro de 2024 no Volume 21 da Saga Suprema dos Yokai, o capítulo instala a câmera oculta de Kinta como armadilha e envia Seiko em uma missão secundária. Apresenta os colecionadores Payase e Kashimoto e o Uchide-no-Kozuchi como a cura para a maldição dos pigmeus, antes de uma emboscada de jiangshi.