Execução

Rem é mostrada treinando um empresário sombrio que assumiu os assassinatos recentes, com permissão para usar o caderno como quiser, desde que ele tenha como alvo criminosos, um acordo que Rem enquadra como um bom negócio enquanto o homem sorri com dentes de prata. Após cinquenta dias na solitária, os três cativos ficaram febris sem mudar suas posições. Aizawa conclui que Light não pode ser Kira, raciocinando que um homem culpado capaz de matar do confinamento não teria se incomodado com Lind L. Tailor ou os agentes anteriores do FBI, e Matsuda concorda. L cede e convoca Soichiro, que recua diante do plano apresentado a ele.

Soichiro tira Misa de sua cela, restaurando fragmentos de sua memória, depois busca Light e leva os dois, alegando levá-los não para a liberdade, mas para a execução. Ele diz que os assassinatos persistem e que os governos exigem suas mortes sem julgamento. Dirigindo sob uma ponte, ele confessa um plano para atirar em Light e depois em si mesmo, e atira, mas o cartucho é de festim. Toda a provação foi um teste: se algum deles fosse Kira, teriam matado Soichiro para sobreviver, e como não o fizeram, L limpa os nomes deles. Focado no DNA de Misa encontrado nas fitas, ele se contenta com câmeras no quarto dela, enquanto prende Light constantemente a si mesmo.

De volta ao quartel-general, Light e L encontram-se acorrentados pulso a pulso, para o desgosto de ambos. A tagarelice de Misa irrita a todos, e L designa Matsuda, disfarçado como empresário dela, para segui-la em todos os lugares. Quando L pede que Light se aproxime de Misa para obter informações, Light se recusa a usar uma pessoa tão friamente, o que faz L se perguntar se Kira o controlou alguma vez. O episódio adiciona duas regras, cobrindo a perda permanente do poder dos olhos e da memória do caderno quando a propriedade termina, e a opção de emprestar um caderno enquanto mantém a propriedade. Oito empresários da Yotsuba planejam seu próximo assassinato enquanto Rem observa, chamando os humanos de verdadeiramente repugnantes. Foi ao ar no Japão em 6 de fevereiro de 2007 e em inglês em 15 de fevereiro de 2008.