Voltar

Dublador

577

Explore todos os dublador do universo Dragon Ball.

Aaron Campbell

Dublador americano da Funimation e Crunchyroll que dublou Majin Duu em Dragon Ball Daima e atuou em inúmeras dublagens de animes e videogames.

Aaron Dismuke

Dublador americano conhecido por seu trabalho na dublagem de animes para a Funimation e Crunchyroll, incluindo papéis em Dragon Ball Super e Dragon Ball Daima, e mais famoso por dublar o jovem Alphonse Elric em Fullmetal Alchemist.

Aaron Michael

American voice actor and musician who contributed to the English dub of Dragon Ball Daima, bringing the character Kibito to life in the Funimation localization.

Aaron Roberts

American voice actor and ADR director born in Jacksonville, Florida in 1979. Roberts has provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai through Funimation, while also directing localization work.

Adrian Cook

Voice actor who worked for Funimation, best known for voicing Puck in the English dub of Dragon Ball GT.

Agata Gawroński

Dublador polonês que deu vida a Chi-Chi na dublagem polonesa de Dragon Ball Z: A Fusão e trabalhou extensivamente em anime e na direção de ADR de animação em produções do Leste Europeu.

Ai Kakuma

Japanese voice actress born in Fukuoka Prefecture who voiced Chi-Chi in the Dragon Ball Daima anime. Kakuma has built a prolific career across numerous anime productions.

Aki Kanada

Japanese voice actress from Aichi Prefecture who voiced Mini Krillin in Dragon Ball Daima. Kanada has maintained an active voice acting career across numerous anime productions.

Akira Kamiya

Japanese voice actor born in Yokohama who voiced the villain Garlic Jr. in the Dragon Ball Z film Dead Zone. Kamiya began his career in 1977 and has worked extensively in anime and other media.

Alberto Olivero

Dublador italiano mais conhecido por dar a Piccolo sua voz italiana oficial em três séries de Dragon Ball e por mais tarde retornar para Dragon Ball Super.

Alejandro Albaiceta

Dublador espanhol que forneceu as vozes em espanhol de grandes personagens de Dragon Ball, incluindo o Gohan adulto em várias séries e filmes, além de Vegeta e outros lutadores importantes.

Alejandro Saab

Dublador americano de Dallas, Texas, que dublou personagens em Dragon Ball Super. Saab também é conhecido online como KaggyFilms e CyYu pelo seu conteúdo focado em videogames no YouTube.

Aleks Le

Dublador vietnamita-americano nascido em 1999 que dublou Gamma 1 em Dragon Ball Super: Super Hero. Le trabalha para a Funimation, Crunchyroll, Bang Zoom Entertainment e outros estúdios.

Alex Hom

American voice actor affiliated with Crunchyroll who contributed to Dragon Ball Daima and has appeared in numerous recent anime productions.

Alexis Tipton

Dubladora americana nascida em Los Angeles, Califórnia, que dublou Trunks em Dragon Ball Super e Erasa em Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters para a Funimation.

Alex Mai

American voice actor from Jacksonville, Florida who voiced Comfrey and Murisam in Dragon Ball Super through Funimation.

Alfie Coy

Voice actor who worked for Funimation, known for voicing Eyre in Dragon Ball Super.

Alison Viktorin

American voice actress born in Houston, Texas who voiced characters in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z. Viktorin retired from anime voice acting in 2021.

Allison Sumrall

American voice actress from Houston, Texas known for extensive work with Funimation, including voice roles in Dragon Ball Z.

Amanda Gish

American voice actress born in Titus County, Texas who voiced Hop in Dragon Ball Super.

Amanda Lee

Amanda Lee é uma dubladora conhecida pelo trabalho em animes, que contribuiu para a franquia Dragon Ball através de dublagem de jogos e música.

Amanda Menix

Amanda Menix is an American voice actress who worked for Funimation, providing numerous character voices for the original Dragon Ball series and related films.

Amber Cotton

Amber Cotton is an American voice actress affiliated with Funimation during the 2000s who voiced multiple characters across the Dragon Ball franchise before transitioning to commercial voiceover work.

Amber Lee Connors

Amber Lee Connors é uma dubladora, diretora de elenco e roteirista americana que trabalha para a Funimation e contribuiu para a franquia Dragon Ball, entre inúmeros projetos de animes e jogos.

Ami Mandelman

Cantor e dublador israelense que deu voz a Vegeta e a outros grandes personagens de Dragon Ball em hebraico, e interpretou várias músicas-tema das séries de Dragon Ball.

Andrew Chandler

Andrew Chandler is an American voice actor from Texas who works with Funimation and is best known for voicing several prominent characters throughout the Dragon Ball franchise.

Andrew Love

Andrew Love is an American anime voice actor based in Houston, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise as well as various other anime projects for Funimation.

Andrew Rye

Andrew Rye is a screenwriter, producer, and voice actor from London who works for Funimation with extensive credits across multiple anime series, including major voice acting and scripting work on Dragon Ball productions.

Andy Mullins

Andy Mullins is an American voice actor for Funimation with an extensive career voicing characters across numerous anime series, including minor roles in the Dragon Ball franchise.

Anthony Bowling

Anthony Bowling é um dublador americano do Texas que trabalha para a Funimation e contribuiu com vozes de personagens para o anime e os filmes de Dragon Ball Super.

Apphia Yu

Apphia Yu is an American voice actress and ADR director for Funimation from California who has contributed to the Dragon Ball franchise through voice acting, video game work, and directing roles.

Arlene Banas

Dubladora americana mais conhecida pelo trabalho inicial de dublagem de Dragon Ball com a Harmony Gold USA, dando voz à Vovó Paozu e a outros personagens em filmes e na televisão.

Atsuki Tani

Atsuki Tani is a Japanese voice actor and narrator from Tokyo who has contributed to various anime series including multiple roles in the Dragon Ball franchise.

Atsushi Imaruoka

Atsushi Imaruoka is a Japanese voice actor from Gunma Prefecture with an extensive resume across anime and animation projects, including work on the Dragon Ball franchise.

Atsushi Kisaichi

Atsushi Kisaichi is a Japanese voice actor from Tokyo who works for Aoni Production and has contributed to numerous anime series including the Dragon Ball franchise.

Austin Tindle

Austin Tindle é um dublador americano de animes que trabalha para a Funimation e Sentai Filmworks, conhecido por grandes papéis em inúmeras franquias de anime e várias produções de Dragon Ball.

Avi Meir Vanunu

Cantor, ator e dublador israelense que é a voz hebraica oficial do Son Goku adulto desde 2002 em todas as séries e filmes de Dragon Ball.

Aya Hirano

Aya Hirano é uma dubladora, atriz e cantora de J-pop japonesa nascida em 1987, que ganhou destaque através de grandes papéis em animes e contribuiu para a franquia Dragon Ball.

Aya Hisakawa

Japanese voice actress known for roles in Sailor Moon and Pretty Cure. Took over voicing Bulma in Dragon Ball Daima after the original voice actor's passing.

Barbara Goodson

Dubladora premiada conhecida pela versatilidade na dublagem de desenhos animados. Deu voz a jovens personagens masculinos na dublagem original da Harmony Gold de Dragon Ball.

Barry Stigler

Ator e dublador americano que usou o pseudônimo Gil Starberry em papéis de anime. Deu voz ao porco metamorfo Oolong na primeira dublagem da Harmony Gold de Dragon Ball.

Barry Yandell

American voice actor for Funimation who brought various Dragon Ball characters to life. Also works as a theater director in the Keller Independent School District.

Bart Myer

American voice actor who worked for Funimation during the late 1990s and early 2000s, contributing voices to Dragon Ball Z.

Bill Capizzi

Dublador americano que trabalhou para a Harmony Gold USA dublando séries e filmes de anime. Deu voz a vários personagens nos primeiros episódios e filmes de Dragon Ball durante a era de dublagem dos anos 1980.

Bill Jenkins

American voice actor who worked for Funimation, best known for voicing the wise Grand Elder Guru in Dragon Ball Z Kai.

Bill Townsley

American voice actor and DVD menu designer for Funimation who brought multiple Dragon Ball villains and antagonists to life.

Bin Shimada

Talentoso dublador nascido em Niigata que trouxe uma ferocidade brutal e animalesca a Broly em três filmes originais de Dragon Ball Z e em Dragon Ball Super: Broly. Sua entrega agressiva definiu o guerreiro lendário.

Bob Carter

Prolific American voice actor for Funimation with extensive credits in Dragon Ball films, games, and television series. Known for bringing major villains to life.

Bob Hess

American anime voice actor who works primarily for Funimation on contemporary anime series including Dragon Ball Super.

Bob Papenbrook

Dublador lendário com uma filmografia imensa abrangendo anime, OVAs e filmes teatrais. Contribuiu com vozes para vários filmes de Dragon Ball e dezenas de outras produções de anime antes de sua morte em 2006.

Bob Reed

Texas-based American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Super.

Brad Jackson

American voice actor and performer for Funimation and Medieval Times dinner theatre, known for iconic Dragon Ball character roles.

Brad Venable

American voice actor for Funimation known for roles in Toriko and other anime. Voiced Shisami in the Dragon Ball franchise.

Brandon Johnson

Dublador americano que trabalha para a Funimation e Crunchyroll em séries contemporâneas de anime, incluindo Dragon Ball Daima.

Brandon McInnis

Dublador americano de animes que trabalha principalmente para a Funimation, contribuindo para Dragon Ball Super.

Brandon Potter

Dublador, diretor de dublagem e roteirista americano nascido em 28 de julho de 1982. Trabalha para a Funimation, OkraTron 5000 e NYAV Post na dublagem de animes.

Brian Drummond

Dublador canadense mais conhecido por dar voz a Vegeta na dublagem do Ocean Group de Dragon Ball Z, entregando a icônica fala "Está acima de 9000!" que se tornou um meme fundamental da internet.

Brian Mathis

American voice actor who works primarily in anime dubbing, contributing to various anime productions.

Brianne Siddall

Dubladora americana conhecida por ser escalada como meninos jovens e tímidos e por continuar atuando ao longo da era Power Rangers. Deu voz ao jovem Goku no videogame Dragon Ball GT: Final Bout.

Brian Thomas

Texas-based American voice actor who appeared in the Funimation English dub of Dragon Ball and Dragon Ball Z, providing voices for various minor characters and supporting roles across the original series and early Z episodes.

Brice Armstrong

Brice Armstrong foi o narrador original da Funimation em Dragon Ball e Dragon Ball Z e a voz inglesa do Capitão Ginyu, sua entrega inconfundível abrindo e fechando cada episódio para toda uma geração de fãs americanos.

Brienne Olvera

English voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, providing voices for characters in the Tournament of Power arc and feature films.

Brigitte Lecordier

Dubladora francesa que se tornou a voz definitiva de Goku e dos jovens irmãos Son em toda a franquia Dragon Ball na dublagem francesa. Suas performances emocionalmente sutis definiram o tom para gerações de fãs franceses.

Brina Palencia

Dubladora e diretora de dublagem americana de Oklahoma que trabalhou com a Funimation em vários projetos de Dragon Ball, mais conhecida por dublar Puar e Chaos em Dragon Ball Z Kai e o jovem Broly em Dragon Ball Super: Broly.

Brittany Lauda

American voice actress and voice director who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball Daima, voicing the miniaturized version of Chi-Chi.

Brittney Karbowski

Dubladora americana conhecida por seus papéis principais em animes, que dublou Kusu em Dragon Ball Super, além de uma carreira impressionante abrangendo a ADV Films, Funimation e Sentai Filmworks.

Bruce Carey

Actor working primarily in anime who voiced Lemo, the companion character traveling with Paragus and Broly in the Dragon Ball Super: Broly film.

Bruce DuBose

Stage and voice actor based in the Dallas/Fort Worth area who voiced Damom in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.

Bryan Cranston

Renomado ator e diretor americano conhecido por Walter White em Breaking Bad e Hal Wilkerson em Malcolm in the Middle. No início de sua carreira, deu voz a personagens em dublagens de anime para a Harmony Gold USA.

Bryan Massey

Ator de voz americano nascido em Michigan que trabalha para a Funimation e se tornou um intérprete prolífico em toda a franquia Dragon Ball, dando voz a Oolong em várias séries e filmes enquanto mantém uma extensa carreira em anime.

Bryn Apprill

American voice actress born in 1996 who began her anime career in 2013 and became a Funimation staple, known for voicing the Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bulla in Dragon Ball Super.

Caitlin Glass

Atriz de voz e roteirista americana nascida em 1981 que trabalhou com a Funimation, New Generation Pictures e Bang Zoom! Entertainment. Mais conhecida por papéis icônicos em Fullmetal Alchemist e Street Fighter, ela também deu voz a Vados em projetos de Dragon Ball.

Calvin Scott Roberts

American actor who voiced Camparri, a minor character in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.

Cam Clarke

Dublador e cantor americano conhecido por seu trabalho de voz em animação e videogames. Deu voz ao principal antagonista Lord Piccolo na adaptação para jogo de Dragonball Evolution.

Celeste Perez

Mexican American voice actor who has worked for Funimation and Crunchyroll, voicing Mini Trunks in Dragon Ball Daima alongside roles in several anime series.

Ceyli Delgadillo

Former Funimation voice actress from Arlington, Texas who became the first to voice young Goku in the Texas cast dubbing era, voicing him in two theatrical films before departing in 2002.

Chafurin

Japanese voice actor born in 1961 from Saitama Prefecture who worked for Office Osawa, voicing villains and supporting characters across Dragon Ball Z, GT, and theatrical releases.

Charles Campbell

American ADR director, recording engineer, and voice actor for ADV Films and Funimation who voiced North Supreme Kai and multiple characters across Dragon Ball series and films.

Charles Martinet

Charles Martinet é um aclamado ator de voz, mais conhecido por dar voz a Mario. Ele deu vida ao personagem Magenta na dublagem da Funimation de Dragon Ball Super: Super Hero.

Cherami Leigh

Cherami Leigh Kuehn é uma talentosa atriz de voz americana que contribuiu para vários projetos de anime e animação. Ela deu voz a Pansy no filme Dragon Ball: A Maldição dos Rubis de Sangue, juntando-se ao elenco de dubladores da Funimation.

Cheryl Chase

Dubladora, roteirista e cantora americana premiada, mais conhecida como Angelica Pickles em Rugrats. Deu voz a personagens de apoio na dublagem da Harmony Gold de Dragon Ball sob o pseudônimo Carole Wilder.

Chieko Honda

Chieko Honda was a prolific Japanese voice actress known for major roles in anime including Sailor Moon S and Gundam ZZ. Though she had a smaller role as Pocawatha in Dragon Ball, she became an acclaimed performer across numerous anime productions.

Chika Sakamoto

Chika Sakamoto is a Japanese voice actress affiliated with Arts Vision who has had a prolific career spanning multiple anime series. She is particularly recognized for her extensive work on Digimon as various monster voices and her contributions to Dragon Ball.

Chris Ayres

Dublador e diretor de ADR americano que deu voz a Freeza a partir de Dragon Ball Z Kai, substituindo Linda Young. Sua interpretação icônica definiu o imperador tirânico para uma geração de fãs da dublagem inglesa.

Chris Burnett

Chris Burnett is an American voice actor working with Funimation who has voiced characters in Dragon Ball Super. He appeared as the Tournament Referee and Anato in the series, contributing to the English dub.

Chris Cason

Christopher L. Cason is an American voice actor, ADR director, and scriptwriter with Funimation who voiced multiple Dragon Ball characters. He is remembered for major roles including Tien Shinhan, Mr. Popo, and numerous franchise villains.

Chris Forbis

Chris Forbis is a script writer and voice actor who worked extensively on Funimation's Dragon Ball dubbing efforts. His contributions shaped the dialogue and character performances heard by English-speaking audiences for decades.

Chris Long

Chris Long é um ator de voz americano que trabalha principalmente em animes, particularmente através da Funimation. Ele deu voz ao personagem K'nsi em Dragon Ball Super, contribuindo para a dublagem em inglês da série.

Chris Niosi

Christopher Edwin Niosi, known online as Kirbopher, is an American YouTuber and voice actor affiliated with multiple studios including Funimation. He voiced Zircor in Dragon Ball Super, extending his anime voice work into the beloved franchise.

Chris Patton

Christopher Patton é um ator de voz americano que trabalhou em animes para a Funimation, ADV Films e outros estúdios. Ele deu voz a Turles, um vilão Saiyajin, em vários filmes e videogames de Dragon Ball Z, e apareceu em Dragon Ball Z como vários personagens coadjuvantes.

Chris Rager

Christopher Rager é um ator de voz americano mais conhecido por dar voz ao Rei Yemma e ao Mr. Satan (Hercule) em toda a franquia Dragon Ball. Os seus personagens tornaram-se presenças icônicas na dublagem em inglês, definindo o som destes papéis adorados.

Christine Marten

Christine Marten is an American voice actress who worked with Funimation and voiced Launch in Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle. She contributed to the franchise's film dubbing efforts.

Christopher Bevins

Christopher Bevins is an accomplished American voice actor and ADR director known for his pivotal role developing Funimation's voice talent. He has voiced numerous Dragon Ball characters and served as voice director, shaping the franchise's English dub.

Christopher Dontrell Piper

Christopher Dontrell Piper is an American voice actor who works with Funimation and OkraTron 5000. He voiced Dyspo, a Universe 11 fighter, in Dragon Ball Super and reprised the role across multiple Dragon Ball video games.

Christopher Guerrero

Christopher Guerrero is an American voice actor affiliated with Funimation, Crunchyroll, Sound Cadence Studios, and other major anime studios. He voiced Lavender in Dragon Ball Super and appeared in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the franchise across television and film.

Christopher Sabat

Christopher Sabat é a voz inglesa de Vegeta, Piccolo, Yamcha e dezenas de outros personagens de Esfera do Dragão, e atuou como diretor de ADR na dublagem da Funimation de Esfera do Dragão Z durante boa parte de sua exibição.

Christopher Wehkamp

Ator de voz americano da Funimation que apareceu em inúmeras séries de anime. Ele forneceu vozes para personagens menores em Dragon Ball Super durante o arco do Torneio do Poder.

Chuck Huber

Dublador nascido em Chicago cujo sinistro Andróide 17 e o cômico Imperador Pilaf tornaram-se vozes essenciais ao longo da franquia Dragon Ball.

Claudio Moneta

Dublador italiano que se tornou a principal voz italiana de Goku em Dragon Ball Super e em seus longas-metragens após o falecimento de Paolo Torrisi, também conhecido por dublar Kakashi Hatake em Naruto.

Claudio Ridolfo

Dublador italiano que forneceu um trabalho de voz consistente para Tenshinhan ao longo da franquia Dragon Ball nas dublagens italianas, abrangendo da série original até Super.

Clifford Chapin

Ator de voz americano e pilar da Funimation mais conhecido por dar voz a Katsuki Bakugo em My Hero Academia. Ele forneceu a voz em inglês para Cabba e vários personagens coadjuvantes em toda a franquia Dragon Ball.

Clifton Wells

Dublador americano conhecido pelo trabalho com a Harmony Gold USA, que forneceu a voz inglesa do Mestre Kame na série inicial de Dragon Ball e em longas-metragens antes de sua morte em 2000.

Cole Brown

American voice actor and Funimation regular (1956-2016) who voiced background characters and supporting roles in classic anime series. He appeared in Dragon Ball Z Kai and worked across numerous anime productions during the early 2000s.

Colleen Clinkenbeard

Dubladora e diretora de ADR americana conhecida por sua ampla gama vocal. Substituiu a dubladora original para dar vida ao jovem Gohan em Dragon Ball Z Kai, atuando como Gohan criança e adolescente.

Conner Allison

American voice actor who primarily works in anime for Crunchyroll and other studios. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and has appeared across multiple contemporary anime series.

Cory Phillips

American actor, voice actor, and comedian who works primarily for Funimation and Crunchyroll. Phillips voiced a miniaturized version of Mr. Satan in the recent Dragon Ball Daima series and appears in Fire Force and MF Ghost.

Cris George

Voice actor for Funimation who provided voices for supporting characters across the Dragon Ball franchise. Best known for voicing Yakon in Dragon Ball Z Kai and Botamo in Dragon Ball Super.

Cynthia Cranz

Dubladora da Funimation que deu a Chi-Chi sua personalidade feroz porém carinhosa na dublagem inglesa de Dragon Ball.

Daiki Nakamura

Japanese voice actor born in Tokyo with an extensive career spanning anime, films, and OVAs. He voiced Bun in Dragon Ball Z and has appeared in hundreds of anime productions and films across multiple decades.

Dai Matsumoto

Japanese voice actor and narrator born in Tokyo. Also credited as Hiroshi Matsumoto, he voiced Mr. Popo across multiple Dragon Ball Z video games including the Budokai series.

Daisuke Gōri

Dublador cuja voz profunda e estrondosa definiu o Sr. Satan ao longo de Dragon Ball Z e séries posteriores, além de papéis diversos em animes e videogames.

Daisuke Kishio

Acclaimed Japanese voice actor, singer, and narrator born in Matsusaka, Mie in 1974. Kishio is best known for major roles across anime and has voiced Jeice the Red Ribbon member and Cabba in Dragon Ball franchise across anime and video games.

Daisuke Matsubara

Japanese voice actor from Hokkaido who works across anime productions. Matsubara voiced resistance soldiers and background characters in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, contributing to the soundscapes of key story arcs.

Dale Kelly

Voice actor and music producer who was part of Funimation's original Dragon Ball Z cast. Kelly voiced Captain Ginyu and served as narrator for over 120 edited episodes, becoming a founding voice of the iconic English dub.

Dallas Reid

American voice actor who primarily works in anime dubbing for Funimation. Reid voiced Liquiir, a Universe 6 fighter, in Dragon Ball Super.

Daman Mills

Ator de voz americano da Funimation que assumiu o papel de Chris Ayres como Freeza quando uma doença impediu Ayres de continuar. Mills deu voz a Freeza em jogos e episódios de Dragon Ball Super, servindo também como diretor de voz em grandes projetos de Dragon Ball.

Dameon Clarke

Ator e dublador canadense que entregou a vilania ameaçadora e intelectual de Cell em Dragon Ball Z e Dragon Ball Z Kai. Mais conhecido por encarnar o charme sinistro do andróide perfeito.

Dana Schultes

Voice actor for Funimation who has appeared in anime productions. Schultes voiced a supporting character in the Dragon Ball theatrical film Curse of the Blood Rubies.

Dani Chambers

Atriz de voz americana que forneceu vozes para a Funimation e a OkraTron 5000. Chambers é conhecida por papéis importantes em animes, incluindo Chise em The Ancient Magus' Bride. Ela deu voz a Janet em Dragon Ball Super: Super Hero.

Daniel Penz

American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Daima, Dragon Ball Super, and Dragon Ball Z Kai. Known for handling multiple minor and supporting roles across numerous anime projects.

Daniel Woren

Dublador americano nascido em 1952, mais conhecido por dublar Roy Fokker em Robotech, que forneceu a voz inglesa de Piccolo no videogame Dragon Ball GT: Final Bout.

Daphne Gere

American voice actress who performed with Funimation, most recognized for voicing Krillin's on-and-off girlfriend Maron in the original Dragon Ball Z English dub. She also contributed to the Dragon Ball franchise by singing the ending theme for the full English dub.

Dariusz Odija

Dublador polonês conhecido por dublar personagens importantes, incluindo Optimus Prime, que deu voz à divindade dragão Shenron em Dragon Ball Z Kai, Super e em seu longa-metragem.

Dave Mallow

Dublador e diretor de dublagem americano que deu voz a Oolong e ao Imperador Pilaf na dublagem inglesa da Harmony Gold de Dragon Ball, falecido aos 76 anos em março de 2025.

Davide Garbolino

Davide Garbolino é um dublador italiano reconhecido por dublar o jovem Gohan em Dragon Ball Z e Ash Ketchum em Pokémon, trazendo uma energia jovial distinta a personagens icônicos.

David Matranga

Prolífico ator de voz americano que trabalha extensivamente com a Funimation, Sentai Filmworks e Bang Zoom! Entertainment. Ele deu voz a Slimjim em Dragon Ball Z Kai e acumulou uma das maiores filmografias de anime com centenas de créditos em vários estúdios e gêneros.

David Wald

American voice actor affiliated with Funimation and ADV Films. Wald voiced supporting characters Napapa and Hyssop during the Tournament of Power in Dragon Ball Super, adding to his work on multiple anime projects.

Dawn M. Bennett

Atriz de voz americana do Texas afiliada à Funimation. Bennett é mais conhecida por dar voz a Kale e à sua forma de fusão Kefla durante o Torneio do Poder em Dragon Ball Super, bem como por fornecer vozes para várias outras séries de anime.

Debora Magnaghi

Debora Magnaghi é uma talentosa dubladora e apresentadora de televisão italiana mais conhecida por dublar a Androide 18 em múltiplas séries de Dragon Ball e por numerosos papéis em anime.

Denise Yeatts-Logan

American voice actress from Texas who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Beyond her acting role as the West Supreme Kai, Yeatts-Logan also contributed to the franchise as a voice director and talent coordinator on multiple Dragon Ball projects.

Derick Snow

American voice actor who works with Funimation on anime dubs. Snow voiced multiple supporting characters in Dragon Ball Super, contributing voices to minor but memorable roles in the Tournament of Power saga.

Diego Sabre

Diego Sabre é um dublador italiano mais conhecido por dublar Yamcha ao longo de toda a franquia Dragon Ball, da série original até Dragon Ball Super.

Doc Morgan

American voice actor who works with Funimation and Crunchyroll. Morgan is best known for providing the English-language narration across multiple Dragon Ball series, lending his distinctive voice to the franchise's dramatic storytelling. He also brings narration to various Dragon Ball video games.

Doug Burks

American voice actor from Dallas, Texas who worked with Funimation on numerous anime dubbing projects. Burks voiced a character in Dragon Ball Z: Dead Zone and appeared in dozens of other anime series across his career.

Duncan Brannan

American voice actor and ordained Christian pastor who voiced numerous significant characters across the Dragon Ball franchise for Funimation. Brannan is known for portraying Fortuneteller Baba in the Majin Buu arc, as well as Babidi, Bibidi, Monster Carrot, Ninja Murasaki, Dr. Myuu, and the Murasaki Brothers.

Dusty Feeney

American voice actor working with Funimation and Crunchyroll on anime dubs. Feeney voiced the diminutive Good Buu in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series, contributing to the franchise's ongoing voice casting.

Dyanne DiRosario

Dyanne DiRosario é uma dubladora e maquiadora americana conhecida por seu trabalho em Dragon Ball GT, dublando a jovem Pan durante a série.

Dylan Thompson

American voice actor who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Thompson voiced Guldo, a member of the Ginyu Force, and Salt, a minor character. He also performed an early version of Nappa before being replaced by Christopher Sabat and later Phil Parsons.

Ed Blaylock

American radio announcer and voice actor from Dallas, Texas who worked extensively with Funimation. Thomas Edwin Blaylock Jr., known professionally as Ed Blaylock, voiced numerous characters across Dragon Ball, Case Closed, and many other anime. He passed away in 2017.

Eddie Frierson

Eddie Frierson é um dublador americano que trabalha para a Harmony Gold USA, conhecido por dublar personagens em Dragon Ball: A Aventura Mística e em numerosas outras produções de anime.

Edie Mirman

Edie Mirman é uma dubladora americana conhecida por seu trabalho na dublagem de anime, notavelmente por dar voz a Launch em Dragon Ball: A Aventura Mística e em numerosas outras séries animadas.

Efron Etkin

Efron Etkin foi um ator e dublador israelense que se tornou uma das principais vozes de dublagem em Israel, sendo mais notável por dar voz a Yamcha e a outros personagens decisivos de Dragon Ball em hebraico.

Eiji Hanawa

Dublador que trouxe imponente gravidade a Jiren, o estoico e poderoso Patrulheiro do Orgulho do Universo 11. Sua voz profunda e ponderada transmitia a imensa força de Jiren e sua disciplina zen.

Eiji Maruyama

Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z and Dragon Ball GT. Maruyama voiced Yuzukar in Dragon Ball Z and the Village Headman in Dragon Ball GT, among numerous roles across anime that frequently cast him in elder and authority figure roles.

Eiji Takemoto

Japanese voice actor born March 7, 1973 in Yamaguchi Prefecture, affiliated with Aoni Production. Takemoto voiced Bergamo in Dragon Ball Super and Cui in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi, contributing to both the anime and video game iterations of the Dragon Ball franchise.

Eiko Yamada

Japanese voice actress best known for voicing Mai across Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z: Battle of Gods. She also appeared in World Masterpiece Theater productions.

Einat Azulay

Einat Azulay é uma dubladora, cantora, atriz e performer israelense conhecida por seu trabalho como a voz hebraica de Chi-Chi em Dragon Ball Super.

Elisabetta Spinelli

Elisabetta Spinelli é uma dubladora italiana celebrada por dublar Chi-Chi em Dragon Ball e por ser a querida voz italiana de Usagi Tsukino, de Sailor Moon.

Elise Baughman

American voice actress who voices Pan in the Funimation English dub of Dragon Ball GT and Dragon Ball Z Kai. Also produces and hosts "Anime Adventures with Elise," featuring interviews with English anime voice actors.

Elizabeth Maxwell

Atriz de voz americana conhecida por dar voz a Caulifla em Dragon Ball Super e à Guerreira do Futuro na série de videogames Xenoverse. Ela também trabalha como diretora de elenco para a Funimation.

Emanuela Pacotto

Emanuela Pacotto é uma dubladora e cantora italiana mais conhecida por dublar Bulma em todas as séries de Dragon Ball e por seus papéis como Nami em One Piece e Sakura Haruno em Naruto.

Emi Lo

Artista de locução e diretora de dublagem americana de ascendência sino-taiwanesa. Dá voz a Dende em Dragon Ball Daima e tornou-se uma das atrizes de voz mais ativas de anime, retratando 28 personagens apenas em 2023.

Emily Fajardo

American actress and voice actor who primarily works on anime dubs. She voices Monna, a minor character from Universe 11, in the English dub of Dragon Ball Super.

Emily Neves

Atriz americana, roteirista e diretora de voz baseada no Texas. Ela dá voz a Gine, a mãe de Goku, em Dragon Ball Super: Broly e trabalha com a Funimation e a Sentai Filmworks na localização de animes.

Emmy Rossum

Atriz americana que interpretou Bulma no filme em live-action Dragonball Evolution, de 2009, levando a icônica gênia da tecnologia para as telonas.

Enrico Bertorelli

Dublador e intérprete de personagens italiano com décadas de experiência em dublagem que deu a Cell sua ameaçadora voz italiana em Dragon Ball Z.

Erica Lindbeck

Atriz de voz americana conhecida por papéis em dublagens de animes e videogames. Ela dá voz a Cheelai em Dragon Ball Super: Broly e à Guerreira do Futuro em Dragon Ball Xenoverse 2. Treinada em dublagem por Michael Donovan.

Eric Dillow

American voice actor who worked for Funimation. He voiced Moori and Tsuno in Dragon Ball Z and Sansho in the theatrical film Dragon Ball Z: Dead Zone.

Eric Legrand

Dublador francês mais conhecido por dar voz ao Príncipe Saiyajin Vegeta e ao terráqueo Yamcha para o público de língua francesa.

Eric Vale

Dublador da Funimation nascido em Dallas, mais conhecido por dar vida a Trunks do Futuro e ao Anunciador do Torneio Mundial na dublagem inglesa.

Eriko Tamura

Atriz japonesa que interpretou Mai, a astuta capanga, no filme live-action de 2009 Dragonball Evolution.

Erin Fitzgerald

Dubladora canadense-americana conhecida por seu trabalho diversificado de dublagem em animes e videogames, incluindo Chi-Chi em Dragonball Evolution: The Game.

Ernie Hudson

Ator americano de Michigan conhecido por papéis no cinema e na televisão, que interpretou Sifu Norris, um mentor de artes marciais, no live-action de 2009 Dragonball Evolution.

Evan Jones

American audio mix engineer and ADR engineer who worked for Funimation and occasionally voiced minor characters. He served as mix engineer on Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z, and voiced bit parts in several episodes and films.

Fairouz Ai

Atriz de voz japonesa afiliada à agência de talentos Raccoon Dog. Conhecida por dar voz a Power em Chainsaw Man e Panzy em Dragon Ball Daima, ela mantém uma carreira ativa e prolífica em animes e na televisão.

Federico Zanandrea

Ator, dublador e diretor de teatro italiano que assumiu como a voz italiana de Freeza em Dragon Ball Super após uma longa vacância no papel.

Felecia Angelle

Atriz de voz e diretora de dublagem americana afiliada à Funimation. Ela dá voz a Chronoa, a Suprema Senhorita Kaioh do Tempo, nos videogames Dragon Ball Xenoverse e Xenoverse 2.

Flavio Arras

Ator e prolífico dublador italiano nascido em Turim que forneceu a voz do Sr. Popo em Dragon Ball, Dragon Ball GT e Dragon Ball Z em italiano.

Fukushi Ochiai

Japanese voice actor affiliated with Aoni Production. Born in Nagoya in 1987, he voices Majin Duu in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime, games, and live-action productions with his versatile vocal range.

Gabe Kunda

Ator de voz americano que trabalha para a Funimation. Ele dá voz a Rubalt e Zirloin, dois candidatos a Deuses da Destruição do Torneio do Poder em Dragon Ball Super.

Garret Storms

American actor who works primarily in anime. He voices Catopesra, a warrior from the Tournament of Power, in Dragon Ball Super.

Garrett Schenck

American voice actor affiliated with Funimation and Crunchyroll. He voices Gowasu, a Supreme Kai of Universe 10, in Dragon Ball Super and Neva in Dragon Ball Daima.

Georges Lycan

Dublador francês mais conhecido por dar vida a Cell na dublagem francesa de Dragon Ball. Também forneceu a voz do Narrador e assumiu papéis coadjuvantes.

Gerard Caster

American voice actor who brought Majin Kuu to life in Dragon Ball Daima. Works with Crunchyroll on a diverse range of anime projects.

Gianfranco Gamba

Ator e dublador italiano célebre por dublar Freeza na dublagem italiana de Dragon Ball. Ativo no teatro e na dublagem por mais de vinte anos antes de sua morte.

Gianluca Iacono

Voz e personalidade midiática italiana conhecida por dublar Vegeta em toda a franquia Dragon Ball Z. Voz oficial da Italia 2 e do Cartoon Network Itália.

Gordon Holey

American voice actor for Funimation who provided voices for the Dragon Ball Z remaster. Contributed character voices during the Frieza arc.

Grant James

American voice actor who contributed to Dragon Ball Z films and the early anime. Voiced characters across the Namek Saga and two major DBZ movies.

Greg Ayres

Accomplished American voice actor and singer born in Richmond, Virginia. Known for voicing Guldo in DBZ Kai and Frost in Super; also performed the fourth English opening theme "Dragon Soul".

Greg Carson

American voice actor who has worked with Funimation and OkraTron 5000. Contributed to Dragon Ball Super: Super Hero and other anime productions.

Greg Dulcie

American voice actor for Funimation who voiced Sidra, the God of Destruction of Universe 9, in Dragon Ball Super.

Gregory Lush

American voice actor for Funimation/Crunchyroll and OkraTron 5000. Known for extensive anime work including Dragon Ball Super where he voiced Fuwa across 19 episodes.

Gregory Snegoff

Dublador, roteirista e diretor de diálogos americano conhecido por dublar o Mestre Kame na dublagem em inglês da Harmony Gold de Dragon Ball.

Hannah Alcorn

Former American voice actor born in Houston, Texas. Voiced various characters in Dragon Ball and Dragon Ball Z anime series.

Heo Sung-tae

Ator sul-coreano que interpretou Son Goku no filme coreano não oficial em live-action Dragon Ball: Lute Son Goku, Vença Son Goku.

Hidekatsu Shibata

Dublador japonês de Asakusa, Tóquio, afiliado à Aoni Production. Conhecido por dublar o Rei Chappa em Dragon Ball e Syn Shenlong em Dragon Ball GT.

Hideo Ishikawa

Dublador japonês nascido em 13 de dezembro de 1969 na província de Hyogo. Afiliado à Aoni Production, é conhecido por papéis em Bleach, Naruto e Dragon Ball.

Hideyuki Hori

Japanese voice actor born March 23, 1954 in Tokyo. Voiced Captain Ginyu across Dragon Ball Z and video games; returned to voice Paparoni in Dragon Ball Super's Tournament of Power.

Hideyuki Umezu

Japanese actor and voice actor from Aichi Prefecture. Voiced Tamagami Number Two in Dragon Ball Daima before passing away in 2024.

Hikaru Midorikawa

Talentoso dublador cuja entrega fria e serena definiu a trágica humanidade do Andróide 16 e a fria arrogância divina de Zamasu. Sua versatilidade o tornou essencial em Dragon Ball Z, Super e Kai.

Hiroaki Miura

Japanese voice actor born March 24, 1977 in Nagano Prefecture. Affiliated with Aoni Production; known for voicing Zarbon in Dragon Ball Z Kai and Ganos in Super.

Hirohiko Kakegawa

Japanese voice actor from Saitama Prefecture affiliated with Aoni Production. Contributed background voices to Dragon Ball and Dragon Ball Z anime and films.

Hiroki Takahashi

Japanese actor, voice actor, and singer born in Tokyo. Known for Hisoka in Hunter x Hunter and Hetalia roles; voiced Tamagami Number One in Dragon Ball Daima.

Hiroko Emori

Hiroko Emori is a Japanese voice actress best known for bringing Chiaotzu to life across the Dragon Ball franchise, from the original series through Dragon Ball Z and its films.

Hiroko Ushida

Hiroko Ushida is a Japanese voice actress known for voicing Marron, Krillin's daughter, across multiple Dragon Ball series, films, and video games including Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Z: Kakarot.

Hiromi Tsuru

Veterana dubladora que deu vida a Bulma em toda a franquia Dragon Ball, da série original até Dragon Ball Super.

Hiromu Miyazaki

Hiromu Miyazaki is a Japanese voice actor who has appeared in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, voicing soldiers and various supporting characters throughout the franchise.

Hiroshi Iwasaki

Hiroshi Iwasaki is a Japanese actor and voice actor born in Saitama Prefecture in 1953. He voiced Dr. Lychee in Dragon Ball and is widely recognized for dubbing Rowan Atkinson and C-3PO in Japanese media.

Hiroshi Kamiya

Hiroshi Kamiya is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production, known for voicing characters in Attack on Titan, Noragami, and One Piece, with notable roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Super: Super Hero.

Hiroshi Masuoka

Hiroshi Masuoka was a legendary Japanese voice actor best known for Masuo Fuguta in Sazae-san and Jam Ojisan in Anpanman. He took over the role of Master Roshi in Dragon Ball's final episodes and Dragon Ball GT following Kōhei Miyauchi's death.

Hiroshi Naka

Hiroshi Naka is a Japanese actor, voice actor, and narrator from Ōita Prefecture who has appeared in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Z Kai with supporting roles.

Hirotaka Suzuoki

Dublador conhecido por dar voz a Tenshinhan ao longo de Dragon Ball Z e por estabelecer a postura séria e disciplinada do personagem.

Hiroyuki Satou

Hiroyuki Satou, also known as Yuuki Satou, is a Japanese voice actor from Kanagawa who has worked with Aoni Production across multiple Dragon Ball series and films.

Hisao Egawa

Hisao Egawa is a Japanese voice actor from Tokyo affiliated with Aoni Production, known for his work voicing multiple antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.

Hitoshi Takagi

Hitoshi Takagi was a Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters across anime and film, including Zalador in Dragon Ball Z: Broly - Second Coming.

Holly Franklin

Holly Franklin is an English-language voice actress who provided voices for female characters in Dragon Ball Super, most notably Sorrel and Xiangca, for Funimation's English dub of the series.

Houko Kuwashima

Houko Kuwashima is a Japanese voice actress and singer from Iwate Prefecture affiliated with Aoni Production, known for her versatile vocal range spanning from young boys to mature women. She voices Android 21 across multiple Dragon Ball video game titles.

Howard Wang

Howard Wang, conhecido online como TehExorcist, é um dublador, roteirista e membro do grupo de comédia na internet TeamFourStar, que forneceu vozes para vários personagens em Dragon Ball Super e sua sequência em filme.

Ian Sinclair

Dublador da Funimation conhecido por dar vida ao distanciamento etéreo e ao poder oculto de Whis em Dragon Ball Super.

Ichiro Nagata

Ichiro Nagata is a Japanese voice actor known for his limited but memorable appearances in Dragon Ball, voicing Ribet of the Sigma Force in Dragon Ball GT.

Iemasa Kayumi

Iemasa Kayumi foi um lendário dublador e narrador japonês de Tóquio que dublou Paragus em Dragon Ball Z: Broly - O Lendário Super Saiyajin e alcançou a fama por dublar o Pai em Fullmetal Alchemist: Brotherhood.

Ikuya Sawaki

Prolific Japanese voice actor with decades of anime work. Sawaki brought to life numerous Dragon Ball characters including the Murasaki Brother and various soldiers and civilians throughout the series.

Iman Nademzadeh

Iranian-American voice actor and performer known for his dual roles in Dragon Ball. Nademzadeh voiced Kogu in the Funimation dub of Dragon Ball Z: Bojack Unbound and Son Para in Dragon Ball GT, contributing to key moments in both theatrical and television Dragon Ball productions.

Isamu Tanonaka

Lendário seiyuu mais conhecido pelo Medama Oyaji de GeGeGe no Kitarō. Dublou vários personagens de Dragon Ball, incluindo o Dr. Lychee e diversos antagonistas em filmes e séries de TV de Z.

Jad Saxton

Dubladora americana da Funimation que dublou a protagonista em todos os jogos de Dragon Ball Xenoverse. Nascida em 1979, Saxton construiu uma carreira diversa em dublagem de animes e outros trabalhos de voz em várias franquias.

Jakie Cabe

American voice actor from Statesville, North Carolina, who worked for Funimation. Cabe voiced Don Kee in Dragon Ball GT and a Sabertooth Tiger in Dragon Ball Z, contributing to both the theatrical and television dubs.

James Marsters

Ator, dublador e músico americano nascido em 1962. Marsters é mais conhecido por seu papel como Spike na série de televisão Buffy, a Caça-Vampiros, e desde então se tornou a voz oficial em inglês de Zamasu em Dragon Ball Super e mídias relacionadas.

James T. Fields

American voice actor who worked for Funimation, voicing multiple characters across the Dragon Ball franchise. Fields brought to life Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z, as well as Korinto and the World Martial Arts Tournament's officiating monks in the original Dragon Ball series.

Jamie Chung

Atriz nipo-coreana-americana que interpretou Chi-Chi no filme live-action Dragonball Evolution de 2009, levando a personagem artista marcial de Toriyama para as telas do cinema.

Jamie Johnston

Dubladora americana que trabalhou com a Harmony Gold USA nas primeiras dublagens de Dragon Ball, dando voz à Vovó Paozu na série original e a uma aristocrata em A Aventura Mística.

Jamie Marchi

Dubladora, diretora de ADR e roteirista americana da Funimation e Sentai Filmworks. Marchi dubla Marcarita em Dragon Ball Super e a Guerreira do Futuro em Dragon Ball Xenoverse 2, dando vida a personagens em diversas mídias da franquia.

Jarrod Greene

American actor working primarily in anime voice acting. Greene voiced Pilina in Dragon Ball Super, bringing to life a character within the Tournament of Power saga and associated storylines.

Jason Douglas

Dublador americano cuja interpretação de Bills definiu a caracterização da divindade na dublagem da Funimation, trazendo peso e presença ao deus mais poderoso de Dragon Ball.

Jason Liebrecht

Ator e dublador americano nascido em Austin, Texas, conhecido por seu extenso trabalho de dublagem de animes. Liebrecht é reconhecido por dublar Tapion e Champa nas produções teatrais e de televisão de Dragon Ball, estabelecendo-se como uma voz importante na franquia.

Jason Lovelady

American voice actor working for Funimation who voiced minor but essential characters in Dragon Ball Z. Lovelady provided dialogue for Frieza Soldier and other background characters that populated the series' battles and conflict scenes.

Jason Marnocha

American voice actor based in California known for prominent roles in anime and animation. Marnocha voiced Carmine in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the English dub of this theatrical release.

Jeannie Hsieh

Cantora e atriz taiwanesa mais conhecida por interpretar Bulma no filme live-action não oficial Dragon Ball: The Magic Begins, dando vida à personagem fora do meio do anime.

Jeannie Tirado

Dubladora americana de Orlando, Flórida, que trabalha principalmente com animes para a Funimation. Tirado dublou o bebê Pan em Dragon Ball Super e vários personagens coadjuvantes em várias produções de Dragon Ball, estabelecendo-se como colaboradora regular da franquia.

Jefferson Utanes

Dublador e diretor de dublagem filipino lendário por ser a única voz de Goku em todas as séries de Dragon Ball nas dublagens da GMA e da QTV, conquistando os títulos de 'Goku ng Pinas' e 'O Homem das Mil Vozes' por seu extenso trabalho de dublagem.

Jeff Johnson

American voice actor who worked for Funimation, voicing characters in Dragon Ball's theatrical productions. Johnson provided the English voice for Cacao in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.

Jeff Muenstermann

American voice actor born July 9, 1958, who worked for Funimation on Dragon Ball productions. Muenstermann voiced the North Supreme Kai and Game Poy Announcer in Dragon Ball Z's English dub, contributing to key episodes of the Majin Buu saga.

Jeff Plunk

American anime voice actor known for his work with Funimation on English dubs. He provided the English voice for Basil, a character appearing in Dragon Ball Super's later episodes.

Jeremy Inman

American voice actor and ADR director for Funimation best known for voicing Android 16, one of the series' most iconic antagonists. He has provided voices for countless anime series and directed numerous dub productions.

Jeremy Schwartz

American voice actor from Texas who has worked with Funimation for years. Known for notable Dragon Ball roles including Sorbet in Dragon Ball Z: Resurrection 'F' and Lord Slug in the video games, Schwartz also gained recognition for roles in Space Dandy and One Piece films.

Jerome 57

American musician and voice actor who works with Funimation under the stage name Jerome57. He provided voices for numerous minor characters throughout Dragon Ball Z and appeared in dozens of other anime productions for the company.

Jerry Jewell

Dublador e cantor da Funimation que trouxe versatilidade ao diverso elenco de Dragon Ball, do Andróide 17 a Nam.

Jessica Dismuke

American voice actress from the Funimation family who voiced female characters in the original Dragon Ball series. She is related to other notable voice actors within the dubbing industry, including Justin Cook and Aaron Dismuke.

Jessie James Grelle

Dublador e roteirista de ADR americano que trabalhou com a Funimation e outros estúdios desde meados dos anos 2000. Grelle dublou vários personagens em Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Super, incluindo o poderoso Sumo Sacerdote em Super. Em 2023, Grelle se assumiu publicamente como transgênero.

Jim Foronda

Texas-based American voice actor who has worked primarily with Funimation. Foronda is best known for voicing the demon Janemba in Dragon Ball Z: Fusion Reborn and appeared in multiple other Dragon Ball productions across television and games.

Jim Johnson

American voice actor who has worked with Funimation on anime dubs. Johnson voiced Nink, a character appearing in Dragon Ball Super, demonstrating his involvement in the franchise's modern English voice casting.

Jiro Saito

Japanese voice actor who has appeared in numerous anime and animated projects. Saito voiced Gryll, a character in Dragon Ball Super, as part of his broader career in Japanese animation dubbing and voice work.

Joel McDonald

Diretor de voz, roteirista e dublador americano que trabalha com a Funimation. McDonald desempenhou múltiplos papéis nos jogos e séries de televisão de Dragon Ball, além de contribuir para a escrita e direção das dublagens em inglês.

John Burgmeier

Dublador e roteirista de ADR americano da Funimation, filho da atriz Linda Young. Mais conhecido por dar voz ao artista marcial de três olhos Tenshinhan nas dublagens de Dragon Ball.

John Freeman

American voice actor and musician who worked with Funimation. Freeman voiced Vinegar in Dragon Ball Z and previously played in the rock band Dooms U.K. He passed away on August 13, 2024.

John Michael Tatum

Dublador, diretor de ADR e roteirista americano conhecido por seu extenso trabalho com a Funimation. Tatum é reconhecido por dublar personagens significativos de Dragon Ball e escrever roteiros de dublagem para a série, estabelecendo-se como um pilar do elenco de voz em inglês de Dragon Ball.

Johnny Yong Bosch

Ator, dublador, artista marcial e músico americano mais conhecido por seu papel como o Ranger Verde em Power Rangers. Bosch deu vida a Broly em vários jogos de Dragon Ball e no filme Dragon Ball Super: Super Herói, estabelecendo-se como a voz definitiva em inglês do personagem.

John Swasey

Ator, dublador, diretor de ADR e roteirista americano que tem sido fundamental para os esforços de dublagem da Funimation. Swasey dublou personagens notáveis de Dragon Ball e forneceu a voz do narrador para filmes de Dragon Ball, demonstrando sua importância na adaptação da franquia para o inglês.

Jōji Yanami

Veterano dublador mais lembrado como o icônico narrador e a voz do Mestre Kaioh em Dragon Ball. Seu tom áspero e autoritário definiu tanto os momentos dramáticos da série quanto a orientação do bondoso Kaioh ao longo da franquia.

Jon Allen

Dublador e comediante americano que contribuiu para a dublagem em inglês de Dragon Ball Super através da Funimation.

Jonathan Brooks

Voice actor who worked primarily in anime dubbing, contributing to early Dragon Ball films through Funimation.

Jonathan David Cook

Ator e produtor americano que forneceu a voz em inglês de Cell no videogame Dragon Ball GT: Final Bout, dando vida ao vilão androide na jogabilidade interativa.

Joon Park

Ator americano nascido na Coreia do Sul que interpretou Yamcha no filme live-action Dragonball Evolution de 2009, trazendo o bandido do deserto e artista marcial para as telas na adaptação live-action da franquia.

Jordan Dash Cruz

Dublador porto-riquenho e diretor de ADR de Tampa, Flórida, que dublou o Mestre Kame em Dragon Ball Daima e trabalha em vários estúdios, incluindo Funimation e Crunchyroll.

Josh Martin

Dublador americano da Funimation mais conhecido por dar voz às três formas do Majin Boo: Boo Inocente, Boo Bom e Boo Pequeno, ao longo de Dragon Ball Z.

J. Paul Slavens

American voice actor who worked for Funimation's Dragon Ball productions. Slavens voiced Amond, one of the antagonists, in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.

Juana Molina

Dubladora espanhola que forneceu a voz em espanhol castelhano do jovem Goku na série original Dragon Ball, dublando o personagem durante suas primeiras aventuras e seu crescimento como artista marcial.

Ju-hie Lee

Atriz sul-coreana que interpretou Bulma no filme live-action coreano não oficial Dragon Ball: Fight Son Goku, Win Son Goku, adaptando a personagem para o mercado de entretenimento da Coreia.

Julie Franklin

American voice actress and singer who voiced Mai across the original Dragon Ball series and Dragon Ball GT during Funimation's early 2000s dub work.

Julie Mayfield

Voice actress working for Funimation and Crunchyroll who voiced numerous supporting characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT episodes.

Junko Shimakata

Japanese voice actress from Kanagawa affiliated with Aoni Production, voiced Emi in Dragon Ball Z and appeared in numerous anime productions.

Junpei Takiguchi

Veteran Japanese voice actor who voiced iconic characters Fortuneteller Baba, Grand Elder Guru, and Porunga across Dragon Ball, Z, and Kai until his death in 2011.

Junya Enoki

Japanese voice actor from Tokyo known for prominent roles in contemporary anime, voiced Degesu in Dragon Ball Daima.

Justin Briner

Dublador americano mais conhecido por Izuku Midoriya em My Hero Academia, que dublou Kid Vegeta e atuou como o locutor padrão em Dragon Ball FighterZ.

Justin Chatwin

Ator canadense mais conhecido por interpretar Son Goku no filme live-action Dragonball Evolution de 2009, submetendo-se a um intenso treinamento de artes marciais para o exigente papel.

Justin Cook

Produtor, dublador e diretor de ADR americano da Funimation. Conhecido por dar voz a Raditz, Cell Jr. e às várias formas do Majin Boo, além de produzir inúmeras dublagens de anime.

Justin Pate

Voice actor who works primarily in anime, voiced Taro Soramame in the original Dragon Ball English dub for Funimation.

KaiserNeko

Scott Frerichs, known online as KaiserNeko, is an American voice actor, director, and co-founder of TeamFourStar, famous for Dragon Ball Z Abridged.

Kaneto Shiozawa

Legendary Japanese voice actor with a distinctive cold voice, voiced Nam and Eis Shenron in Dragon Ball franchise before his death in 2000.

Kaori Matsumoto

Olympic gold-medal judoka born 1987 in Ishikawa Prefecture, voiced a motorcycle policewoman in Dragon Ball Z: Battle of Gods.

Kappei Yamaguchi

Distinto dublador japonês nascido em 1965, mais conhecido por L em Death Note e Shinichi Kudo em Detective Conan, que dublou Fu em Super Dragon Ball Heroes.

Kara Edwards

Dubladora americana nascida em 1977 em Lubbock, Texas, mais conhecida por dublar Videl, Goten e Gotenks na dublagem inglesa de Dragon Ball Z.

Karen Lockwood

Karen Lockwood is an American voice actress, lawyer, and Funimation CEO who contributed to the original English dub of Dragon Ball with minor character voices.

Karissa Vacker

Karissa Vacker is an American voice actress who worked with Funimation, lending her voice to various minor characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT.

Kasey Buckley

Kasey Buckley is a voice actress who worked with Funimation, best known for voicing Colonel Violet in the English dub of Dragon Ball.

Kate Bristol

Kate Bristol is an accomplished American voice actress known for her extensive anime dub work. Within Dragon Ball, she voices the younger version of Pan in Dragon Ball GT, contributing to one of the franchise's most memorable characters.

Kate Higgins

Atriz de voz e pianista de jazz americana nascida em Charlottesville, Virgínia, mais conhecida por dar voz a Sakura em Naruto e também por fornecer a voz em inglês para o jogo de videogame Dragonball Evolution.

Kate Oxley

Kate Oxley is an English-language voice actress who worked with Funimation on various anime projects, including Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies.

Katsue Miwa

Katsue Miwa was a Japanese voice actress from Osaka Prefecture with a lengthy career in anime, contributing minor roles to Dragon Ball and numerous other series from the 1960s through 2000s.

Katsuji Mori

Katsuji Mori is a legendary Japanese voice actor born in Tokyo in 1945, often compared to Casey Kasem for his influential role in anime dubbing. In Dragon Ball, he voiced Pamput and the vital character Nail in Dragon Ball Z.

Katsuyuki Konishi

Katsuyuki Konishi é um prolífico dublador japonês nascido na província de Wakayama em 1973. Ele dublou o Capitão Ginyu em Dragon Ball Z Kai e tornou-se um dos talentos de voz mais reconhecidos e respeitados dos animes.

Kazuhiro Yamaji

Dublador versátil e profissional de teatro que trouxe intensidade estoica a Hit, o assassino que salta no tempo de Dragon Ball Super. Sua entrega impassível tornou a filosofia e as técnicas de Hit profundamente cativantes.

Kazuko Sugiyama

Kazuko Sugiyama is a Japanese voice actress born April 9, 1947. She voiced Colonel Violet and Akane Kimidori in Dragon Ball, and is perhaps best remembered as the original voice of Jun the Swan in Gatchaman.

Kazumi Tanaka

Kazumi Tanaka was a Japanese voice actor (1951-2007) from Tokyo who voiced members of the Ginyu Force in Dragon Ball Z, including Jeice and Malaka, before his death from cor pulmonale at age 56.

Kazunari Tanaka

Kazunari Tanaka was a Japanese voice actor (1967-2016) from Osaka Prefecture who voiced supporting characters across Dragon Ball Z, Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends!, and Dragon Ball Super before his death in 2016.

Kazuya Nakai

Kazuya Nakai is a Japanese voice actor born November 25, 1967, affiliated with Aoni Production. He voiced Tagoma and Salsa in the Dragon Ball franchise and is internationally recognized as the voice of Roronoa Zoro in One Piece.

Kazuyuki Ishikawa

Kazuyuki Ishikawa is a Japanese voice actor born in Ishikawa Prefecture who provided voices for Dragon Ball Z Kai and numerous other anime, including extensive character work in popular series.

Kazuyuki Sogabe

Kazuyuki Sogabe foi um dublador japonês (1948-2006) da província de Chiba que deu voz ao Kaioshin do Sul em Dragon Ball Z e apareceu em filmes de Dragon Ball. Ele também atuou como guitarrista principal na banda de rock de dubladores SLAPSTICK.

Keiichi Nanba

Keiichi Nanba is a Japanese voice actor born August 26, 1957, in Gōtsu, Shimane. Currently affiliated with Aoni Production, he voiced Angila in the Dragon Ball Z film Lord Slug.

Keiichi Sonobe

Japanese voice actor who brings Zuno to life in Dragon Ball Super. A versatile talent from Tokyo with a career spanning multiple anime franchises.

Keiji Fujiwara

Japanese voice actor who passed away in 2020. Best known for iconic roles including Maes Hughes in Fullmetal Alchemist, with notable Dragon Ball Z contributions.

Keiji Hirai

Japanese voice actor known for character work in anime and video games, with memorable roles in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.

Keiko Yamamoto

Japanese voice actress known for her work spanning several decades across classic anime. She portrayed East Kai in Dragon Ball Z and appeared in Dragon Ball Z: Fusion Reborn.

Keiko Yokozawa

Japanese voice actress born in Niigata in 1952, best known for her role as Annin in the original Dragon Ball series.

Kenichi Ogata

Japanese actor and voice actor born in Tagawa District, Fukuoka Prefecture. Ogata is one of anime's most prolific voice talents with an enormous portfolio spanning countless productions and character roles.

Kenji Akabane

Dublador japonês de Chiba conhecido por seu extenso trabalho com personagens em animes e videogames. Akabane contribuiu para a franquia Dragon Ball com papéis que abrangem tanto a série de anime quanto as animações de vídeo originais.

Kenji Nomura

Japanese voice actor from Okayama Prefecture best known for roles in major anime franchises. Nomura voices two characters in Dragon Ball Super and has established himself as a recognized talent in the anime industry.

Kenji Utsumi

Um dos dubladores mais prolíficos dos animes, nascido em 26 de agosto de 1937 em Kitakyushu e afiliado à sua própria fundação, Ken Production. Utsumi faleceu em 13 de junho de 2013, deixando um legado extraordinário em centenas de produções de anime e live-action.

Kenneisha Thompson

American voice actor primarily known for video game work. Thompson voiced the Future Warrior character in Dragon Ball Xenoverse 2, one of the most interactive entries in the Dragon Ball franchise.

Kenta Miyake

Japanese voice actor and narrator born in Okinawa Prefecture and affiliated with 81 Produce. Miyake has become recognized across the anime industry for iconic roles in major franchises while contributing to Dragon Ball Daima.

Kent Williams

Dublador americano nascido em 11 de outubro de 1964 em Commerce, Texas, que trabalha para a Funimation. Williams dublou inúmeros personagens ao longo da franquia Dragon Ball, abrangendo várias séries, filmes e especiais.

Ken Uo

Japanese voice actor from Saitama who brings Korin to life in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super. Known for his versatile character work across multiple anime franchises.

Ken Yamaguchi

Japanese voice actor born March 24, 1956 in Tokyo and represented by OYS Produce. Yamaguchi portrayed two notable Dragon Ball characters across the original series and sequels before his death in 2011.

Kerrigan Mahan

American voice actor who brought Yamcha to life in the English dubs of Dragon Ball films, including Curse of the Blood Rubies and Mystical Adventure. Known for extensive work across anime, animation, and video games throughout his career.

Kevin Seymour

American ADR director, writer, and voice actor who founded U.S. Renditions and Animaze. For Dragon Ball, he directed voices for Dragon Ball GT: Final Bout while simultaneously voicing both Frieza and Kid Buu, marking him as the first male English voice of Frieza in Dragon Ball media.

Kiba Walker

American voice actor born in Tacoma, Washington working for multiple studios including Sentai Filmworks, Funimation/Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. Walker has contributed to Dragon Ball Daima with a supporting voice role.

Kimberly Grant

American voice actress who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball, lending her voice to the character Ghost Usher in the original series.

Kinpei Azusa

Japanese voice actor Kinpei Azusa, born in Fukushima Prefecture, voiced major characters in Dragon Ball including Moori and took over the role of Grandpa Gohan for the Dragon Ball Z special Bardock: The Father of Goku.

Kirby Morrow

Dublador e artista canadense que deu voz a Goku pelo período mais longo de qualquer ator inglês, dos episódios 145 a 276 da dublagem do Ocean Group, definindo a voz do herói nos arcos posteriores de Dragon Ball Z.

Kiyoyuki Yanada

Japanese voice actor Kiyoyuki Yanada was born in Tokyo and became known for his work in Dragon Ball GT, where he voiced General Rilldo and Nappa. He passed away in November 2022 at age 57.

Kōhei Miyauchi

Ator e dublador que definiu a voz do personagem Mestre Kame de Dragon Ball até Dragon Ball Z, dando voz ao Eremita Tartaruga ao longo de mais de 260 episódios.

Kōichi Yamadera

Lendário dublador, imitador e personalidade cuja entrega espirituosa e sarcástica como Bills tornou o Deus da Destruição carismático e infinitamente divertido. Um pilar do anime e do entretenimento no Japão.

Koji Nakata

Dublador japonês de Osaka que contribuiu para a franquia Dragon Ball, notavelmente dublando o Dr. Wheelo no filme Dragon Ball Z: O Homem Mais Forte do Mundo e aparecendo em várias outras produções de anime e live-action.

Koki Uchiyama

Koki Uchiyama is a prolific Japanese voice actor and performer born in Saitama Prefecture, known for major roles in popular anime. He voiced Glorio in Dragon Ball Daima and has worked on numerous high-profile productions including My Hero Academia and Haikyu.

Kota Nemoto

Kota Nemoto is a Japanese voice actor born in Hitachi, Ibaraki, who provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, appearing in various episodes as minor and supporting characters in crowd scenes and additional roles.

Kōzō Shioya

Dublador veterano lembrado por seu trabalho distinto como Majin Boo em Dragon Ball Z, GT e Super. Seu alcance vocal trouxe tanto inocência infantil quanto terror destrutivo a um dos antagonistas mais complexos da franquia.

Kristen McGuire

Kristen McGuire é uma dubladora americana da Virgínia que começou sua carreira como artista de histórias em quadrinhos antes de ingressar na Funimation em 2013. Ela dublou o Bebê Goku em Dragon Ball Z: Kakarot e apareceu nas principais produções de anime, incluindo That Time I Got Reincarnated as a Slime e Attack on Titan.

Kristian Eros

Kristian Eros is an American voice actor from Indianapolis who works with Funimation and Crunchyroll, voicing Sir Warp and Small Sir Warp in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series.

Kristin Sutton

Kristin Anne Sutton é uma dubladora americana da Carolina do Norte que trabalha com a Funimation e Crunchyroll. Ela dublou Hybis em Dragon Ball Daima e apareceu em dezenas de grandes produções de anime, fornecendo tanto vozes para personagens nomeados quanto vozes adicionais.

Kristi Rothrock

Kristi Rothrock is an American voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, voicing the character Roasie in the Tournament of Power arc and related episodes.

Krystal LaPorte

Krystal LaPorte is an American voice actress and lawyer known for her work with Sentai Filmworks and Funimation. She voiced the Amazoness character in Dragon Ball Daima and has appeared in numerous anime productions, providing both major and supporting voices.

Kyle Hebert

Dublador americano mais conhecido por dar voz ao Gohan adulto e adolescente em Dragon Ball Z, GT, Super e filmes. Também atua como narrador em inúmeros filmes e episódios de DBZ.

Kyle Igneczi

Kyle Igneczi is an American voice actor working with Funimation who voiced Korn and Harmira, two characters appearing in Dragon Ball Super's Tournament of Power arc.

Kyle Phillips

Kyle Phillips is an American voice actor, ADR director, and ADR engineer from Detroit working with Funimation. He voiced Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z: Kakarot and has been involved in over a hundred anime dubs in various capacities.

Landon McDonald

Landon McDonald is an American voice actor from Kansas who has worked with Studiopolis, Bang Zoom Entertainment, Funimation, and Crunchyroll. He voiced Degesu in Dragon Ball Daima and has provided voices for several major anime productions.

Lane Pianta

Lane Pianta is an American voice actor working with Funimation who voiced Raditz in early Dragon Ball Z dubs and appeared in multiple Dragon Ball series as various supporting and crowd characters across all three original sagas.

Lanipator

Nicholas Landis, known online as Lanipator, is a co-founder of TeamFourStar and a Funimation voice actor best known for voicing Vegeta, Piccolo, and Krillin in the Dragon Ball Z: Abridged parody series.

Lara Woodhull

Lara Woodhull is an American voice actress from Plano, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise in both anime and video game projects with Funimation.

Laura Bailey

Atriz e dubladora americana conhecida pelos papéis de Trunks criança e Goten criança em Dragon Ball Z. Seu trabalho vocal deu vida à próxima geração de guerreiros Saiyajins.

Lauren Landa

Lauren Anne Landa é uma dubladora americana conhecida por seu trabalho em animes e videogames, dando vida a personagens de grandes franquias, incluindo um papel notável em Dragon Ball.

Laurie Steele

Laurie Steele is an American voice actress best known for voicing Krillin across multiple Dragon Ball productions, bringing the beloved character to English-speaking audiences.

Lawrence Simpson

Lawrence Simpson, known online as MasakoX, is a British voice actor and TeamFourStar co-founder famous for voicing Goku and Gohan in Dragon Ball Z: Abridged and maintaining a popular YouTube channel dedicated to Dragon Ball discussions.

Leah Clark

Leah Clark é uma atriz e musicista americana de Albuquerque, Novo México, que trabalhou extensivamente em dublagem de animes, direção de ADR e roteiro para a Funimation.

Lee Murphy

Lee Murphy is an American voice actor who works primarily in anime, contributing to Dragon Ball Super and other major anime productions for Funimation.

Leslie Alexander

Leslie Alexander was the first Funimation voice actress to play Bulma in Dragon Ball theatrical releases before pursuing a career on Broadway.

Linda Young

Linda Chambers-Young é uma dubladora americana de Milwaukee, Wisconsin, mais conhecida por dar voz ao impiedoso tirano Freeza e à misteriosa Vovó Uranai (Vovó Uranai) ao longo da franquia Esfera do Dragão.

Liron Baranes

Israeli voice actor known for dubbing Dragon Ball Z characters into Hebrew, notably voicing Raditz and King Vegeta. He gained broader recognition as the Hebrew voice of Patrick Star in SpongeBob SquarePants.

Lorenzo Scattorin

Dublador italiano que deu vida a Bills na dublagem italiana do anime e dos filmes de Dragon Ball Super. Ele treinou no Active Center Theater em Milão e tornou-se um artista de dublagem prolífico em animes e filmes de Hollywood.

Luca Ghignone

Italian voice actor who took over the Italian dub role of Piccolo in Dragon Ball Super starting from episode 30, following Alberto Olivero's retirement. He studied at the Center D theater school in Turin.

Luci Christian

Louisa Michelle Christian é uma dubladora e roteirista de ADR americana da Funimation e Sentai Filmworks, conhecida por seus papéis em animes, videogames e televisão.

Lydia Mackay

Lydia Marie Mackay is an American theatre actress and voice actress known for her work with Funimation and OkraTron 5000 across numerous anime projects.

Mae Moreno

Mae Moreno is an actress who primarily works in live action but has contributed voice work to Dragon Ball's English localization.

Mai Nakahara

Mai Nakahara is a Japanese voice actress and singer born in Akashi, Hyogo who has voiced numerous characters across major anime franchises including Dragon Ball.

Major Attaway

Major Attaway is an American voice actor and Broadway performer known for his work in anime dubbing and theatrical productions.

Mami Horikoshi

Mami Horikoshi is a Japanese voice actress born in Fukushima Prefecture with an extensive career voicing supporting and recurring characters across numerous anime series.

Mami Koyama

Japanese voice actress known for voicing Pasta, Launch, Arale Norimaki, and Lemlia in the Dragon Ball franchise. Her expansive career spans major anime roles and collaborations with acclaimed directors.

Mamoru Miyano

Ator e cantor japonês nascido na província de Saitama que dublou Gamma 2 em Dragon Ball Super: Super Hero. Conhecido por papéis icônicos em dezenas de séries de anime e filmes de grande sucesso.

Marc Lesser

French voice actor best known for voicing adult Son Goku and Future Trunks in the French dub of Dragon Ball Z, bringing distinctive performances to the franchise's most iconic characters across multiple sagas and films.

Marco Balzarotti

Italian voice actor and dubbing professional born in 1957, known for his distinctive voice work in animated series including the Saint Seiya franchise, and for contributing to Dragon Ball Italian dubbing.

Marcus Mauldin

American voice actor who works primarily in video games. Contributed to the Dragon Ball franchise by voicing the custom hero character in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi.

Marcus Stimac

American actor who works in anime dubbing. Voiced Bergamo in Dragon Ball Super and contributed to the anime's English release, including backing vocals for the insert song.

Mariko Mukai

Japanese voice actress from Tokyo born in 1937 who voiced Princess Snake, Bikini, and Midori Norimaki in Dragon Ball. A performer across Japan's anime and entertainment industries.

Marina Inoue

Japanese voice actress and singer from Tokyo affiliated with Aoni Production. Voiced Aeos in Super Dragon Ball Heroes and has built a prolific career across dozens of major anime titles.

Mario Castañeda

Aclamado dublador e diretor de dublagem mexicano, reconhecido como uma das maiores vozes da dublagem no México, mais conhecido por sua icônica interpretação do Goku adulto na dublagem em espanhol latino-americano da franquia Dragon Ball.

Mario Zucca

Italian actor, comedian, and voice actor born in Turin in 1955, known for distinctive voice work across animated cartoons and live-action television, including King Piccolo in the Italian Dragon Ball dub.

Marissa Lenti

Dubladora americana que trabalha principalmente com anime. Dublou Cocotte em Dragon Ball Super e vários papéis em séries de anime.

Mark Britten

American comedian and voice actor born in Arlington, Texas, known professionally as "The Chinaman" or "KidWok". Provided numerous voice roles in Dragon Ball Z English dub.

Mark Lancaster

Dublador americano que trabalhou com a Funimation. Forneceu trabalho de voz para os lançamentos de cinema de Dragon Ball Z.

Mark Orvik

American voice actor working primarily in anime dubbing. Voiced Van Zant in Dragon Ball Z and characters in original Dragon Ball series.

Mark Stoddard

American voice actor born in 1965 who works for Funimation. Voiced Dr. Brief in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, bringing expertise across anime dubbing.

Markus Lloyd

American actor and voice actor born in Beaumont, Texas. Contributed voice work to Dragon Ball Z and Dragon Ball Super anime and video games.

Maryam Baig

Pakistani-born actress currently residing in Dallas, primarily known for theatre work. Voiced Heles in Dragon Ball Super English dub.

Mary Elizabeth McGlynn

Dubladora, diretora de ADR e cantora e compositora americana conhecida por seu extenso trabalho de dublagem em animes. Fez uma participação especial em Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses como um aceno ao seu famoso papel em Ghost in the Shell.

Masakazu Morita

Dublador premiado mais conhecido por Ichigo Kurosaki em Bleach. Seu trabalho como Whis trouxe charme sobrenatural e capacidade mortal ao enigmático atendente do Deus da Destruição.

Masako Katsuki

Japanese voice actress born October 15, 1958, in Hachinohe, Aomori. Voiced Polly Buckets in Dr. Slump and Dragon Ball, and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT.

Masako Nozawa

Masako Nozawa é a voz japonesa de Son Goku e de cada homem biológico de sua linhagem, lenda viva da dublagem japonesa que carrega a família Son há mais de quatro décadas e ganhou o apelido de O Eterno Menino.

Masami Kikuchi

Masami Kikuchi is a prolific Japanese voice actor born in 1960 whose Dragon Ball Super roles include Monaka and Belmod. He is best known for his extensive work across the Digimon franchise.

Masami Suzuki

Masami Suzuki is a Japanese voice actor, singer, and performer affiliated with Aoni Production. In Dragon Ball, he voiced the character Bee across multiple series including Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super.

Masashi Ebara

Masashi Ebara is a prolific Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture best known in Dragon Ball for voicing Mr. Satan across the Z series and films, and as Hoenheim in Fullmetal Alchemist.

Masato Hirano

Masato Hirano, born November 16, 1955 in Iwate, is a Japanese voice actor who has voiced characters throughout Dragon Ball history, including Man-Wolf in the original series and Neiz in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge.

Masaya Onosaka

Masaya Onosaka, born October 13, 1964 in Osaka, is a voice actor with Aoni Production who won the Seiyu Award for Best Personality in 2010. He voiced Burter in Dragon Ball Z Kai.

Masaya Takatsuka

Masaya Takatsuka, born August 15, 1969 in Hyogo Prefecture, is a Japanese voice actor who provided significant voices in Dragon Ball Super, including the Grand Minister and various divine attendants.

Masumi Asano

Masumi Asano, born August 25, 1977 in Noshiro, Akita Prefecture, is a Japanese voice actress affiliated with Aoni Production. She voiced Cocoa Amaguri and Heles in Dragon Ball Super.

Matthew David Rudd

Matthew David Rudd, born May 3, 1985 in Los Angeles, is an American voice actor who works for Funimation, Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. He voiced minor characters in Dragon Ball Daima.

Matthew Elkins

Matthew Elkins is an American actor, voice actor, stuntman and Medieval Times performer who has worked for Funimation and Crunchyroll. He voiced Hillia in Dragon Ball Daima.

Matthew Mercer

Matthew Mercer é um talentoso dublador americano conhecido por dublar Hit em Dragon Ball Super e Jotaro Kujo em várias séries de JoJo's Bizarre Adventure. Ele também criou e apresenta o aclamado programa Critical Role.

Maxey Whitehead

Maxey Whitehead is an American stage actress and voice actress who works for Funimation. She voiced Dende and Kid Dende across Dragon Ball Z Kai and video games.

Mayumi Tanaka

Mayumi Tanaka é a voz japonesa de Kuririn, o amigo mais antigo de Goku, e interpreta o papel desde os primeiros dias do anime original de Esfera do Dragão. Sua entrega calorosa e meninil tornou Kuririn um dos personagens mais queridos da franquia.

Megan Woodall

Megan Woodall is an American theatre actor based in Plano, Texas who was hired by Funimation during the early 2000s. She voiced Bulma in Dragon Ball Z.

Megumi Urawa

Megumi Urawa, born November 30, 1965 in Kashiwa, Chiba, is a Japanese voice actress with Aoni Production. She voiced Erasa in Dragon Ball Z and originally voiced Uub in the series.

Meli Grant

Meli Grant is an American voice actor who works primarily in anime for Funimation. She voiced Quitela and Maji-Kayo in Dragon Ball Super.

Melodee Lenz

Melodee Lenz is an American voice actor who worked primarily in anime for Funimation. She was the original English voice of Marron in Dragon Ball Z before being replaced in later episodes.

Melodee Spevack

Dubladora americana e vice-presidente da corporação Voxworks. Spevack dublou a Agente Mai nas dublagens da Harmony Gold de Dragon Ball e Dragon Ball: Mystical Adventure, trazendo a operante do Exército Red Ribbon para o público de língua inglesa.

Meredith McCoy

Dubladora sediada em Dallas cuja Androide 18 confiante e descolada tornou-se uma das personagens mais icônicas da dublagem inglesa de Dragon Ball Z.

Meron Aronovitch

Israeli actor and voice actor best known for dubbing Yajirobe across the Dragon Ball franchise. Aronovitch has built a career in sports journalism, news anchoring, and voice acting across multiple media.

Micah Solusod

Dublador americano mais conhecido por seus papéis em Soul Eater. Solusod contribuiu com várias vozes de personagens para Dragon Ball Super e Dragon Ball Legends na dublagem da Funimation.

Michael Marco

Voice actor who has worked with Funimation on various anime projects. Marco is credited for voicing Salza in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge, one of the film franchise's memorable antagonists.

Michael Sinterniklaas

Dublador, diretor de ADR e roteirista americano que traz experiência para as adaptações de anime em língua inglesa. Sinterniklaas deu voz a Orlen na redublagem da Funimation de Dragon Ball Z e é reconhecido pelo papel de Guerreiro do Futuro no videogame Xenoverse 2.

Michelle Rojas

Dubladora e diretora de ADR americana afiliada à Funimation. Rojas deu voz a personagens em Dragon Ball Super e Dragon Ball Z Kai, atuando também como assistente de direção e produtora em diversos projetos de anime, apoiando o processo de produção de dublagem.

Michihiro Ikemizu

Veteran Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture and a Waseda University graduate. Ikemizu is known for voicing Spike the Devil Man in the original Dragon Ball anime and has been a longtime member of Aoni Production's talent roster.

Michitaka Kobayashi

Japanese voice actor from Mobara, Chiba, who works for Aoni Production. Kobayashi provided various supporting voices to the original Dragon Ball series, including soldiers and background characters that filled out the vibrant world of Toriyama's creation.

Mike McFarland

Dublador da Funimation nascido no Texas cujo Mestre Kame tornou-se o coração sábio e cômico de Dragon Ball ao longo de várias séries e filmes.

Mike Reynolds

American voice actor with a prolific career in anime dubbing during the 1980s and 1990s. He voiced a character in the early Harmony Gold dub of Dragon Ball and contributed to numerous other anime and live-action projects.

Mike Wiebe

American musician, actor, and stand-up comedian best known as frontman of punk rock bands Drakulas and The Riverboat Gamblers. In the early 2000s, Wiebe provided minor voice roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z for Funimation/Crunchyroll, balancing his music career with anime voice work.

Milton James

American voice actor who voiced Vegeta in the video game Dragon Ball GT: Final Bout. James was part of the Animaze dubbing studio's work on Dragon Ball projects during the 1990s.

Min-seok Jang

South Korean actor who portrayed Oolong in an unofficial live-action Korean film adaptation of Dragon Ball. His work represents the franchise's cultural reach beyond official adaptations.

Mirosław Wieprzewski

Polish voice actor who provided voices for the Polish dub of Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, including the character of Master Roshi. His work represents Dragon Ball's localization across Eastern European markets.

Misa Nakamura

Japanese voice actress with credits across various anime productions. Nakamura voiced minor roles in Dragon Ball GT and has worked in the anime industry for projects including Aqua Age, establishing a modest but consistent presence in voice acting.

Mitsuaki Hoshino

Japanese actor and voice actor from Shizuoka Prefecture with an extensive portfolio across anime and film. Hoshino has voiced Galbee in Dragon Ball Super and has been a prolific supporting voice talent across countless anime series, demonstrating remarkable longevity in the industry.

Mitsuaki Madono

Japanese voice actor born July 28, 1964, in Osaka, known for playing complex characters with hidden depths. Madono voiced Tien Shinhan in Dragon Ball video games and Sharpner in Dragon Ball Z Kai, bringing nuance to both heroic and comedic roles.

Mitsuko Horie

Japanese voice actress and singer known for voicing Upa in Dragon Ball. Horie is also recognized for her work in Dr. Slump, where she voiced Obotchaman and other characters, establishing herself as a versatile talent in early Akira Toriyama anime adaptations.

Mitsuo Iwata

Acclaimed Japanese voice actor born July 31, 1967, in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Iwata voices Champa and Majora in Dragon Ball Super and is famous for roles in Akira, Inuyasha, and D.Gray-man, establishing himself as a pillar of the anime voice acting industry.

Miyoko Aoba

Japanese voice actress with work across multiple anime series including Sailor Moon and Dragon Warriors. Aoba voiced Miss Piiza in Dragon Ball Z, a minor but memorable character from the series' early arcs, and has maintained a steady presence in voice acting across several decades.

Miyu Irino

Japanese voice actor and singer who has voiced Beat across multiple Dragon Ball Heroes video games and Dr. Hedo in Dragon Ball Super: Super Hero. Irino's work spans the multimedia landscape of the Dragon Ball franchise, from games to theatrical films.

Monica Bonetto

Italian voice actress and theater critic who provided the Italian voice for Kid Trunks across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super, becoming a recognizable presence in the Italian dub.

Monica Rial

Dubladora nascida em Houston que se tornou a voz inglesa definitiva de Bulma, trazendo inteligência e atitude à gênia inventora.

Monika Antonelli

American voice actress for Funimation who brought two of Dragon Ball's most beloved supporting characters to life across multiple series and films, before pursuing a career in library science.

Morgan Berry

Dubladora de anime americana que trabalhou com a Funimation para dar voz a personagens secundários em Dragon Ball Super, contribuindo para a localização em inglês das continuações televisivas mais recentes da franquia.

Morgan Garrett

Dubladora americana de Denton, Texas, afiliada à Funimation, Studiopolis e Bang Zoom! Entertainment. Ela contribuiu para várias séries de Dragon Ball e muitas outras produções de anime ao longo da sua carreira.

Moriya Endo

Japanese voice actor born June 1, 1962, in Tokyo. Known for Dragon Ball video game work and roles in major anime series, Endo has maintained a prolific career in anime and video game voice acting since the 1980s.

Nachi Nozawa

Distinguished Japanese voice actor, actor, and theater director from Tokyo (1938-2010). Known for his extensive work in anime and drama productions, Nozawa contributed to Dragon Ball's theatrical universe and founded a respected legacy in Japanese entertainment.

Naoki Imamura

Japanese voice actor born July 9, 1971, in Saitama Prefecture, attached to Aoni Production. Known for voicing a wide range of supporting, heroic, villainous, and comedic characters across multiple anime series and films.

Naoki Tatsuta

Dublador que trouxe charme cômico a Oolong ao longo de toda a franquia Dragon Ball e apareceu em inúmeras outras séries de anime.

Naoko Watanabe

Dubladora conhecida por dar voz a Chi-Chi e Puar em Dragon Ball, e por fornecer vozes em adaptações de anime incluindo Dr. Slump.

Naomi Kusumi

Japanese voice actor born in Fukuoka Prefecture. Known for voicing an exceptionally wide range of characters across hundreds of anime episodes and films, from comedic to dramatic roles.

Nasim Benelkour

American voice actor from Brooklyn, New York, who has worked with Funimation, Crunchyroll, and indie studios. Benelkour voiced characters in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime dub projects across major streaming platforms.

Nazeeh Tarsha

Dublador americano conhecido por seu trabalho em dublagens de anime em inglês produzidas pela Funimation. Tarsha contribuiu para Dragon Ball Super, dando voz a um personagem importante no arco do Torneio do Poder.

Nia Celeste

American voice actor from DFW, Texas, who has worked with Crunchyroll and Funimation on anime dubbing projects. Celeste voiced a significant supporting character in Dragon Ball Daima.

Nir Ron

Nir Ron é um dublador e artista israelense, mais conhecido internacionalmente por dublar o Superman nas produções do Universo Animado da DC na década de 1990. Ele forneceu vozes em hebraico em toda a franquia Dragon Ball.

Nobuaki Kanemitsu

Japanese voice actor from Kobe, Hyogo, with an extraordinarily extensive career spanning hundreds of anime episodes. Known for exceptional versatility across supporting, comedic, and dramatic roles.

Nobuhiko Kazama

Japanese voice actor from Nagano Prefecture with extensive anime and film credits. Known for playing both supporting and featured characters across numerous major anime series from the 1990s onward.

Norio Wakamoto

Renomado dublador cuja presença imponente como Cell definiu um dos vilões mais memoráveis de Dragon Ball Z. Sua entrega teatral transformou o androide bioengenheirado em uma força carismática e ameaçadora que moldou toda a Saga Cell.

Oliver Tull

American actor, comedian, and voice actor known for work in anime dubs. Tull has contributed to major anime series including Dragon Ball Super through his voice acting career.

Oliviero Corbetta

Dublador e diretor de dublagem italiano, conhecido por emprestar sua voz a vários personagens de Dragon Ball ao longo da série original e de suas sequências.

Orion Pitts

Voice actor known for work in anime dubbing, particularly with Funimation. Pitts contributed to Dragon Ball Super, voicing a character in the Tournament of Power saga.

Orly Teri

Israeli singer, actress, and voice actress best known for voicing Chi-Chi across Dragon Ball Z, its films, and Dragon Ball GT in the Hebrew dub.

Osamu Saka

Japanese voice actor who gave voice to Grandpa Gohan in the original Dragon Ball series and flashback sequences in Dragon Ball Z. A respected veteran of anime dubbing with decades of work across multiple studios.

Paolo Torrisi

Dublador e diretor de dublagem italiano, mais conhecido como a icônica voz italiana do Goku adulto em Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e em seus filmes.

Parisa Fakhri

Iranian-American voice actress and actress known for her work with Funimation. She voiced Bulla and her descendant Bulma Leigh in Dragon Ball GT, as well as multiple supporting roles across anime and live-action television.

Patrick Borg

Dublador francês mais conhecido por dar voz ao Goku adulto em Dragon Ball Z e a Bardock em vários filmes de Dragon Ball Z.

Patrick Seitz

Dublador, diretor de ADR e roteirista americano com extensos créditos em anime, videogames e animação. Mais conhecido em Dragon Ball por dar voz a Jiren em Dragon Ball Super e atuar como roteirista de Dragon Ball Z Kai.

Patrizio Prata

Dublador italiano conhecido por dublar Goten e Androide 17 nas dublagens italianas de Dragon Ball Z e Dragon Ball GT, além de vários outros papéis em animes.

Paul Castro Jr.

American voice actor based in Brooklyn, New York, working across multiple studios including Funimation and Crunchyroll. Known for his roles in modern anime productions including Dragon Ball Daima.

Paul LeBlanc

American voice actor who worked with Funimation, contributing to Dragon Ball Z and other anime productions. Known for voicing the creature Yakon during the Majin Buu arc.

Peter Hawkinson

American ADR engineer, director, and supervisor at Funimation and Crunchyroll with extensive credits on Dragon Ball series. Known for overseeing audio and engineering work on hundreds of anime titles across multiple decades.

Peter Kelamis

Ator e artista de voz australo-canadense que foi a segunda voz inglesa de Goku na dublagem Ocean, emprestando sua voz ao herói em vários episódios e três filmes de Dragon Ball Z.

Peter Mayhew

Ator britânico mais conhecido por interpretar Chewbacca em Star Wars. Perto do fim da sua vida, ele contribuiu com trabalho de voz para o especial Dragon Ball GT: O Legado de um Herói. Mayhew faleceu em 2019 aos 74 anos.

Phillip Wilburn

American voice actor from Sulphur Springs, Texas, working with Funimation. Best known for voicing Android 19 across Dragon Ball Z series and video games, plus numerous minor characters throughout the franchise.

Phil Parsons

American voice actor at Funimation known for voicing multiple major and minor characters across Dragon Ball franchise. His work spans original series through Z, Kai, and video games.

Rachel Robinson

American voice actress working in anime with Funimation. Known for voicing the customizable Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bonyu in Dragon Ball Z: Kakarot. Wife of fellow voice actor Christopher Bevins.

Randall Duk Kim

American stage, film, and television actor born in Hawaii, best known for voicing Grandpa Gohan in the live-action film Dragonball Evolution.

Randy Pearlman

American voice actor affiliated with Funimation. Known for voicing Obni and Renso in Dragon Ball Super, contributing to the ensemble of voices in the tournament-focused arcs.

Rawly Pickens

Sound engineer and voice director for Funimation and OkraTron 5000. Known for voicing minor characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, while also serving as assistant voice director and co-voice director alongside Christopher Sabat.

Ray Hurd

American voice actor working with Funimation. Known for voicing Top in Dragon Ball Super, Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse 2, and Daigen in Dragon Ball Super: Broly.

Reagan Murdock

American voice actor contributing to Dragon Ball Super. Known for voicing various characters including Murichim, Giin, and Universe 9's Assassin Boss in the Tournament of Power.

Rebecca Forstadt

American voice actress and writer known for her extensive anime dubbing work, including Dragon Ball film roles and the iconic character Lynn Minmei in Robotech.

Reiko Suzuki

Japanese voice actress with an extensive career spanning decades across anime, films, and video games. Known for voicing Paotzu in Dragon Ball and numerous elderly or supporting characters across the anime medium.

Reimi

Japanese voice actress born in Kochi with work spanning anime. Known for extensive supporting roles across multiple series, including voice work in Dragon Ball Daima.

René García

Mexican voice actor best known for voicing Vegeta, the Saiyan prince, across Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Super in Latin American Spanish.

Riccardo Peroni

Ator e dublador italiano nascido em Chiavari, mais conhecido por dar voz a Oolong em Dragon Ball e por dublar o Coringa em Batman: The Animated Series.

Riccardo Rovatti

Italian voice actor born in Modena known for voicing Majin Buu in Dragon Ball Z and numerous other anime characters.

Ricco Fajardo

Dublador americano que começou a sua carreira em 2012 na Funimation. Contribuiu para Dragon Ball com papéis em Xenoverse 2 e Dragon Ball Super, trazendo vozes de dublagem em inglês para personagens-chave.

Richard Nieskens

American voice actor and DJ who worked with Frontier Enterprises on Dragon Ball and other anime dubs in the late 1980s.

Richard Steven Horvitz

Ator, comediante e dublador americano nascido em Los Angeles em 1966. Horvitz é amplamente conhecido por papéis animados e trouxe o seu toque cômico único para Dragon Ball Super, onde dublou o Dr. Rota.

Rick Robertson

American radio announcer and voice actor for Funimation. Robertson voiced two notable Dragon Ball Z antagonists, establishing his presence in the English dub community through distinctive character work.

Rikiya Koyama

Dublador japonês e membro da Haiyuza Theatre Company, nascido em Kyoto. Conhecido por papéis importantes em animes, incluindo Super Dragon Ball Heroes e Dragon Ball Daima, trazendo profundidade tanto para protagonistas quanto para antagonistas.

Risa Mei

American voice actress working with Crunchyroll and Funimation, based in Los Angeles. Mei voiced Beelzebub in Dragon Ball Heroes and has appeared in numerous contemporary anime productions across platforms.

Robert Axelrod

Dublador americano que interpretou vários papéis na dublagem de Dragon Ball da Harmony Gold. Conhecido por seu prolífico trabalho em animes, animação e filmes em live-action. Faleceu em 2019 aos 70 anos devido a complicações de uma cirurgia na coluna.

Robert Bruce Elliott

American actor, comedian, voice actor, and ADR director born in Renton, Washington. Elliott provided voices for numerous Dragon Ball characters and assumed roles following the passing of predecessor voice actors.

Robert McCollum

Dublador americano da Funimation que deu voz à encarnação mais velha de Goten e a múltiplos antagonistas em toda a mídia de Dragon Ball. McCollum estabeleceu-se como um artista versátil que lida tanto com personagens simpáticos quanto com vilões ameaçadores.

Robin Levenson

American voice actress who worked with Harmony Gold USA on various anime dubs. Appeared in a limited but notable roster of productions during the early era of anime localization in North America.

Ryan Reynolds

Dubladora que trabalhou principalmente em animes, fornecendo atuações de voz em inglês para videogames. Reynolds contribuiu para as adaptações de mídia interativa de Dragon Ball através do trabalho de voz na franquia Xenoverse.

Ryō Horikawa

Ryō Horikawa é a voz japonesa de Vegeta desde que o príncipe Saiyajin desabou pela primeira vez sobre a Terra em 1986. Sua atuação é o padrão-ouro: arrogante, ferida, explosiva e inconfundivelmente Vegeta.

Ryota Takeuchi

Japanese voice actor born in Hyogo Prefecture with extensive anime credits spanning multiple decades. Known for major character roles in shonen and action anime, including Dragon Ball Super: Super Hero.

Ryūsei Nakao

Ryūsei Nakao é a voz japonesa de Freeza, e sua entrega arrepiantemente educada e risonha definiu um dos vilões mais infames do anime. Ele empresta voz ao tirano e a toda a sua árvore genealógica há quase quarenta anos.

San Peng

Taiwanese actor who played the character Oolong in the unofficial live-action film Dragon Ball: The Magic Begins, bringing the shape-shifting pig character to screen in this fan-favorite adaptation.

Santiago Ziesmer

Dublador espanhol nascido em 25 de julho de 1953, que forneceu a voz original em alemão para Vegeta em Dragon Ball Z antes de ser substituído, retornando mais tarde para dublar o personagem Giru em Dragon Ball GT.

Sarah Wiedenheft

Dubladora americana nascida em 1993 que trabalha principalmente em animes para a Funimation. Wiedenheft dublou o todo-poderoso Zeno em Dragon Ball Super, trazendo um caráter vocal distinto a uma das entidades mais poderosas da franquia.

Scott Sager

American ADR director and voice actor for Funimation and Crunchyroll. Sager contributed to Dragon Ball's English localization both as a performing voice actor and technical director, working on multiple sagas of the franchise.

Sean Michael Teague

American voice actor and ADR script writer born in Houston, Texas in 1970. Teague voiced key Dragon Ball characters including Uub, the human reincarnation of Majin Buu, bringing emotional depth to this important late-series character.

Sean Schemmel

Sean Schemmel é a voz inglesa do Son Goku adulto na dublagem da Funimation desde 1999, o que faz dele o ator inglês com mais tempo no papel do herói Saiyajin em todas as principais séries, filmes e jogos de Esfera do Dragão.

Sean Whitley

Script writer and voice actor for anime dubs. Whitley contributed to Dragon Ball Z's English localization as a voice performer, working alongside Funimation's production team.

Seiji Sasaki

Japanese voice actor born January 11, 1965, affiliated with Gekidan Subaru. Sasaki is known for dubbing African-American actors and voiced Recoome, the comedic member of the Ginyu Force, in Dragon Ball Z Kai.

Seiko Nakano

Japanese voice actress who brought the Gatchans to life across Dr. Slump, Dragon Ball, and Dragon Ball: Mystical Adventure.

Shane Ray

American voice actor at Funimation who voiced the Great Ape transformations of most Saiyans across Dragon Ball, DBZ, and GT.

Shawn Gann

American voice actor who brought Methiop and Biarra to life in the English dub of Dragon Ball Super.

Shay Zornitzer

Israeli voice actor and musician best known for dubbing Majin Buu's forms and other key antagonists into Hebrew. Studied violin and guitar before launching a prolific career in voice acting.

Shigeharu Matsuda

Japanese voice actor born in 1952 who voiced Hoi in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon and numerous antagonistic characters throughout his career.

Shigeru Chiba

Lendário dublador japonês que trouxe intensidade maliciosa a Raditz, o primeiro grande vilão que os fãs de Dragon Ball encontraram. Uma carreira prolífica que abrange décadas em anime e direção de som.

Shigeru Nakahara

Veteran Japanese voice actor who defined Android 17 across Dragon Ball Z, GT, Kai, and Super for millions of Japanese fans.

Shiho Amuro

Japanese voice actress from Hyogo Prefecture who voiced Good Buu (Mini) in Dragon Ball Daima.

Shin Aomori

Dublador japonês nascido em 1941 que deu voz ao Major Metallitron, Mighty Mask, Kibito, Hirudegarn e ao Mordomo do Rei Vegeta ao longo da franquia Dragon Ball.

Shinichi Karube

Japanese TV announcer and actor born in 1962 who voiced a sushi chef character in Dragon Ball Z: Battle of Gods, appearing both as a voice actor and on-camera personality.

Shin-ichiro Miki

Dublador japonês e membro da 81 Produce nascido em 1968 que deu voz ao antagonista divino Zamasu em Dragon Ball Super.

Shinichiro Ohta

Japanese voice actor and television announcer born in 1971 who voiced Kibito Kai in Dragon Ball GT and Super, and Shin in Dragon Ball Super.

Shinji Ogawa

Japanese voice actor Haruhiko Ogawa, known professionally as Shinji Ogawa, voiced Dr. Lychee in Dragon Ball: Plan to Eradicate the Saiyans.

Shinobu Satouchi

Japanese voice actor born in 1958 best known for voicing Fox McCloud in Star Fox who voiced Giru, Sui, and Cacao in the Dragon Ball series.

Shino Kakinuma

Japanese voice actress who replaced Yuko Minaguchi as the voice of Videl and Pan in Dragon Ball Z Kai.

Showtaro Morikubo

Japanese voice actor and singer from Hachiōji, Tokyo, with an extensive anime and voice acting career who voiced Gomah in Dragon Ball Daima.

Shunzo Miyasaka

Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, contributing to crowd and minor character work.

Simcha Barbiro

Dublador, cantor e fotógrafo israelense que deu vida a centenas de personagens animados desde 1991, sendo mais notável por dublar Kuririn e o tirânico Freeza na localização hebraica de Dragon Ball.

Simone D'Andrea

Italian voice actor born in Milan in 1973 who brought Trunks to life in the Italian dub of Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, and Dragon Ball GT, alongside major roles in Naruto, Yu-Gi-Oh, and Pokémon.

Skip Stellrecht

American voice actor known professionally as Henry Douglas Grey who voiced Trunks in the Dragon Ball GT: Final Bout video game, bringing the young Saiyan to English-speaking players.

Sonny Franks

American voice actor known for bringing minor characters to life in Dragon Ball Super films. He provided English voices for Kikono and Shito in Dragon Ball Super: Broly, and voiced Jimizu in the television series.

Sonny Strait

Ator veterano da Funimation cujo Kuririn alegre e sincero tornou-se o coração de Dragon Ball, e cujo Bardock mostrou a nobre determinação do guerreiro Saiyajin.

Stephanie Nadolny

Dubladora nascida em Memphis que deu a Goku Criança e Gohan Criança sua icônica energia juvenil e inocência por quase duas décadas.

Stephanie Young

Dubladora americana conhecida por extenso trabalho de dublagem de anime com a Funimation. Ela dublou a personagem Towa nos videogames de Dragon Ball e apresentou o tema de abertura em inglês de Dragon Ball GT.

Stephen Apostolina

American voice actor, director, and scriptwriter born in Corpus Christi, Texas who worked with Harmony Gold USA on Dragon Ball localization, bringing English voice acting to Toriyama's characters for North American audiences.

Steve Blum

Aclamado dublador americano conhecido por sua voz profunda e distinta, reconhecido como TOM no bloco de programação Toonami do Cartoon Network e por dublar o Goku adulto no jogo de videogame Dragon Ball GT: Final Bout.

Steve Sanders

American voice actor who specialized in anime dubbing for Funimation. Sanders voiced Sourman in the original Dragon Ball series and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT before passing away in 2004.

Sumi Shimamoto

Dubladora japonesa nascida na província de Kochi em 1954, conhecida por papéis icônicos em amadas séries de anime. Ela deu voz à Sereia no Dragon Ball original e ganhou amplo reconhecimento por papéis em animes clássicos, incluindo Nausicaä e Lupin III.

Susan Huber

American voice actress who worked extensively with Funimation on Dragon Ball series. She is best known for voicing multiple characters including Upa in Dragon Ball, Suno and Pan in Dragon Ball Z, and Videl in Dragon Ball GT.

Taiki Matsuno

Japanese voice actor and actor from Shinagawa, Tokyo, with a prolific career spanning multiple decades. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and was widely known for voicing Pegasus/Helios in Sailor Moon SuperS and numerous characters across major anime series before his death in 2024.

Taiten Kusunoki

Japanese voice actor and actor born in Machida, Tokyo in 1967. Known for voicing Nail in Dragon Ball Z Kai, he works with Miki Productions and has established himself as a skilled performer in the voice acting industry.

Takahata101

Canadian voice actor, writer, and co-founder of TeamFourStar known for humorous anime parodies. Curtis Arnott, performing as Takahata101, voiced the Future Warriors in Dragon Ball Xenoverse and became famous for his comedic DBZ Abridged series.

Takahiro Fujimoto

Japanese voice actor from Tokyo known for extensive work across anime series. Fujimoto voiced numerous Dragon Ball characters including roles in Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball films, and Dragon Ball Z: Kakarot video game.

Takashi Nagasako

Japanese voice actor from Wakayama Prefecture born in 1964 and represented by Arts Vision. Well known for voicing Donkey Kong in major video game franchises, he voiced Dodoria in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.

Takeshi Aono

Dublador pioneiro de Hokkaido que definiu o Dragon Ball original com seu trabalho como o sinistro Rei Piccolo e seu equivalente Kami. Uma figura querida da indústria, honrada com um prêmio por conjunto de obra.

Takeshi Kusao

Dublador japonês mais conhecido por dar voz a Trunks do Futuro e ao Trunks normal ao longo de Dragon Ball Z, GT, Kai e Super.

Takeshi Watabe

Japanese voice actor born in Kōchi Prefecture in 1936, known for specializing in villain roles and character work across anime and tokusatsu. Famous for voicing Kaminari in Doraemon, Watabe voiced Rising Dragon in Dragon Ball and other characters across the franchise.

Taketora

Japanese voice actor from Amagasaki, Hyogo Prefecture with an extensive career across anime series. He voiced Gaimoi in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime productions with diverse character roles.

Taliesin Jaffe

Dublador, diretor de ADR, roteirista e ex-ator infantil americano conhecido por papéis em animes, incluindo R.O.D the TV e Hellsing. Jaffe apareceu brevemente em Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses e é reconhecido pelo seu trabalho na dublagem e produção de mídia.

Tamotsu Nishiwaki

Japanese voice actor from Osaka known for his work across anime series. Nishiwaki voiced the World Tournament Announcer and other characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Z: Kakarot video game.

Tara Platt

Atriz e produtora americana que forneceu trabalho de voz em língua inglesa para inúmeros filmes de anime, séries de televisão e videogames. Ela é casada com o dublador Yuri Lowenthal e contribuiu para a localização em inglês da franquia Dragon Ball.

Tarō Yamaguchi

Japanese voice actor born in Tokyo who provided voices for Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super: Super Hero. His extensive career spans dozens of anime and video game productions across varied character types and genres.

Taylor Harris

Voice actor working primarily in anime who contributed to Dragon Ball Super. Harris is known for voicing Chappil, a character featured in the series, as part of the Funimation voice acting team.

Taylor Murphy

American voice actor who contributed to Dragon Ball's English dub through Crunchyroll and Funimation productions. Best known for voicing Mini Bulma in Dragon Ball Daima.

Terri Doty

American actress, director, and writer who contributed to Dragon Ball's English dubbing. Best known for voicing Nion and child Jiren in Dragon Ball Super productions.

Tetsu Inada

Dublador japonês mais conhecido por dar voz ao brutal guerreiro Saiyajin Nappa, além de papéis em Dragon Ball GT, Kai e filmes. Empregado pela Aoni Production.

Tetsuo Goto

Japanese voice actor who contributed to Dragon Ball in both the anime and video game formats. Voiced Gowasu in Dragon Ball Super and Tokitoki in Dragon Ball Xenoverse.

Tetsuo Kanao

Japanese actor and voice actor based in Tokyo. Known for voicing Smitty in Dragon Ball Z Kai, the modern reimagining of the classic Dragon Ball Z series.

Tetsuo Mizutori

Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in the Dragon Ball franchise. Brought to life Daigoro Kurigashira in Dragon Ball and Salt in Dragon Ball Z.

Themis Psihogios

Greek actor and voice actor who provided the Greek dub voice for Son Goku across a substantial portion of Dragon Ball Z. Psihogios voiced Goku from episodes 88-187 and 190-291, and also performed additional character voices in the Greek localization.

Theodore Lehmann

American actor and voice actor born in Hutchinson, Kansas. Lehmann provided voice work for the English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure, voicing the mystical martial arts master Korin (Whiskers the Wonder Cat), along with narration and character voices in other anime productions.

Tia Ballard

Dubladora americana afiliada à Funimation, conhecida por seus papéis em Dragon Ball. Tornou-se a voz moderna de Marron a partir dos anos 2010 e dublou Caway em Dragon Ball Super.

Tiffany Vollmer

Atriz de voz americana mais conhecida por dar voz a Bulma nas dublagens de Dragon Ball da Funimation. Ingressou em 1999 e manteve o papel por mais de uma década no anime, em filmes e videogames.

Todd Haberkorn

Ator de voz americano e diretor de ADR nascido em Arlington, Texas. Mais conhecido por papéis em Dragon Ball, incluindo o Androide 19, Tarble e Jaco, além de personagens icônicos de anime como Natsu em Fairy Tail.

Toku Nishio

Japanese actor and voice actor from Gifu Prefecture who voiced Mr. Popo across the original Dragon Ball, Dragon Ball Z, and Dragon Ball GT series.

Tomiko Suzuki

Japanese voice actress born in Aichi Prefecture who voiced multiple characters in Dragon Ball Z, including the important character Dende and the supporting cast around him.

Tom Laflin

American voice actor from Seattle who has contributed to anime dubs for Funimation and Crunchyroll. Voiced Gomah in Dragon Ball Daima and numerous additional characters across multiple series.

Tomohiro Yamaguchi

Japanese voice actor who voiced Mini Piccolo in Dragon Ball Daima and contributed as additional voices across numerous anime productions.

Tomokazu Seki

Ator de voz e cantor japonês com base em Fukagawa, Tóquio. Deu voz a Majin Kuu em Dragon Ball Daima e trabalhou em inúmeras produções de anime.

Tomoko Maruo

Japanese voice actress born in Yokohama, Kanagawa Prefecture. Voiced Hacchi in Dragon Ball Z and antagonist Zangya in the film Dragon Ball Z: Bojack Unbound.

Tōru Furuya

Lendário dublador conhecido por dar voz a Yamcha ao longo de Dragon Ball e suas sequências, além de papéis icônicos em Mobile Suit Gundam e Saint Seiya.

Toshiko Fujita

Japanese actress, singer, and narrator who voiced Hasky in the original Dragon Ball series. Born in Dalian, China; affiliated with Aoni Production.

Toshio Furukawa

Toshio Furukawa dubla Piccolo na versão japonesa desde a estreia do personagem como vilão no Esfera do Dragão original, percorrendo todo o caminho até Esfera do Dragão Super. Sua atuação cresceu junto com o personagem, da ameaça Demônioíaca ao mentor estoico.

Toshio Kobayashi

Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z characters, most notably Android 15 in the film Dragon Ball Z: Super Android 13! and the video game Dragon Ball: Raging Blast 2.

Toshiyuki Morikawa

Ator de voz japonês nascido na província de Kanagawa em 1967 que deu voz a Kogu no filme de Dragon Ball Z, Bojack Unbound. Conhecido por seu trabalho em inúmeros projetos de anime e mídia.

Travis Willingham

Ator de voz americano nascido em Dallas, Texas, em 1981, que deu voz a Cell nos videogames de Dragon Ball para a Funimation de 2009 a 2014, começando com Raging Blast. Conhecido por seu extenso trabalho de dublagem de animes e por seu casamento com a também atriz de voz Laura Bailey.

Trisha Mellon

Mexican American voice actress born in Dallas, Texas in 1991 who voiced Mr. Popo (Mini) in Dragon Ball Daima for Crunchyroll. She holds a BFA in Media Arts and Animation from the Art Institute of Dallas.

Troy Baker

Ator de voz e músico americano nascido em Dallas, Texas, em 1976, que deu voz a Ginger, Dr. Kochin e Hoi em filmes de Dragon Ball Z para a Funimation. Conhecido por papéis importantes em Final Fantasy XIII, The Last of Us e outras franquias de sucesso.

Troy Williams

American voice actor based in Dallas, Texas who worked for Funimation and voiced Papa Panda in Dragon Ball and Banan in Dragon Ball Z. Contributed as additional voices across numerous anime productions.

Tsubasa Yonaga

Japanese voice actor and singer born in Kanagawa Prefecture on January 15, 1984 who voiced Mini Trunks in Dragon Ball Daima. Renowned for extensive anime roles including Aichi Sendou in the Cardfight Vanguard franchise.

Tsuyoshi Koyama

Japanese voice actor affiliated with Across Entertainment who voiced minor characters Basil and Babarian in Dragon Ball Super. Known for extensive voice work across anime, video games, and live-action productions.

Tyler Walker

American voice actor, ADR director, and line producer based in Nacogdoches, Texas who worked on Dragon Ball Z and Dragon Ball GT dubs for Funimation. Contributed to numerous anime productions across multiple technical and performance roles.

Tyson Rinehart

American voice actor who works for Funimation and voiced Kahseral in Dragon Ball Super. Known for voice work across multiple anime productions.

Unshō Ishizuka

Dublador versátil conhecido por papéis icônicos em Dragon Ball incluindo o divino Shenlong e o Sr. Popo, além de trabalho aclamado em Cowboy Bebop e Jojo's Bizarre Adventure.

Veronica Laux

Korean American voice actress who works for Crunchyroll and voiced Panzy in Dragon Ball Daima. Known for diverse voice work across recent anime productions.

Veronica Taylor

Atriz de voz americana cujo nome verdadeiro é Kathleen McInerney, mais conhecida por dar voz a Ash Ketchum em Pokemon. Ela deu voz a Ribrianne em Dragon Ball Super e a Berryblue em Dragon Ball Super: Broly para a Funimation.

Vic Mignogna

American voice actor born in Greensburg, Pennsylvania who is primarily known as the English voice of Broly across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super films. Winner of a 2007 American Anime Award for Best Actor for Fullmetal Alchemist.

Volcano Ota

Japanese voice actor born January 2, 1971 who voiced Minotaurus and Tupper in Dragon Ball Super and Magenta in Dragon Ball Super: Super Hero. Known as Pile Volcano Ota, he has contributed to various anime productions.

Wanda Nowicki

Canadian voice actor who voiced Krillin in the Harmony Gold English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure and contributed additional voices to multiple anime titles.

Wellington Lima

Dublador e diretor de dublagem brasileiro que desempenhou inúmeros papéis de personagens em toda a franquia Dragon Ball, sendo mais notável por dublar o Mercenário Tao e as várias transformações de Majin Boo na dublagem em português do Brasil.

Wendel Bezerra

Dublador, diretor e CEO do estúdio de dublagem UNIDUB, brasileiro. Ele é a principal voz em português do Brasil de Goku adulto em Dragon Ball, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super, moldando o retrato do personagem nos mercados sul-americanos.

Wendy Powell

Atriz de voz americana com base em Fort Worth, Texas, que trabalha para a Funimation e deu voz à Vovó Uranai (Fortuneteller Baba) em Dragon Ball Z. Conhecida por um extenso trabalho de voz em animes que abrange mais de duas décadas.

Will Harper

Will Harper is an American voice actor for Funimation who provided English dubs for minor characters across the Dragon Ball franchise, including roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z.

Yasuhiko Kawazu

Yasuhiko Kawazu is a Japanese voice actor best known for providing the voice of Mr. Popo and various iterations of Great Ape transformations across multiple Dragon Ball series and video games.

Yasuhiro Mamiya

Yasuhiro Mamiya, born December 7, 1981 in Chiba, is a Japanese voice actor recognized for voicing gods of destruction and tournament participants in Dragon Ball Super.

Yasuhiro Takato

Born January 23, 1968 in Okayama, Yasuhiro Takato is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production who voiced significant antagonists and supporting characters across Dragon Ball series.

Yasunori Masutani

Born July 5, 1961 in Sapporo, Hokkaidō, Yasunori Masutani is a Japanese voice actor with Aoni Production who voiced antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.

Yasuo Tanaka

Yasuo Tanaka (1932-2003) was a Japanese voice actor from Tokyo who provided voices for minor antagonists in the original Dragon Ball series and Dragon Ball Z.

Yiannis Papaioannou

Greek-Cypriot voice actor best known for voicing Vegeta in the Greek dub of Dragon Ball Z. Papaioannou brought the Saiyan prince to life for Greek-speaking audiences across the franchise's most iconic saga.

Yoko Hikasa

Yoko Hikasa is a Japanese voice actor and singer from Kanagawa Prefecture with an expansive career spanning anime, animation, and films, including a role in Dragon Ball Daima.

Yoko Kawanami

Yoko Kawanami was a Japanese voice actor born in Kanagawa who voiced female martial artists Ranfan and Bikini in early Dragon Ball series before passing away in 2025.

Yoshiyuki Kono

Yoshiyuki Kono is a Japanese voice actor from Tokyo who voiced the creature Yakon in Dragon Ball Z, bringing life to one of Babidi's sinister creations.

Yuji Ueda

Yuji Ueda is a Japanese actor, voice actor, and singer from Kitakyushu in Fukuoka Prefecture with a versatile career spanning multiple entertainment mediums.

Yukiko Morishita

Yukiko Morishita is a Japanese voice actor from Tokyo who has voiced supporting characters and minor roles across Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Daima.

Yukimasa Kishino

Born October 21, 1955 in Tokyo, Yukimasa Kishino is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production known for iconic Dragon Ball Z characters including Burter and the World Tournament Announcer.

Yukitoshi Hori

Born September 12, 1952 in Setagaya, Tokyo, Yukitoshi Hori is a Japanese voice actor and elder brother of fellow voice actor Hideyuki Hori, affiliated with Aoni Production.

Yuko Kobayashi

Born February 6, 1961 in Tokyo, Yuko Kobayashi is a Japanese actress, voice actress, and narrator affiliated with Toei Animation and 81 Produce, known for extensive work across anime and entertainment.

Yūko Minaguchi

Dubladora conhecida por dar voz às personagens de artes marciais Videl e Pan ao longo de Dragon Ball Z, GT e Super.

Yumiko Kobayashi

Yumiko Kobayashi is a Japanese freelance voice actor from Chiba Prefecture with an expansive portfolio spanning anime, video games, and films across multiple genres.

Yuriko Yamaguchi

Nascida em Osaka, Yamaguchi é uma prolífica atriz de voz japonesa mais conhecida por Nico Robin em One Piece. Ela deu voz a Vados e Cocotte em Dragon Ball Super.

Yuriko Yamamoto

A Tokyo-based voice actress employed by Aoni Production, Yamamoto voiced the filler character Chao in Dragon Ball's early anime adaptation.

Yuri Lowenthal

Ator, produtor e roteirista americano conhecido por seu extenso trabalho de dublagem em animes, desenhos animados e videogames, incluindo o fornecimento da voz de Goku para o videogame Dragonball Evolution.

Zach Aguilar

Ator de voz radicado na Califórnia, conhecido por Tanjiro Kamado em Demon Slayer e Genos em One Punch Man. Ele deu voz ao Dr. Hedo em Dragon Ball Super: Super Hero para a Funimation.

Zach Bolton

Diretor de ADR e produtor de linha americano da Funimation que dirigiu dublagens de animes em língua inglesa. Ele atuou como diretor de voz para filmes de Dragon Ball Z e foi um dos muitos diretores de voz da série de TV Dragon Ball Z.

Zeno Robinson

Ator de voz americano ativo em animes, desenhos animados e videogames. Robinson deu voz a Gamma 2 em Dragon Ball Super: Super Hero e reprisou o papel em Dragon Ball: Sparkling! Zero.

Fontes e Informações

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.