Capítulo 130

Conduzindo o prisioneiro Glück para uma cela, Kanone, segundo em comando nas Forças Especiais de Magia, o pressiona a afirmar que foi o engano de Macht, e não a lealdade, que guiou seus atos. Essa versão dos fatos o pouparia da pena de morte imposta pelo Imperador, pois erradicar a corrupção em Weise poderia até render recompensas; ainda assim, Glück não renega o vínculo que compartilhou com o demônio. Ele percebe uma mão invisível orientando o interrogatório e conclui que sua inquirição é uma isca lançada para atrair Denken.

Oferecido um cigarro, Glück reconhece um aroma que sentiu pela última vez cinquenta anos antes e identifica Fräse como a verdadeira capitã da unidade. Ele recorda a antiga inspeção de Fräse em Weise, quando Macht o instou a matá-la e ele se recusou por medo de provocar o Império, uma escolha de que hoje se arrepende. Kanone dispensa seu conselho, prometendo apenas registrar as circunstâncias atenuantes e mandando que ele cumpra seu papel em Weise como penitência.

Assim que Glück sai, Kanone reporta a Denken, que fica surpresa com a leniência da sentença que se avizinha e se oferece para acompanhar o prisioneiro de volta a Weise. Ele a questiona sobre o objetivo das forças, mas ela alega não ter autoridade para revelá-lo, deixando-o desconfiado de que o assunto está sendo mantido em sigilo. Neu então interrompe com a notícia de que Übel e Land foram capturados, e Kanone parte junto com ele, enquanto Denken resolve preparar o terreno discretamente, ciente de que a desconfiança em relação a ela permeia tanto a Capital quanto a Associação Continental de Magia.

Pela cidade, Fern fica espantada ao encontrar Frieren acordada e completamente vestida sozinha, e recompensa esse feito raro com um generoso café da manhã, partilhado com Stark e Falsch. Sense observa, perplexa diante do mimo, enquanto Stark adverte que um acontecimento tão incomum certamente anuncia um desastre no dia seguinte. O capítulo traz a primeira aparição de Fräse, mostrada em flashback, e coloca Frieren e Fern na capa.