Capítulo 48

A segunda prova do exame se desenrola dentro das Ruínas da Tumba do Rei, por onde o grupo de Frieren agora entra, e Sense estabelece uma única regra: tocar a câmara mais profunda antes do amanhecer ou ser reprovado. Cada candidato recebe um golem engarrafado que pode levá-los em segurança, embora quebrá-lo também encerre sua tentativa. Quando Blei protesta que ninguém jamais mapeou a tumba, muito menos saiu dela, Sense responde que vencer o impossível é exatamente o que um mago de primeira classe deve fazer. Ela declara que acompanhará como testemunha e então dá início ao exame.

Richter avista várias entradas e as comunica a Denken, que reconhece tratar-se de uma construção remanescente da era da Dinastia Unificada, repleta de caminhos que todos convergem para o núcleo. Ele sugere a ideia de cooperar, mas Ton, receoso de ser usado como peão sacrificável, parte sozinho, e Wirbel mantém seu próprio trio. Frieren conduz Fern para dentro pelo caminho mais seguro, seguida por Sense, que decidiu que seu grupo é a aposta mais certa. Frieren identifica uma placa com armadilha e insiste em um mapeamento cuidadoso, atribuindo seu senso de masmorra à antiga obsessão de Himmel por elas.

Vem à tona uma lembrança do herói insistindo que vasculhem cada canto de uma masmorra antes de descer, sonhando em voz alta com a matança de monstros, a descoberta de tesouros e, um dia, perceber que haviam salvado o mundo. De volta ao presente, os cinco últimos, Denken, Methode, Richter, Länge e Laufen, finalmente entram juntos. Frieren e Fern encontram um baú e, embora o feitiço de avaliação Mikheit de Fern o sinalize como uma imitadora, Frieren confia no único por cento de dúvida e o abre mesmo assim. Uma imitadora se fecha sobre ela e, enquanto geme que está escuro e assustador, Fern puxa-a com força, enquanto uma preocupada Sense se pergunta se ter acompanhado o grupo foi um erro.

Sense revela as regras da segunda prova e concede a cada candidato um golem engarrafado como meio de escape único. Os examinandos se dividem em grupos ou isoladamente antes de adentrarem a tumba. Frieren guia Fern e Sense por um caminho seguro, recordando o amor de Himmel pelas masmorras, e o capítulo termina com uma imitadora devorando-a.

As Ruínas da Tumba do Rei, ou Reiraku no ōbo, foi lançado em 28 de abril de 2021 e inaugura o volume seis em dezoito páginas. Inicia a segunda etapa do Arco do Exame de Mago de Primeira Classe e foi adaptado para o vigésimo terceiro episódio do anime. O capítulo introduz o feitiço de avaliação Mikheit, que lê o conteúdo de um baú com noventa e nove por cento de precisão.