Convocação

Quatro cortinas sobrepostas cobrem Shibuya, uma das quais impede os feiticeiros de se movimentarem livremente. O soco mais forte de Yuji não consegue nem arranhar essa barreira, então Ino reflete sobre o funcionamento das barreiras contratadas e o trio identifica a Torre Central de Shibuya como o provável ponto de ancoragem. Três usuários de maldições aguardam no topo, confiantes de que os humanos transfigurados abaixo retardarão qualquer perseguidor. Em vez disso, Yuji e Ino sobem pelo edifício montados em Nue e capturam os três com um único fio puxado por Maki. Enquanto Yuji os afasta, Ino corre até as estacas de talismã que alimentam a cortina, destruindo uma delas antes de perceber que duas estão faltando.

Awasaka segura os dois talismãs restantes, então Yuji o envolve em arame e o lança do arranha-céu. Ino abaixa sua máscara e encara Ogami e seu neto, determinado a conquistar a promoção para o grau 1. Na rua, Megumi nota que o corpo de Awasaka está estranhamente intacto para uma queda daquele tipo, e o usuário de maldições ergue-se ileso. Enquanto isso, Ino convoca suas bestas auspiciosas contra os dois praticantes de sessões espíritas.

Ino evoca Kaichi e Reiki para pressionar o neto de Ogami, mas a velha conclui seu ritual. Seu neto engole uma cápsula de DNA, e ela invoca a alma de Toji Fushiguro para entrar em seu corpo, conferindo-lhe habilidades físicas formidáveis. O neto transformado agarra a besta de Ino e espanca brutalmente o feiticeiro, arrancando-lhe a máscara num instante e deixando-o inconsciente. Uma cena de flashback explica por que esses assassinos servem ao Pseudo-Geto: a simples existência de Gojo os privou da liberdade de matar e lucrar, algo que eles guardam rancor.

Yuji e Megumi lutam contra Awasaka, cujo corpo ignora todos os golpes. Megumi deduz que a técnica inata do usuário de maldições é a Técnica Amaldiçoada Reversa, que enfraquece os ataques poderosos e fortalece os fracos. Ele conjura a Técnica de Fuga do Coelho como cortina de fumaça, e então ele e Yuji provocam Awasaka a ativar sua técnica antes de desferir golpes deliberadamente fracos. Yuji chega a interromper um golpe de máxima potência no meio do movimento, suavizando-o até torná-lo um soco leve que derruba Awasaka, com sua própria habilidade voltada contra ele.

O episódio adapta os capítulos que abordam o ataque à cortina e a ressurreição de Toji. O flashback apresenta o nascimento de Satoru Gojo, em dezembro de 1989, como o ponto de virada que pôs fim à era de ouro dos assassinos como Ogami e Awasaka. A motivação de Ino está ligada à sua admiração por Nanami, cuja recomendação ele deseja para o grau 1. Entre as pequenas alterações do anime, destacam-se o local onde Yuji mergulha após romper o fio e a posição em que Megumi fica após dissipar a Técnica Max Elefante.