Capítulo 104

Yuji mal consegue manter Choso à distância antes que Mechamaru reapareça com um conselho. Apostando no plano do manipulador de marionetes para equilibrar as chances, Yuji pretende reduzir o duelo a uma luta corporal pura. Ele inicia seu contra-ataque, e este rapidamente sai completamente do controle.

Calado desde que o grupo se separou de Nanami, o dispositivo de comunicação de Mechamaru volta à vida em meio ao confronto. Questionado sobre onde esteve, ele responde que estava acumulando energia para uma tarefa que ainda está por vir. Observando a batalha, ele identifica Choso como um usuário da Pintura da Morte que emprega Manipulação do Sangue, uma técnica que conhece por meio de Noritoshi Kamo, embora seu ponto fraco lhe escape. No Clã Kamo, essa técnica hereditária é valorizada por seu equilíbrio em combate. Enquanto Yuji escapa por pouco de mais um Golpe de Sangue Perfurante, Mechamaru o orienta a recuar para o banheiro, admitindo que a taxa de sucesso do plano é baixa, mas ainda assim preferível a sangrar em campo aberto.

Irrompendo por um corredor apertado, Yuji surpreende Choso, que esperava um beco sem saída e uma estocada mortal. Desconfiado, pois Yuji já derrubara seus irmãos, Choso hesita até que a voz de Mechamaru zombe, afirmando que ele não é mais corajoso do que os irmãos que perdeu. Enfurecido, ele irrompe pelo banheiro e descobre a marionete de Mechamaru presa à parede oposta. Mechamaru ironiza que os três irmãos da Pintura da Morte transbordam amor uns pelos outros, o que os torna fáceis de lidar. A marionete é dilacerada por um Golpe de Sangue Perfurante, mas, no mesmo instante, todos os encanamentos da sala jorram água por todos os lados.

Escondido em uma cabine, Yuji embosca Choso pelas costas. Choso desliza para o lado e prepara o sangue condensado ao seu redor para o golpe final, mas a água espirrada dispersa a Convergência. Como a Manipulação do Sangue impede a coagulação, o sangue se dissolve facilmente na água, deixando Choso sem poder controlar qualquer sangue fora de seu corpo. Ele passa a usar Escama Vermelha Flutuante: Empilhar, que regula o sangue dentro de si, enquanto Yuji percebe que o combate entrou no espaço apertado que ele prefere. Com a água estilhaçando os encanamentos e inundando o ambiente, os dois trocam rápidos golpes físicos, e Yuji vai tomando a dianteira, até que Choso, valendo-se de sua força amplificada, lança uma Meteorito Sanguíneo oculta diretamente no fígado de Yuji. Este capítulo pertence ao Arco do Incidente de Shibuya e foi adaptado como o Episódio 37.