O Incidente de Shibuya, Parte 42

Com a alma de Mahito ferida pela Resonância, Yuji recupera a confiança e desfere golpes violentos contra a maldição, enquanto Nobara pressiona o duplo no beco. Percebendo-se encurralado em ambos os lados, Mahito decide que é hora de seus dois eu trocarem de adversários, preparando um ataque que atinge Nobara em cheio.

Ao ler a técnica de Nobara, Yuji dispara rajadas rápidas de socos de energia amaldiçoada, enquanto o efeito residual da Resonância impede Mahito de se mover com eficiência. Enquanto esmaga a maldição contra um pilar, Yuji agradece a Nobara por lembrá-lo de que não está sozinho, depois de ter acreditado que não salvara ninguém e desperdiçara os esforços de todos. No beco, a unha cai da testa do duplo, que foge para a entrada do metrô em vez de continuar. Nobara poderia ignorá-lo, mas segue-o movida por um mau pressentimento, decidida a exorcizá-lo a caminho da plataforma inferior. Antes que Yuji consiga acabar com o corpo principal de Mahito, a maldição se divide em muitos pequenos eu esféricos que se dispersam, acendendo um deles como isca para que Yuji acerte o errado, antes de se recompor e fugir.

Ambos os eu de Mahito entram no mesmo corredor, com um estudante perseguindo de cada lado. Yuji pensa que Mahito tenta se curar até avistar Nobara e gritar para que ela corra. O verdadeiro corpo de Mahito havia ocultado a troca como um ponto cego, e a luta dela com o duplo baixara sua guarda contra as mãos dele. Ele acerta um toque direto no rosto de Nobara, possivelmente fatal. Yuji mata o duplo com um único golpe e corre até ela, enquanto Mahito aguarda para ver se um único toque será suficiente, recordando que não bastou para derrotar Nanami em seu primeiro encontro. Segurando o rosto de Nobara, ela mergulha em uma lembrança de si mesma em 2009, quando era uma garotinha de seis anos cheia de energia, jogando Smash Bros, certa, naquela época, de que todos em sua cidade natal eram estranhos e ela era a única normal.

Este capítulo apresenta um breve flashback da jovem Nobara e dá prosseguimento à batalha conjunta contra Mahito. Corresponde ao Episódio 43 do anime e foi publicado na edição 44 da Weekly Shonen Jump de 2020. A personagem Fumi faz sua estreia aqui, em flashback, abrindo caminho para a história de fundo de Nobara nos capítulos seguintes.