Capítulo 30

Preso na Expansão de Domínio de Mahito e diante de uma morte certa, Nanami reflete sobre o caminho que trilhou após deixar o Colégio de Jujutsu. Tornou-se um banqueiro particular, cuidando das fortunas dos ricos, sem jamais ajudar verdadeiramente ninguém, até que uma singela gentileza com uma jovem revelou seu lugar. O agradecimento daquele momento ancorou seu espírito desde então, e agora ele se prepara para morrer sem nada a lamentar.

Enquanto Yuji aguarda do lado de fora, Nanami está selado ao lado de Mahito dentro de uma imensa esfera negra. Ele deduz que a técnica do amaldiçoado normalmente exige um toque em sua forma básica, mas, dentro do Domínio, já se encontra inteiramente à mercê do inimigo. Em um flashback, conta-se como Nanami chegou a abandonar a vida de feiticeiro porque lhe parecia absurdo aceitar o sacrifício de um companheiro. Naquela época, comprava seu pão favorito de uma jovem simpática numa padaria e, certa vez, notou uma leve maldição nos ombros dela, decidindo que era insignificante demais para arriscar-se por causa disso.

Quatro anos depois de deixar a escola, o dinheiro passara a ser sua única preocupação, não diferente dos colegas cuja obsessão pelo lucro ele tanto criticava. Visitando a padaria novamente, descobriu que aquela mulher não conseguia dormir sob um fardo muito semelhante ao seu e, concluindo que seu trabalho não ajudava ninguém, resolveu exorcizar a maldição que a afligia. Aconselhou-a a procurar um médico caso algo voltasse, e o agradecimento sincero dela o levou a telefonar para Gojo e retornar ao Colégio de Jujutsu, tendo finalmente conhecido o verdadeiro significado do agradecimento.

No presente, Mahito agradece por ter sido impulsionado a alcançar sua nova força, mas Nanami lhe diz secamente para guardar seu reconhecimento, pois já recebeu o suficiente por toda uma vida. Tirando os óculos escuros, entrega-se à morte, quando Yuji irrompe violentamente pelo Domínio. Entrar é bem mais fácil do que sair, embora Yuji seja a exceção; e, quando Mahito instintivamente tenta alcançar a alma de Yuji ao entrar, Sukuna explode em fúria. Alertando que não haveria uma segunda chance, Sukuna crava duas feridas profundas no torso do amaldiçoado e colapsa o Domínio. Sem se importar com ninguém além de si mesmo, exceto pela curiosidade em relação a Megumi, e indiferente a saber se Mahito ou Nanami sobreviverá, Sukuna deixa o amaldiçoado caído de joelhos. Ambientado no Satozakura High School, na cidade de Kawasaki, o capítulo encerra o confronto entre Yuji e Nanami contra Mahito e foi publicado em 2018.