Confronto!

Incomodado por ter sido um Uchiha quem derrotou Orochimaru, Deidara debocha dizendo que apenas o sangue Uchiha tornou isso possível, e então inicia a luta com aranhas de argila C1 e Bonecos de Argila Explosiva. Sasuke responde com Chidori Senbon, taijutsu e uma espada imbuída de raio, mas os bonecos cortados ao meio se reconstituem em caçadores menores que o cercam até que uma Técnica de Substituição o salva da explosão. Deidara contra-ataca moldando um Dragão de Argila C2, cuspindo minas terrestres e elevando-se ao céu.

Sasuke projeta sua Lança Afiada de Chidori contra a criatura, mas não a alcança, revelando seu alcance de cinco metros; Deidara zomba dele por imitar o raio de Kakashi, embora elogie a transformação da forma. Enquanto Tobi espalha mais minas terrestres pelo solo e o dragão lança mísseis de argila, Sasuke é levado a ativar o segundo estágio de seu selo amaldiçoado, cujas asas o levam em segurança. Um míssil então arranca uma das asas, deixando-o desamparado no ar.

Improvisando, Sasuke lança shurikens gigantes presas a fios, finca sua espada no solo como ponto de impulso e salta alto o suficiente para esticar sua lança de raio e partir o dragão ao meio, puxando então os fios para prender os braços de Deidara enquanto a criatura explode. Sobrevivendo sobre um novo pássaro de argila, Deidara encara com fúria o Sharingan que odeia desde que Itachi o forçou a entrar para a Akatsuki, e molda seu C4 supremo em uma estátua gigante de si mesmo.

Sasuke desmantela metodicamente cada uma das construções de argila de Deidara, revelando ao longo do processo o limite de cinco metros de sua lança imbuída de raio. Ele derruba o Dragão de Argila C2 fincando sua espada como trampolim e prende os antebraços de Deidara com fios antes que a criatura exploda. Sobrevivendo no topo de um pássaro de argila, Deidara relembra seu recrutamento forçado para a Akatsuki por Itachi e prepara sua arma mais letal, o C4, moldado como uma réplica gigante de si mesmo.

Ambientado no arco da Missão de Busca por Itachi, o episódio se baseia em quatro capítulos do mangá. O flashback de Deidara fundamenta seu ódio tanto por Itachi quanto pelo Sharingan, e ele deixa escapar que o C4 foi originalmente desenvolvido para matar Itachi.