Voltar

Poder - Episódio Final

EpisódioEp. 295

Naruto vacila à beira de se perder para a Nove-Caudas antes que a voz de Miina o traga de volta, encerrando o drama em Tonika e finalizando com Kabuto trocando de pele para ir em busca de seu mestre.

Arco: Power
Data de Exibição Japonesa: 2013-01-10
Data de Exibição em Inglês: 2015-05-23
Música de abertura: If
Música de encerramento: MOTHER
Personagens principais (5): Naruto Uzumaki, Kabuto Yakushi, Dokku, Miina, Shiseru
Tamanho do Texto

Resumo

Absorvendo o poder armazenado no Ama no Hoko, o Clone do Naruto de Nove-Caudas se distorce em uma versão da raposa com várias caudas e parece matar Disonasu. Quase se rendendo à oferta de força da besta, Naruto ouve Minato incentivando-o a dominá-la e é coberto por um manto incompleto de seis caudas em forma de Nove-Caudas. Enquanto perde terreno para o clone, a raposa toma seu corpo e o força a um estado de jinchūriki de sete caudas, com Yamato se esforçando para contê-lo. Em meio ao caos, Kabuto escapa apesar de Kakashi segui-lo.

Dokku e Shiseru decidem desligar o Ama no Hoko e se despedem das crianças. No caminho, eles admitem seus sentimentos um pelo outro e prometem se casar caso sobrevivam, e quando o chão começa a ceder, Dokku impede Shiseru de cair. Miina finalmente alcança Naruto, que retoma o controle e assume uma nova forma para resgatar Shiseru depois de dizer a Dokku para seguir em frente e calar a torre.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

Lembrando-se da melodia que Miina cantarolava, Dokku altera os sons do Saezuri para desligar a torre, e Naruto destrói seu clone com seu novo poder enquanto o Ama no Hoko afunda de volta e o sol nasce. Mais tarde, Kabuto encontra Disonasu em fuga, que implora por misericórdia, e invoca o chefe da Vila Tonika para matá-lo antes que a reanimação seja cancelada e seu corpo desmorone em poeira. Com o perigo afastado, Naruto e seus aliados comemoram com Dokku, Shiseru e os órfãos. Algum tempo depois, Naruto, Sakura e Sai recebem uma carta com fotos e desenhos detalhando tudo o que se seguiu: o Saezuri resselado no Buraco, um funeral realizado para as vítimas do massacre, o casamento de Dokku com Shiseru e a adoção das crianças, e o cabelo de Miina voltando lentamente a ser preto à medida que o poder desaparecia.

Após os créditos finais, Kabuto permanece entre caixões que contêm os membros reanimados da Akatsuki, os antigos Cinco Kage e os jinchūriki caídos, suportando uma transformação excruciante. Trocando de pele, ele veste seu manto de serpente marrom e óculos, e depois se afasta sorrindo enquanto uma cobra branca desliza debaixo dele, declarando que é hora de ir vê-lo.

Tamanho do Texto

Notas

Isso conclui o arco Poder de seis partes, de número 295 em Shippuden. O lançamento em mídias domésticas é um corte do diretor: a transmissão original cortou e reeditou as cenas após a batalha final para ajustar os créditos finais sobre as imagens. O corte estendido restaura o epílogo em que o trio recebe a carta e as fotos de Dokku, além do teaser pós-créditos de Kabuto se transformando em direção à sua aparência posterior na Quarta Grande Guerra Shinobi.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

O arco Power de Naruto é um filler?

Sim, "Power - Episode Final" encerra o arco Power de seis partes, uma história comemorativa original do anime em Naruto: Shippuden que não foi adaptada do mangá.

Como Naruto derrota seu clone do Nove-Caudas neste episódio?

Depois que Miina finalmente o alcança e o ajuda a recuperar o controle, Naruto assume uma nova forma e destrói seu clone assim que Dokku altera a melodia do Saezuri para desligar a torre Ama no Hoko.

O que acontece com Disonasu no final de "Power - Episódio Final"?

Kabuto Yakushi encontra Disonasu em fuga implorando por misericórdia e faz o reanimado Chefe da Vila Tonika matá-lo antes de desfazer a reanimação, fazendo com que o corpo desmorone em poeira.

O que Dokku e Shiseru decidem ao final do episódio?

Dokku e Shiseru admitem seus sentimentos um pelo outro, prometem se casar se sobreviverem, e mais tarde são mostrados casados e tendo adotado as crianças órfãs.

O que a cena pós-créditos de "Power - Episode Final" revela?

A cena pós-créditos mostra Kabuto Yakushi em pé entre caixões que contêm os membros reanimados da Akatsuki, os antigos Cinco Kage e os jinchuriki mortos, trocando de pele e vestindo seu manto de serpente marrom-avermelhado e óculos enquanto uma cobra branca aparece ao seu lado.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Poder - Episódio Final? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.