Proibida de enviar seus próprios ninja atrás do sequestrado Gaara, a Vila da Areia fica para trás, mas a anciã aposentada Chiyo desafia o conselho e se junta à Equipe Kakashi. Na estrada, ela revela a sombria verdade sobre as bestas com cauda caçadas pela Akatsuki.
Enquanto o ritual de selamento do inimigo prossegue, Pakkun relata a localização do esconderijo da Akatsuki a Kakashi, sem notar Zetsu espreitando em sua entrada. Kakashi envia o cão para redirecionar a Equipe Guy em direção ao País dos Rios, a região entre as vilas da Areia e da Folha onde fica a base. A Equipe Kakashi se prepara para partir junto com Temari, mas Baki relata que o Conselho da Areia proibiu seus próprios ninja de participar do resgate, temendo que qualquer vazamento sobre a captura de Gaara atraísse um ataque à vila enfraquecida. Chiyo, no entanto, declara que sua aposentadoria a isenta de tais ordens e se junta ao grupo, dando origem à nova equipe de resgate.
Pakkun alcança a Equipe Guy enquanto Zetsu avisa ao líder da Akatsuki que Might Guy lidera os perseguidores; Itachi identifica o especialista em taijutsu, e o vingativo Kisame é escolhido para interceptá-los. Na estrada, Chiyo corrige as suposições do grupo explicando que a Akatsuki passou três anos se preparando para extrair as bestas com cauda, e então expõe a história dos nove monstros de chakra que as vilas acumulavam no passado para a guerra. Naruto compreende com amargura que outros hospedeiros como ele e Gaara estão sendo caçados. Neji logo percebe que estão sendo seguidos e Kisame surge buscando vingança, enquanto Itachi detém a Equipe Kakashi, seu Sharingan acendendo a fúria de Sakura contra o homem que atormentou Sasuke.
O episódio 12 de Naruto: Shippuden dá continuidade à Missão de Resgate do Kazekage e adapta os capítulos 254 a 256. Estreou no Japão em 3 de maio de 2007 e em inglês em 31 de dezembro de 2009, combinando a abertura Hero's Come Back!! com o encerramento Shooting Star ~Shooting Star~.
Em "A Determinação da Vovó Aposentada", a anciã aposentada Chiyo desafia a proibição do Conselho da Areia e se junta à missão do Time Kakashi para resgatar Gaara, revelando ao longo do caminho a sombria história das bestas com cauda caçadas pela Akatsuki.
Chiyo declara que sua aposentadoria a isenta da ordem do Conselho da Areia que proíbe os ninjas da Areia de participarem do resgate, então ela se junta ao Time Kakashi de qualquer forma, formando a nova equipe de resgate.
O Conselho da Areia proíbe seus ninjas de realizarem a missão de resgate porque teme que qualquer vazamento sobre a captura de Gaara atraia um ataque à vila já enfraquecida.
Chiyo explica que a Akatsuki passou três anos se preparando para extrair as bestas com caudas e apresenta a história dos nove monstros de chakra que as vilas costumavam acumular para a guerra, fazendo Naruto perceber que hospedeiros como ele e Gaara estão sendo caçados.
Após Zetsu relatar que Might Guy lidera a equipe de perseguição, Itachi o identifica como um especialista em taijutsu e envia o vingativo Kisame Hoshigaki para interceptá-los.
Procurando mais sobre A Determinação da Vovó Aposentada? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.