Verdadeira Identidade

Através da transmissão transmitida pelos óculos de Amado, os ninjas de Konoha reunidos observam Koji enfrentando Jigen. Koji se pergunta em voz alta por que recebeu ordens para recuperar Kawaki quando Jigen poderia simplesmente se teleportar até o garoto à vontade. Jigen ignora a estranheza, admitindo ter planejado todo o evento para expor um traidor. Quando Koji sugere o nome de Victor, Jigen rebate dizendo que Victor era apenas um chamariz para os verdadeiros culpados, insistindo que Koji responde a Amado e que os dois derrubaram o dirigível. Kawaki mal consegue acreditar que essa dupla planejou sua fuga. Jigen se esquiva do ataque de Koji e o traspassa, mas o corpo é um clone de sombra. Koji então declara que existe especificamente para acabar com Jigen, e Amado explica o plano: o confronto anterior com Naruto e Sasuke deixou Jigen extremamente esgotado, abrindo uma estreita janela para derrubá-lo. Desdenhando de Koji como um instrumento descartável de Amado, Jigen absorve a Liberação de Fogo arremessada contra ele com seu Kama.

Koji desliza para trás de Jigen, o encharca com óleo de sapo e solta sapos que o incendeiam com chamas amplificadas. Naruto nota que o estilo de luta parece estranhamente familiar. Amado então entrega a revelação central em várias etapas: Jigen não nasceu um Otsutsuki, mas se transformou em um. Ele explica como os Otsutsuki descem a um mundo, plantam uma Árvore Divina e colhem um fruto de chakra que armazena todo o chakra e código genético de um planeta, o combustível para sua evolução, e conecta isso ao Dez-Caudas que semeia essas árvores. Pressionado por Sasuke, Amado confirma que o verdadeiro nome do inimigo é Isshiki Otsutsuki, que veio ao lado de Kaguya, foi traído por ela e se agarrou à sobrevivência encolhendo a si mesmo e se alojando no corpo de um monge noviço chamado Jigen como um parasita, marcando-o com um Kama apenas depois. Ele descreve o Kama como um backup comprimido do Otsutsuki que gradualmente apaga seu hospedeiro até que a entidade renasça, e sugere que o retorno de Momoshiki poderia ser interrompido matando Boruto.

O 213º episódio de Boruto pertence ao Arco de Kawaki e adapta os capítulos 45 e 46, sendo exibido em 29 de agosto de 2021 no Japão e em 13 de junho de 2023 em inglês. Ele resolve a aparente contradição de Jigen ainda carregar um Kama: Isshiki estava fraco demais após a traição de Kaguya para forjar um, e como a estrutura de Jigen não consegue suportar o chakra de Isshiki, o antigo ser cultivou Kawaki como um substituto adequado. Amado negocia um acordo de asilo com Naruto e promete revelar como um Otsutsuki pode realmente ser morto. A abertura é Reckless e o encerramento é Who are you?