Não Faça Perguntas

Ada repreende Code por avançar sem dar ouvidos a ela, já que sua pressa fez com que ela nunca tivesse a chance de avisá-lo de que Boruto estava chegando. Pressionada sobre como Boruto conseguiu rastrear Kawaki, ela só pode supor que isso decorre de sua natureza Ōtsutsuki ou de seu Kāma, e admite ter inveja aberta da proximidade que os dois garotos compartilham. Boruto e Kawaki, enquanto isso, discutem sobre a presença um do outro. Kawaki pede a Code que não dê atenção a Boruto e simplesmente vá embora com ele, mas Code permanece em silêncio e a dupla continua discutindo.

Boruto argumenta que Konoha o encontrará no esconderijo, mas para Kawaki o objetivo principal é manter Naruto distante e fora de perigo. Ada atualiza Code sobre o quão provável se tornou uma descoberta por parte de Konoha. Quando Code se pergunta em voz alta como Kawaki espera proteger o Hokage, Kawaki diz que quer uma audiência com quem quer que esteja movendo as cordas, pretendendo negociar com a figura que orientou Code a deixá-lo de fora da vingança. Code alerta que tal pessoa pode fazer exigências impossíveis, e Kawaki dá de ombros dizendo que expectativas absurdas não são novidade para ele. Satisfeito com o fato de Kawaki vir de livre vontade em vez de por força, Code o marca com uma Marca de Garra. Boruto se recusa a ser deixado de lado, insistindo que Naruto nunca desejaria isso, enquanto Kawaki sustenta que age pelo bem de Naruto. Boruto o esmurra, admite que entende e declara que pretende proteger seu irmão.

Code se apresenta adequadamente e, como o receptáculo que carrega Momoshiki, professa profunda reverência por Boruto, embora lamente ter que oferecê-lo para cultivar uma Árvore Divina. Julgando a conversa inútil, Boruto ativa seu Kāma. De volta à vila, Ino diz a Naruto que, mesmo com o alcance sensorial estendido além de suas fronteiras, Kawaki não pode ser encontrado; Naruto se volta para Nishi, que confirma que Boruto também não está por perto. A luta começa com Code defendendo o chute de Boruto e sua tentativa de Rasengan, desaparecendo em seguida por uma Marca de Garra para contra-atacar. Uma shuriken arremessada se revela um clone de sombra transformado que lança Liberação de Trovão: Flecha de Trovão, mas Code se esquiva mais uma vez, claramente apreciando o confronto. Desconsiderando Boruto como um novato com o Kāma, ele ativa o seu próprio e explica que o selo faz mais do que aumentar a velocidade e a força; ele transmite a memória de combate do Ōtsutsuki que o aplicou. Sentindo uma profundidade não explorada em Boruto, Code exige testemunhar o poder de Momoshiki, e Boruto começa a recorrer com mais força ao Kāma.