Lidando com Sasuke!!

A Vila da Folha começa a reparar os danos. Com seus pensamentos em Tsunade, Naruto, Sakura e Kakashi se cruzam com Inari e Tazuna, que viajaram para retribuir a bondade mostrada outrora ao País das Ondas, oferecendo ajuda na reconstrução. Desviando a dupla da verdade sobre Sasuke por meio de comparações vagas, Naruto reflete sobre como seu amigo se encaixa em sua nova forma de pensar sobre sofrimento, vingança e paz.

Inspirando-se nas perdas de Jiraiya e Nagato, Naruto decide que agora entende o que o rompimento de laços significa para Sasuke e, com isso, como o Time 7 original poderia ser restaurado, uma perspectiva que eleva o ânimo de seus companheiros de equipe. Em outro lugar, o Time Samui chega a Konoha trazendo uma mensagem do Quarto Raikage. Danzō, recém-empossado como Hokage, endossa a posição do Raikage e a leva mais longe, ordenando aos ninjas da Folha que matem Sasuke caso surja a oportunidade. Mais tarde, Kiba repassa a ordem ao Time Kakashi.

Inari e Tazuna chegam para ajudar na recuperação da vila. Naruto conclui que finalmente entende os sentimentos de Sasuke sobre os laços rompidos e decide reconstruir o Time 7. O Time Samui entrega a mensagem do Raikage, e Danzō responde ordenando o assassinato de Sasuke à vista, notícia que Kiba repassa ao grupo de Naruto.

Ambientado no arco do Assalto de Pain e reunido no quadragésimo oitavo volume, o capítulo faz a transição do rescaldo do ataque para as consequências políticas da ascensão de Danzō. Sua ordem de execução marca um ponto de virada que coloca a esperança de reunião de Naruto em conflito com a política oficial da vila.