O capítulo 237 faz uma pausa após a fracassada Missão de Resgate de Sasuke para um diálogo no quarto de hospital entre Naruto e Jiraiya. O Sábio dos Sapos apresenta fortes argumentos para abandonar a busca, e Naruto responde com a determinação obstinada que definirá seu caminho.
Resumo
Ainda confinado a uma cama de hospital, Naruto se recusa a ficar inativo mesmo depois de Sakura prometer ajudar a rastrear Sasuke; ele quer uma segunda tentativa no momento em que suas forças retornarem. Jiraiya chega com uma proposta, uma longa jornada de treinamento, argumentando que a Akatsuki adiará a perseguição ao garoto por cerca de três anos. Ele também garante a Naruto que Orochimaru não poderá tomar o corpo de Sasuke dentro desse mesmo período.
Principais Acontecimentos
Jiraiya pressiona Naruto a deixar seu amigo ir embora, recorrendo a seus próprios esforços infrutíferos do passado para fazer Orochimaru tomar juízo. Ele coloca a escolha de forma direta: apenas um tolo trocaria anos de evolução para resgatar alguém que não quer ser salvo. Naruto responde que seria de bom grado esse tolo. Satisfeito com a resposta, o Sábio parte, prometendo que a viagem de treinamento começará no instante em que Naruto deixar o hospital.
Notas
O capítulo está no volume 27 e encerra os acontecimentos do arco da Missão de Resgate de Sasuke. Seu título em japonês Baka carrega o sentido de tolo ou idiota, e a Viz optou por traduzi-lo como Fool. Apareceu pela primeira vez no final de 2004.
Perguntas frequentes
Por que Jiraiya quer levar Naruto em uma jornada de treinamento no capítulo 237?
No capítulo 237, Jiraiya propõe uma longa jornada de treinamento com Naruto, argumentando que a Akatsuki adiará a perseguição a Sasuke por cerca de três anos e que Orochimaru não poderá tomar o corpo de Sasuke dentro desse mesmo período.
Por que Jiraiya quer que Naruto desista de Sasuke?
Jiraiya se apoia em suas próprias tentativas infrutíferas de fazer Orochimaru ouvir a razão no passado e argumenta que apenas um tolo trocaria anos de evolução perseguindo alguém indisposto a ser salvo, esperando convencer Naruto a deixar Sasuke ir.
Como Naruto responde ao conselho de Jiraiya?
Naruto responde que seria com prazer tal tolo, recusando-se a abandonar Sasuke, uma resposta que agrada a Jiraiya e o leva a prometer que a viagem de treinamento começará assim que Naruto sair do hospital.
O que significa o título do capítulo "Idiot"?
O título japonês do capítulo, Baka, carrega o sentido de tolo ou idiota, e a Viz Media o traduziu para o inglês como "Fool", refletindo a recusa obstinada de Naruto em desistir de salvar Sasuke.
Onde o capítulo 237 se encaixa na história de Naruto?
O capítulo 237 está no volume 27 e encerra as tramas do arco da Missão de Resgate de Sasuke, tendo sido publicado pela primeira vez na Weekly Shonen Jump no final de 2004.
Música temática de Naruto Wiki
Fontes e Informações
Procurando mais sobre Idiota…!!? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
- Criado porMasashi Kishimoto
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
- Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
- Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
- Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.
Recursos oficiais:
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.
