
O final da série dá um salto de vários anos após a grande guerra para mostrar uma vila em paz, acompanhando o elenco adulto e seus filhos. O capítulo encerra a história com Naruto como Hokage e espelha a abertura do primeiríssimo capítulo.
Uma década e meia após a Quarta Guerra Mundial Shinobi, as cinco grandes nações estabeleceram uma paz duradoura. Shino Aburame agora leciona na Academia, onde seus alunos, com Boruto Uzumaki à frente, lhe demonstram pouco respeito. Hinata visita o túmulo de Neji com sua filha Himawari, Rock Lee treina seu filho Metal Lee, e Tenten administra uma loja de armas própria. Gaara chega a Konohagakure para a iminente Reunião dos Kage e se reencontra com sua irmã Temari ao lado do filho dela e de Shikamaru, Shikadai.
Kiba passa o tempo com Tamaki e um idoso Akamaru, enquanto Ino, Sai, Choji e Karui esperam do lado de fora da Academia para buscar seus filhos e começar a moldar o próximo trio Ino-Shika-Cho. A filha de Kurenai, Mirai, homenageia seu falecido pai, e Kakashi e Might Guy refletem sobre antigas memórias, cada um em seu próprio canto do mundo.
Quatro dos antigos cinco Kage, Tsunade, Mei Terumi, o Quarto Raikage e Onoki, reúnem-se na casa de Onoki em Iwagakure. Em Konoha, Udon e Moegi relatam ao atual Hokage que seu filho vandalizou o Monumento Hokage. Naruto se apressa para conter a travessura do garoto, e tanto Iruka quanto Konohamaru comentam o quanto pai e filho se parecem. Observando o comportamento de Boruto ao longo do dia, Sarada, a filha de Sakura e Sasuke, reconhece um ponto em comum na forma como os dois garotos se sentem em relação aos seus pais.
Sasuke, ainda viajando por terras distantes, mantém sua família em Konohagakure bem presente em seu pensamento, mesmo de longe. Enquanto Naruto se junta aos Kage reunidos para abrir a reunião, Kurama, com suas duas metades finalmente reunificadas, descansa em paz dentro de sua mente.
Esta edição serve como um epílogo ambientado bem depois do capítulo 699 e dos eventos de The Last: Naruto the Movie, sendo este último tratado como o capítulo 699.5. Diferente de todos os outros capítulos, ele apareceu primeiro em cores completas em vez de preto e branco, com a Artra Entertainment, a equipe responsável pelo relançamento de Naruto: Color Edition, ajudando a cumprir o prazo. Sua página de encerramento ecoa deliberadamente a abertura da série, com a primeira contando como Kurama foi selado em Naruto e a última relatando a vida que o levou ao posto de Sétimo Hokage.
No rosto esculpido de Naruto, Boruto pinta o Jolly Roger dos Piratas do Chapéu de Palha, um aceno a One Piece de Eiichiro Oda; Oda retribuiu o gesto na capa de seu próprio capítulo 766 e agradeceu a Kishimoto nos comentários do autor daquela semana. Colegas criadores da Weekly Shonen Jump também ofereceram suas despedidas enquanto Kishimoto encerrava o mangá.
Sim. No capítulo final do mangá, Naruto Uzumaki está vivo e atuando como o Sétimo Hokage, sendo mostrado ao abrir uma reunião da Cúpula dos Kages quinze anos após a Quarta Grande Guerra Shinobi.
O capítulo final, Naruto Uzumaki!! (capítulo 700), avança quinze anos após a Quarta Grande Guerra Shinobi para mostrar Konohagakure em paz, acompanhando o elenco adulto e seus filhos antes de encerrar com Naruto Uzumaki como Sétimo Hokage.
A página final do capítulo 700 ecoa deliberadamente o capítulo de abertura da série. O primeiro capítulo relata como Kurama veio a ser selado dentro de Naruto, enquanto o último relata a vida que o levou ao posto de Sétimo Hokage.
No final, Boruto Uzumaki pinta o Jolly Roger dos Piratas do Chapéu de Palha do mangá One Piece de Eiichiro Oda no rosto esculpido de seu pai na Rocha dos Hokage, um aceno que Oda retribuiu ao apresentar o elenco de Naruto na capa de seu próprio capítulo 766.
O capítulo 700 é o único capítulo do mangá a ser publicado totalmente em cores em vez de preto e branco, com a Artra Entertainment, a equipe por trás do relançamento de Naruto: Color Edition, ajudando a cumprir o prazo.
Procurando mais sobre Naruto Uzumaki!! (capítulo 700)? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.